Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "glouteron" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLOUTERON EM FRANCÊS

glouteron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLOUTERON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Glouteron e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLOUTERON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «glouteron» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
glouteron

Great Burdock

Grande bardane

O Grande Burdock também chamado de Bardana comum ou bardana comum é uma planta bienal de plantas herbáceas da família Asteraceae, às vezes cultivada como uma planta vegetal para sua raiz consumida como vegetal. Às vezes é chamado secundariamente ou regionalmente Chou d'ass, Copeau, Influenza, Grama com traça, Grama com ruim, Erva aos senhores, Napolier ou Orelha de gigante. La Grande Bardane également appelée Bardane officinale ou Bardane commune est une espèce de plantes herbacées bisannuelle de la famille des Astéracées, parfois cultivée comme plante potagère pour sa racine consommée comme légume. Elle est parfois appelée secondairement ou régionalement Chou d'âne, Copeau, Grippe, Herbe au teigneux, Herbe aux pouilleux, Herbe aux seigneurs, Napolier ou Oreille-de-géant.

Clique para ver a definição original de «glouteron» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GLOUTERON


aileron
aileron
allaiteron
allaiteron
aoûteron
aoûteron
beauceron
beauceron
biberon
biberon
chaperon
chaperon
chauffe-biberon
chauffe-biberon
cotteron
cotteron
deuteron
deuteron
forgeron
forgeron
gouteron
gouteron
grateron
grateron
gratteron
gratteron
laiteron
laiteron
liseron
liseron
longeron
longeron
percheron
percheron
quarteron
quarteron
vigneron
vigneron
éperon
éperon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GLOUTERON

glottique
glottolalie
glou-glou
glouglou
glougloutant
glougloutement
glouglouter
glouglouteur
gloussant
gloussement
glousser
glousseur
glousseuse
gloussoter
glouter
glouton
gloutonne
gloutonnement
gloutonnerie
gloxinia

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GLOUTERON

bourgeron
bûcheron
caperon
coqueron
cuilleron
fumeron
gerberon
jaseron
laideron
lanceron
maceron
mancheron
monneron
moucheron
mousseron
napperon
paleron
puceron
saleron
tâcheron

Sinônimos e antônimos de glouteron no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GLOUTERON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «glouteron» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de glouteron

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GLOUTERON»

glouteron grateron grande bardane également appelée officinale commune espèce plantes herbacées bisannuelle famille astéracées parfois cultivée comme plante potagère pour racine consommée légume elle secondairement régionalement glouteron wiktionnaire définition prononciation anagramme propriétés semblables celles arctium lappa fiche technique complète homejardin pratique identité semis plantation récolte floraison réponses comment quoi nbsp lampourde xanthium strumarium mauvaise dicotylédone annuelle haute taille tige dressée ramifiée grandes feuilles jardin encyclopédie commun écrouelles antiscrofuleuse petite nommé nature ordinaire ancien grec

Tradutor on-line com a tradução de glouteron em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLOUTERON

Conheça a tradução de glouteron a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de glouteron a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «glouteron» em francês.

Tradutor português - chinês

苍耳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cadillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cocklebur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cocklebur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العشب الخشن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дурнишник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cardo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cocklebur
260 milhões de falantes

francês

glouteron
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cocklebur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オナモミ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오나 모미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cocklebur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cocklebur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முட்செடியானது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cocklebur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pıtrak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cocklebur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cocklebur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дурнішнік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scaiete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kankerroos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skräppa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cocklebur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de glouteron

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLOUTERON»

O termo «glouteron» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.351 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «glouteron» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de glouteron
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «glouteron».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLOUTERON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «glouteron» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «glouteron» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre glouteron

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GLOUTERON»

Descubra o uso de glouteron na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com glouteron e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
M. Glouteron. L'àwítp/vH des Grecs n'est pas le glouteron , mais le grateron. Le glouteron , c'est la bardane : en Latin lappa. Le mot glouteron vient de l'Alleman klette , qui signifie la même chose : & ce mot Alleman est formé d'un verbe qui ...
Gilles Ménage, 1750
2
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
Le mot glouteron vient de l'Alleman kjette , qui signifie la même chose : & ce mot Alleman est formé d'un verbe qui veut dire s'attacher. Nous avons changé le k Germaniqae en c , qui est une lettre de même organe. Au lieu de klette , les ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre Besnier, 1750
3
Histoire des plantes en laquelle est contenue la description ...
Du Glouteron. Chap. V I I I. L II S E S P E C E S. IL y a deux sortes de Glouteron en ce païs : L'vne,est le grand Glouteron ou GletteromL'autre,le petit Glouteron, lesquelz Dioscoride a descrit à part. Nous les auôs toutessoys compris soubs vn  ...
Rembert Dodoens, 1557
4
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Le glouteron , c'est la bardane : en Latin lappa. Le mot glouteron vient de l' Alleman kjette , qui signifie la même chose : &c ce mot Alleman est formé d'un verbe qui veut dire s'attacher. Nous avons changé le K Germanique en g , qui est une ...
Gilles Ménage, Jault, Formey, 1750
5
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
GLOUTERON aux écrouelles , X. Strumarium , L. à tige sans piquans ; à feuilles en cœur, à trois nervures. Lappa minor, Xanthium Dioscoridis ; Bardane plus petite , Glouteron de Dioseoride. Bauh. Pin. 198 , n." 6. Fusch. Hist. 579. Mallh. 8З4 ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
6
Histoire des plantes, en laquelle est contenue l'histoire ...
C ~ Pareillement elle guerit play-es mise dessus sunplemët, ou meslée auec vnguët ou huile. Du Glouteron. Chap. V I I I. ... L E S E S P E C E S. IL y a deux sortes de Glouteron en ce païs : L'vne,estle grand _Glouteron ou Gletteronzbau_tre,lc ...
Rembert Dodoens, Carolus Clusius, 1557
7
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
GLOUTERON aux écrouelles , X. Strumarium , L. à tige sans piquans ; à feuilles en cœur, à trois nervures. Lappa minor, Xanthium Dioscoridis ; Bardane plus petite, Glouteron de Dioseoride. Bauh. Pin. 198 , n.° 6. Fusch. Hist. 379. Matth. 8З4 ...
Carl von Linné, 1805
8
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
... 53 63 ibidt 7* T- 7* ibidi 73 7-4 76 77 :. 7» Ti 8o ibid. % 90 S*. II. S4 S5 96 îbid. 97 i*9 Ha - - i5o Mûrier, i5i Néphèle, i5i Glouteron , 1 53 Ambrosie,. dés. Genres*. Al.
Carl von Linné, 1809
9
Démonstrations élémentaires de botanique contenant les ...
Le genre du Glouteron efl très-difficile a ramener aux familles naturelles ; iî on fait attention aux fleurs à étamines , on efl en droit de le placer avec les Compofées flofculeuiès, mais les fleurs à piftiis ou femelles n'ont aucun rapport avec la ...
Marc-Antoine-Louis Claret de La Tourrette, Jean Emmanuel Gilibert, François Rozier, 1796
10
L'AGRICVLTVRE, ET MAISON RVSTIQVE
Glouteron. Legrad & petit Glouteron, ou gletcron, appelleaurrement Bardane,& des CmrJ <9> Grccs Ptribnata.nabefoin degrade culturc:car il viei tat dc racine que dcP""^'**". feme c en terre maigre,seiche,& non cultiuee, ainsi que nous la ...
M.M. CHARLES ESTIENNE, 1757

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLOUTERON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo glouteron no contexto das seguintes notícias.
1
L'application d'un herbicide pré-émergence devrait être une priorité …
... la lampourde glouteron, et le souchet comestible. Une large fenêtre d'application et l'activité résiduelle font d'INTEGRITY une bonne option ... «CNW Telbec, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glouteron [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/glouteron>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z