Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "longeron" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LONGERON EM FRANCÊS

longeron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LONGERON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Longeron e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LONGERON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «longeron» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
longeron

vergar

Longeron

O membro longitudinal é um elemento constituinte de uma estrutura, correspondente a uma viga disposta longitudinalmente. Este termo aparece em diferentes campos e refere-se a diferentes partes cujo papel é relativamente semelhante. Le longeron est un élément constitutif d'une structure, correspondant à une poutre disposée longitudinalement. Ce terme apparaît dans différents domaines et désigne des pièces différentes dont le rôle est relativement similaire.

definição de longeron no dicionário francês

A primeira definição de spar no dicionário é um feixe longitudinal projetado para suportar a carga em uma estrutura de suporte de carga com uma estrutura de grade. Outra definição de spar é um feixe lateral em um chassi de veículo. Longeron também é pedaços de madeira que são colocados transversalmente à pilha de toras para mantê-los levantados do chão.

La première définition de longeron dans le dictionnaire est poutre longitudinale destinée à supporter la charge dans une ossature porteuse, à structure quadrillée. Une autre définition de longeron est poutre latérale dans un châssis de véhicule. Longeron est aussi pièces de bois que l'on pose transversalement à l'empilement des billes pour les tenir soulevées de terre.

Clique para ver a definição original de «longeron» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LONGERON


aileron
aileron
beauceron
beauceron
biberon
biberon
bourgeron
bourgeron
bûcheron
bûcheron
chaperon
chaperon
chauffe-biberon
chauffe-biberon
courgeron
courgeron
cuilleron
cuilleron
deuteron
deuteron
forgeron
forgeron
liseron
liseron
moucheron
moucheron
napperon
napperon
percheron
percheron
puceron
puceron
tigeron
tigeron
vengeron
vengeron
vigneron
vigneron
éperon
éperon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LONGERON

long-courrier
long-parcours
longane
longanier
longanime
longanimité
longe
longé
longer
longère
longévif
longévité
longibande
longicorne
longiface
longifolié
longiforme
longiligne
longimétrie
longipède

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LONGERON

caperon
coqueron
fumeron
gerberon
gouteron
grateron
gratteron
jaseron
laideron
laiteron
lamperon
lanceron
maceron
mancheron
monneron
mousseron
paleron
quarteron
saleron
tâcheron

Sinônimos e antônimos de longeron no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LONGERON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «longeron» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de longeron

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LONGERON»

longeron brancard lisse poutre voiture plié automobile prix définition anglais christelle élément constitutif structure correspondant disposée longitudinalement terme apparaît dans différents domaines longeron transversale sert site officiel commune conte musical truite amandes organisé ecole musique intercommunale dimanche salle loisirs boris vian nbsp définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison reverso voir aussi longer lorgnon longe long expression exemple usage contraire météo pays loire prévisions meteo longitude latitude altitude région située ouest france wiktionnaire locomotive repos peut être comparé droite chargée inégalement suivant longueur revue générale chemins arriere droit témoignage accident sécurité

Tradutor on-line com a tradução de longeron em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LONGERON

Conheça a tradução de longeron a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de longeron a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «longeron» em francês.

Tradutor português - chinês

晶石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बल्ला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лонжерон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vergar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তর্কাতর্কি করা
260 milhões de falantes

francês

longeron
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스파링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc đấu gà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाद घालणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boksować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лонжерон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοκός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de longeron

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LONGERON»

O termo «longeron» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.517 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «longeron» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de longeron
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «longeron».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LONGERON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «longeron» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «longeron» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre longeron

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LONGERON»

Descubra o uso de longeron na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com longeron e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Avions Mudry: Du CP 100 de 1996 au CAP 232 de 1998
Jean-Marie Klinka explique : « Si l'on compare un longeron bois de conception classique à un longeron bois/carbone dimensionné pour avoir la même rigidité à charge limite équivalente de 6G, on constate que le gain de masse frise les 60 ...
Xavier Massé, 1999
2
*Esquirol au XXIème siècle
Malgré l'empreinte du siècle des Lumières, et sous le régime de la Monarchie constitutionnelle, les malades mentaux et la folie sont encore laissés en marge de la société, malgré les travaux de Pinel.
Jimmy Longeron, 2009
3
Jurisprudence du Conseil d'état, depuis 1806, époque de ...
Sur quoi , le tribunal considérant que Longeron ne- conteste pas les conditions de son adjudication; qu'il s'agit simplement de savoir si,, d'après les quittances, des paiemens qu'il a faits et qu'il rapporte,,il eslounou débiteur du montant de la  ...
Jean-Baptiste Sirey, 1818
4
Construire en verre
Longerons de verre réalisés en association avec d'autres matériaux Quand le verre, matériau cassant et résistant à la compression, est associé à un matériau ductile et résistant à la traction, les forces de traction apparaissant dans le longeron ...
‎2001
5
Jurisprudence du conseil d'Etat depuis 1806, époque de ...
Le 1" ventose an 1o, Longeron s'était rendu adjudicataire d'un bac sur la Saôue, à raison de 2720 fr. par an. Dans le cours de son bail ,en' frimaire an 1a , il sollicita du préfet du Rbône une indemnité proportionnée au dommage qu'il ...
Jean-Baptiste Sirey
6
Recueil général des arrêts du Conseil d'état: comprenant les ...
che; la régie décline la compétence par le motif que le sieur Longeron propose des compensations fondées sur des actes administratifs, et que l'autorité administrative peut seule les apprécier. Le tribunal retient la cause; il s'agit, dit- il , de ...
France. Conseil d'Etat, Germain Roche, Félix Lebon, 1839
7
Recueil général des arrêts du Conseil d'Etat: comprenant les ...
che ; la régie décline la compétence par le motif que le sieur Longeron propose des compensations fondées sur des actes administratifs, et que l'autorité administrative peut seule les apprécier. Le tribunal retient la cause; il s'agit, dit- il , de ...
France Conseil d'Etat, 1839
8
Construction de cribs pour le séchage et le stockage du maïs
Ensuite, après vérification de l'aplomb et de l'espacement, elles sont fixées aux longerons à l'aide d'un clou de 7 cm par longeron. Aux pignons, placer les perches murales dans l'espace séparant la première et la deuxième perche de ...
Ole Bodholt, 1988
9
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
218 ESSAI pour: INSTRUCTION Si on lie par un bandeau en fer ou par un étrier le poinçon et le milieu de l'entrait considéré et employé comme longeron d'un pont , la résistance horizontale de cette pièce sera pour ainsi dire quadruplée : en ...
10
Les Secrets de la construction des aéronefs légers
Il s'agit d'un phénomène d'instabilité de paroi appelé « flambage local » affaiblissant la résistance de la structure et pouvant aller jusqu'à la destruction du longeron. Généralement, la contrainte de rupture en cisaillement est estimée à environ ...
Henri Fékété, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LONGERON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo longeron no contexto das seguintes notícias.
1
Balade à la découverte de la Sèvre nantaise
Plus de 210 kilomètres de circuit dont 9 km de randonnée dans la commune du Longeron, sont entretenus, balisés pour le plus grand plaisir ... «Ouest-France, jul 15»
2
Dans les Mauges. La voiture défonce un garage et tombe en …
D'importants moyens de secours ont été engagés : pompiers de Montfaucon-Montigné, du Longeron, de Saint-Macaire et de Cholet, ainsi que ... «Ouest-France, jul 15»
3
Le retour du CR-100
... en améliorant les points faibles du Cap-10B : meilleure ergonomie en cabine, longeron bois-carbone et domaine de vol accru, voie du train ... «aeroVFR, jul 15»
4
Ils en ont également débattu...
Les programmes prévisionnels s'élèvent à 1.629.999 € pour la partie en amont du Longeron et à 265.800 € pour le reste. D'autre part, l'Agglo ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
Commune nouvelle : « S'atteler maintenant à la mise en oeuvre »
Les 10 communes de La Renaudière, Le Longeron, Montfaucon-Montigné, Roussay, Saint-André-de-la-Marche, Saint Crespin sur Moine, ... «Ouest-France, jul 15»
6
Faymonville s'expose aux Demo Days
... 3+5 avec table intermédiaire en une semi-remorque surbaissée à 8 essieux avec longeron d'allongement intégré (Add-on-Beam). A retenir ... «Construction Cayola, jun 15»
7
ESSAI BMW K 1600 GT
Concernant la partie cycle, la K 1600 GT est pourvu d'un magnifique cadre à double longeron en aluminium qui court sur ses flancs. A l'arrière ... «Motoservices, jun 15»
8
Aéronautique recherche main-d'oeuvre désespérément
Illustration par Laurent Duverger: "Si un opérateur en train de travailler sur un longeron, le fait tomber et que le constructeur refuse la pièce, elle ... «L'Express, jun 15»
9
La saga d'un certain James Bede (3)
Le longeron tubulaire est conservé. Le moteur 2-temps de 32 ch passe rapidement à 40 ch. Deux versions sont annoncées, le BD-5A à aile ... «aeroVFR, jun 15»
10
Humanitaire. Avec Cap Femina, elles sillonneront le désert marocain
Avec sa coéquipière, Isabelle Chalet, 50 ans, domiciliée au Longeron (49) et animatrice sportive, elle s'est inscrite au Cap Femina Aventure, ... «Ouest-France, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Longeron [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/longeron>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z