Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grizzly" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRIZZLY EM FRANCÊS

grizzly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRIZZLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grizzly e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRIZZLY EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «grizzly» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
grizzly

urso-pardo

Grizzli

O urso-cinza ou o urso-urso é um mamífero omnívoro da família ursid, considerado uma subespécie do urso marrom comum ao norte dos Estados Unidos e ao Canadá. Na natureza há entre 30.000 e 45.000 indivíduos. Le grizzli ou grizzly, est un mammifère omnivore de la famille des ursidés, considéré comme une sous-espèce de l'ours brun, commune au Nord des États-Unis et au Canada. À l'état sauvage il existe entre 30 000 et 45 000 individus.

definição de grizzly no dicionário francês

A definição de grizzly no dicionário é grande urso cinza, montanhas rochosas.

La définition de grizzly dans le dictionnaire est ours gris de grande taille, des montagnes rocheuses.

Clique para ver a definição original de «grizzly» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRIZZLY

grisou
grisoumètre
grisouteux
grive
grivelage
grivelé
griveler
grivèlerie
griveleur
griveleuse
grivelure
grivet
griveton
grivier
grivois
grivoise
grivoisement
grivoiserie
grizzli
groenlandais

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRIZZLY

chantilly
moly

Sinônimos e antônimos de grizzly no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRIZZLY»

grizzly poids java restaurant griptape quad skate attack video grizzli mammifère omnivore famille ursidés considéré comme sous espèce ours brun commune grizzly products natural salmon with omega fatty acids ultimate source bring balance your intake nbsp faune flore pays animal solitaire domaine vital mâle peut atteindre km² contrées sauvages survivre fumoir certification kosher salle presse logo nous trouver fumage produits recettes grizzly®webcam arcs interface webcam monde sept description plus puissant terrestre aussi grand carnivore pour homme agit bear indie rock band from brooklyn news show dates discography videos press directors contact jeuneurs paris info grizzlyandco lacombe grande interview white votre business grâce site internet convertit visiteurs clients référencement agence strasbourg imdb

Tradutor on-line com a tradução de grizzly em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRIZZLY

Conheça a tradução de grizzly a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de grizzly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grizzly» em francês.

Tradutor português - chinês

灰熊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oso pardo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grizzly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ख़ाकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أشيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гризли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grisalho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুসরবর্ণ
260 milhões de falantes

francês

grizzly
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

grizzly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gräulich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グリズリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회색을 띤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grizzly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoa râm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரிஸ்லி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

grizzly
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bozayı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grizzly
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грізлі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cărunt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grizzly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grizzly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grizzly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grizzly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRIZZLY»

O termo «grizzly» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.486 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grizzly» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grizzly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «grizzly».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRIZZLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «grizzly» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «grizzly» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre grizzly

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRIZZLY»

Descubra o uso de grizzly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grizzly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yakari - tome 05 - Yakari et le grizzly
Il se passe des choses graves dans les Hautes Collines.
Job, 2012
2
Le grizzly
Dans les montagnes Rocheuses encore sauvages en ce début de XXe siècle, deux chasseurs - Jim et son ami Bruce - sont sur les traces de Tyr, le grizzly.
James Oliver Curwood, 2008
3
Prévoir l'imprévisible: une introduction à la biostatistique
L'ours grizzly (Ursus arctos horribilis) est une gros animal qui vit généralement dans les hautes terres de l'ouest de l'Amérique du Nord. Son poids dépend de sa localisation. Il est estimé qu'un ours grizzly mâle adulte de la région de la ...
Raluca M. Balan, Gilles Lamothe, 2012
4
L'autorité en question
wilderness as a place beyond the constraints of culture and society was itself up for grabs.» (GY, 65) L'apologie de la protection du grizzly puise aussi son autorité à d'autres sources, principalement religieuses, politiques et scientifiques.
‎2005
5
Anthologie des mythes, légendes et contes populaires d'Amérique
La femme amassait les baies dans un sac, mais la grande Ourse Grizzly n'avait pas de sac. Son estomac était son sac, les baies qu'elle ramassait elle les mangeait. Puis elles s'en retournèrent. Elles s'approchèrent de la maison de leur mari ...
Benjamin Péret, 1960
6
Mémoires d’un Maquis
Grizzly et Lapin En compagnie de qui se déroulaient vos réunions ? Grizzly : Notre centre de regroupement et de communion d'idées était les EDF. Il y avait les Scouts de France qui étaient catholiques et les Eclaireurs De France qui étaient ...
Bernard Valentini
7
Mouches de pêche, l'encyclopédie
Collerette : hackles marron et grizzly. Ailes : pointes de hackle grizzly. La flottaison basse de cette imitation de fourmi créée par Gary Borger la rend très attractive. Excellente mouche à ombre pour la fin de la saison. Fiche de montage : 1.
Nicolas Ragonneau, 2001
8
Plan d'action pour la conservation de l'ours brun en Europe ...
Geographic variation among brown and grizzly bears (Ursus arctos)\n North America. University of Kansas Publications, Museum of Natural History. 13. Hanski, I., Gilpin, M. 1991. Metapopulation dynamics: brief history and conceptual domain.
Conseil de l'Europe, Jon Swenson, 2006
9
LE MONDE DE LA CHASSE A L'ARC
... Victor Magnum 1970, Kodiak Take Down, Super Grizzly, Grizzly (Grayling- Michigan), Grizzly (Gainesville-Floride), Kodiak Black Bear Hunier, Kodiak 1953, Kodiak Hunter 1953, Kodiak Magnum, Kodiak Magnum 1953, Super Magnum 1958.
Daniel Chaste, Frédéric Chaptal, 1998
10
Mouches Passion Saumon
Toilette Ferret : tinsel ovale argent Queue : plume rouge (oie, dinde, ibis) Corps : floss vert olive Côtes : tinsel ovale argent Aile : mélange de queue de chevreuil brun et blanc ou écureuil gris Collerette : hackle de coq grizzly Tête : noire ...
Emmanuel Gladel, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRIZZLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grizzly no contexto das seguintes notícias.
1
Grizzly a le vent en poupe | Le Journal de Montréal
Laura Boivin a insufflé un souffle nouveau à Fumoir Grizzly, qu'elle a acheté en 2010. L'entreprise de Saint-Augustin-de-Desmaures est mieux ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
2
Critique: Love & Mercy, la véritable histoire de Brian Wilson des …
... avec notamment la scène hipster actuelle : les joyeux vaporeux Animal Collective, les classieux et élégants Grizzly Bear, les cristallins Fleet ... «Celluloïdz, jul 15»
3
Elle sert de jouet à un grizzly pour une émission japonaise (vidéo …
Mais ce jour-là, la femme a été beaucoup plus loin. Elle s'est enfermée dans un cube en verre afin de devenir le jouet d'un grizzly. «RTL info, jul 15»
4
The Revenant, histoire d'un aventurier américain
Il sera en compagnie de castors, d'Indiens et de grizzly. Le tout est inspiré de faits réels, puisque la vie de l'explorateur Hugh Grass est ... «Actualitté.com, jul 15»
5
Grizzly, singe ou pieuvre: quand des animaux volent des caméras …
Les animaux peuvent être intrigués par les mini-caméras avec lesquelles les filment les humains et n'hésitent pas à s'en emparer. Les images ... «L'Express, jul 15»
6
Leonardo DiCaprio, vengeur dans la première bande-annonce de …
... trappeur américain Hugh Glass (interprété par Leonardo DiCaprio), laissé pour mort par ses compagnons après un combat contre un grizzly. «Elle, jul 15»
7
L'A400M est arrivé au musée Aeroscopia : l'avion militaire d'Airbus …
Le premier exemplaire à avoir volé, le MSN1, que les ingénieurs du service des essais en vol avaient surnommé Grizzly – à cause de sa taille ... «Côté Toulouse, jul 15»
8
« The Revenant » (avec Leonardo DiCaprio et Tom Hardy) a son …
Hugh était un trappeur qui, au début des années 1800, a été laissé pour mort après un combat avec un grizzly par ses coéquipiers. Il a dû lutter ... «madmoiZelle.com, jul 15»
9
Arts martiaux : Allan Guichard, le « Grizzly » dacquois, en bronze à …
ras droit entièrement tatoué, le Dacquois de 33 ans mérite son surnom de Grizzly, tant il impressionne par son physique (1,89 mètres, ... «Sud Ouest, jul 15»
10
Allan Guichard, le Grizzly dacquois
Membre de l'équipe de France de MMA (mixed martial art), Allan Guichard a représenté les couleurs dacquoises lors d'un tournoi à Las Vegas. «Sud Ouest, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grizzly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/grizzly>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z