Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hassidique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HASSIDIQUE EM FRANCÊS

hassidique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HASSIDIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hassidique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HASSIDIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hassidique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hassidique

hassidismo

Hassidisme

O judaísmo hassídico ou o hassidismo é um movimento de renovação religiosa, fundado no século 18 na Europa Oriental. Suas origens ideológicas e históricas são geralmente associadas a Isra'el ben Eli'ezer, conhecido como Ba'al Shem Tov e seus ensinamentos. O rápido surgimento e expansão do hassidismo, bem como o sentido de identificação que provocou, o ajudaram a resistir à persistente hostilidade. Esta oposição, ativa principalmente na Lituânia e Vilna em particular, é chamada de mitnagdismo. Desvaneceu-se consideravelmente ao longo do tempo, mas não desapareceu completamente. O hassidismo tornou-se um fenômeno central da história judaica moderna e uma das características religiosas e sociais dos judeus na Europa Oriental. Em comparação com os outros haredim, os hassidim insistem especialmente na comunhão alegre com Deus, especialmente cantando e dançando. Outra especificidade é que os rebeldes que dirigem uma comunidade hassídica acessam suas postagens por meios hereditários e freqüentemente assumem o título de Admor אדמור. Le judaïsme hassidique ou hassidisme est un mouvement de renouveau religieux, fondé au XVIIIe siècle en Europe de l'Est. Ses origines idéologiques et historiques sont généralement associées à Isra'el ben Eli'ezer, connu sous le nom de Ba'al Shem Tov, et à ses enseignements. L'émergence et l'expansion rapide du hassidisme, ainsi que le sentiment d'identification qu'il suscite, l'ont aidé à résister à une hostilité persistante. Cette opposition, active principalement en Lituanie et à Vilna en particulier, se nomme le mitnagdisme. Elle s'est fortement atténuée avec le temps, mais ne s'est pas totalement éteinte. Le hassidisme est devenu un phénomène central de l'histoire juive moderne, et l'une des caractéristiques religieuses et sociales des Juifs d'Europe orientale. Par rapport aux autres haredim, les hassidim insistent particulièrement sur la communion joyeuse avec Dieu, en particulier par le chant et la danse. Autre spécificité, le rebbe dirigeant une communauté hassidique accède à son poste par voie héréditaire, et porte fréquemment le titre d'Admor אדמור.

definição de hassidique no dicionário francês

A definição de Hasidic no dicionário é a doutrina do judaísmo baseada na lei escrita e na lei oral, conforme formulada e transmitida pelos rabinos desde o período do segundo templo. Judaísmo Pós-Talmudico. Rabinos.

La définition de hassidique dans le dictionnaire est doctrine du judaïsme fondée sur la loi écrite et la loi orale, telle qu'elle a été formulée et transmise par les rabbins depuis la période du second temple. Judaïsme post-talmudique. Les rabbins.

Clique para ver a definição original de «hassidique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HASSIDIQUE


apériodique
apériodique
cathodique
cathodique
encyclopédique
encyclopédique
fatidique
fatidique
glucidique
glucidique
gonadique
gonadique
gravidique
gravidique
juridique
juridique
lipidique
lipidique
lipoïdique
lipoïdique
ludique
ludique
merdique
merdique
mélodique
mélodique
méthodique
méthodique
nordique
nordique
orthopédique
orthopédique
pudique
pudique
périodique
périodique
sadique
sadique
spasmodique
spasmodique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HASSIDIQUE

hasardé
hasardement
hasarder
hasardeur
hasardeusement
hasardeux
haschich
haschiché
haschichin
haschichine
haschisché
haschischin
haschischine
hase
hassid
hassidisme
hast
hastaire
haste
hasteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HASSIDIQUE

anodique
antispasmodique
druidique
fluidique
héraldique
impudique
modique
monosodique
parallélépipédique
parodique
prosodique
protidique
péricardique
sodique
sporadique
talmudique
dique
vélocipédique
véridique
épisodique

Sinônimos e antônimos de hassidique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HASSIDIQUE»

hassidique musique mariage culture danse définition femme conte gratuite judaïsme hassidisme mouvement renouveau religieux fondé xviiie siècle europe origines idéologiques historiques sont généralement associées isra ezer connu sous shem enseignements émergence hassidique relig doctrine fondée écrite orale telle été formulée transmise rabbins rabbin depuis nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes lamed article gens pieux hassidouth hébreu xviiième rabbi israël communauté décide payer nouvelles mars inspiration divertissement chabad alors insuffla vitalité nouvelle mélodies hassidiques apportèrent chant juif dynamique esprit inconnus membres tahor déc dans nuit novembre quarantaine familles québec alléguant vouloir malaise devant inquiète citoyens boisbriand point municipalité convié plusieurs centaines monde part hassidim sept effet organisé cours constituées autour rebbe terme yiddish pour nommer celui toute autorité shekinah documentaire intime

Tradutor on-line com a tradução de hassidique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HASSIDIQUE

Conheça a tradução de hassidique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hassidique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hassidique» em francês.

Tradutor português - chinês

哈西德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jasídica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hassidic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hassidic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hassidic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хасидов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hassidic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hassidic
260 milhões de falantes

francês

hassidique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hassidic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hassidic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hassidic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hassidic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hassidic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hassidic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hassidic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hassidic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hasidik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hassidic
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chasydzki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хасидів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hassidică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hassidic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hassidic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hassidic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hassidic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hassidique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HASSIDIQUE»

O termo «hassidique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.456 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hassidique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hassidique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hassidique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HASSIDIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hassidique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hassidique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hassidique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HASSIDIQUE»

Descubra o uso de hassidique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hassidique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lumière hassidique et littérature: Histoire d'un mouvement ...
Le Hassidisme, mouvement idéologique des plus importants qu'ait connu le Judaïsme de ces derniers siècles, a suscité de nombreuses études et écrits.
Anate Chaskalovic, 2003
2
Le mythe du héros dans l'hagiographie hassidique: les ...
La présente étude s'inspire des travaux sur le mythe du héros entrepris au cours du XXe siècle, dans lesquels ont été établis les éléments du "modèle héroïque" interprétés dans une perspective psychanalytique.
Isabel Almeida, 2003
3
Dynastie Hassidique: Dynastie Hassidique de Satmar, Dynastie ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 45. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Célébration hassidique: portraits et légendes
Le Hassidisme, ce mouvement qui est né au XVIIIe siècle dans le peuple juif dispersé aux confins de l'Europe centrale et orientale, n'a constitué ni une doctrine ni une idéologie.
Elie Wiesel, 1976
5
Hassidisme: Dynastie hassidique, Hassidisme en France, ...
Extrait: Le hassidisme Haba'd ou de Loubavitch (h breu: '? Hassidout Haba'd, Haba'd tant l'acronyme de Hokhma Bina Da'at.
Source: Wikipedia, Livres Groupe, 2011
6
Habad-Loubavitch: Dynastie Hassidique Habad-Loubavitch, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 26. Non illustr .
Livres Groupe, Livres Groupe, 2010
7
Montréal, les Juifs et l'école
Formation de la communauté hassidique de Montréal Bien que le Hassidisme soit antérieur à la Haskala et au socialisme, ce n'est qu'au cours de la Deuxième Guerre mondiale que des membres du mouvement hassidique commencent à ...
Arlette Corcos, 1997
8
La renaissance du hassidisme: De 1945 à nos jours
CHAPITRE 8 Loubavitch en France Un hassidisme bien particulier Avant de proposer une vue et une analyse d'ensemble sur le mouvement hassidique d' aujourd'hui, je traite dans ce chapitre d'un hassidisme bien particulier, celui qui s' est ...
Jacques Gutwirth, 2004
9
Le chemin de l'homme: d'après la doctrine hassidique
Considéré par Hermann Hesse comme un " présent précieux et inépuisable ", Le Chemin de l'homme décrit le parcours spirituel que chacun effectue vers les autres et vers Dieu.
Martin Buber, 2005
10
La danse traditionnelle juive ashkénaze
La danse dans le mariage hassidique................................ 5.6.1. Spécificités. ... comme avec une mariée............... 5.6.3. La Joie dans le cadre du mariage hassidique. ... Les formes de la danse hassidique en général..................... 5.7.1. Remarque ...
Danielle Bailly, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HASSIDIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hassidique no contexto das seguintes notícias.
1
Vous cherchez un talith ? Allez chez Old Navy
Rappelons également le créateur Jean-Paul Gaultier, qui en 1993 a conçu un tailleur noir pour femmes inspiré du costume hassidique, ... «The Times of Israël, jul 15»
2
«Ce qu'il reste de moi» de Monique Proulx
... plait à observer l'éclosion de Markus Kohen, ce juif hassidique qui ne rêve que de liberté moderne. «Il vient d'avoir vingt ans. Il sait où il va. «Bible urbaine, jul 15»
3
Bonne nouvelle: je suis de nouveau tendance en Pologne
Qui aurait pu croire que la musique rock hassidique pouvait être aussi sexy que celle du groupe Alte Zachen (vieux trucs) lorsqu'elle est jouée ... «i24news, jul 15»
4
Mort du rabbin hassidique Eliezer Hager
Le rabbin Eliezer Hager, dirigeant du groupe hassidique de Siret-Vishnitz est décédé mardi à l'âge de 90 ans des suites d'une longue maladie. «IsraPresse, jul 15»
5
Tenter une meilleure cohabitation entre juifs et non-juifs à Outremont
«Ce qui s'adresse directement aux mères de la communauté hassidique», précise Mme Mauffette qui souligne que cette option, instaurée il y a ... «Métro Montréal, jul 15»
6
"Felix et Meira" : à la conquête de l'amour et de la liberté
Elle est une jeune mère juive hassidique enfermée dans le carcan de la morale religieuse qui ne parvient pas à se satisfaire pas d'une vie ... «Puretrend.com, jul 15»
7
Un rabbin appréhendé à l'aéroport sur des accusations de crimes …
... et figure respectée dans la communauté nationale-religieuse d'Israël, qui a également construit des ponts avec le public hassidique. «The Times of Israël, jul 15»
8
Pays-Bas : un rabbin soupçonné d'agressions sexuelles peut être …
... d'un rabbin soupçonné d'agressions sexuelles sur plusieurs femmes et une adolescente, et chef présumé d'une secte juive hassidique, ... «The Times of Israël, jul 15»
9
Les Pays-Bas autorisent l'extradition vers Israël d'un rabbin …
... sur plusieurs femmes et une adolescente, et chef présumé d'une secte juive hassidique, a annoncé la Cour de cassation des Pays-Bas. «BFMTV.COM, jun 15»
10
USA: Un Comité juif embauche des Mexicains pour protester contre …
Une organisation juive américaine, conservatrice, a payé un groupe de Mexicains qu'elle a habillé en tenue traditionnelle hassidique pour qu'il ... «i24news, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hassidique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hassidique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z