Baixe o aplicativo
educalingo
hémostase

Significado de "hémostase" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HÉMOSTASE EM FRANCÊS

hémostase


CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉMOSTASE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hémostase e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÉMOSTASE EM FRANCÊS

hemostasia

A hemostasia é o conjunto de mecanismos que mantêm o sangue dentro dos vasos e, em particular, os fenômenos que determinam a cessação do sangramento quando um vaso está ferido. A coagulação do sangue é uma das vezes da hemostasia. De forma muito esquemática, a hemostasia compreende três vezes: ▪ um tempo parietal; ▪ Tempo de plasma; ▪ Tempo Thromographic.

definição de hémostase no dicionário francês

A definição de hemostasia no dicionário é a paralisação natural ou a hemorragia provocada.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HÉMOSTASE

aconitase · antiparastase · bactériostase · blennostase · blépharostase · catastase · diastase · extase · hypostase · iconostase · invertase · maltase · métastase · phosphatase · protase · péristase · stase · systase · thrombostase · transcriptase

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HÉMOSTASE

hémopathie · hémophile · hémophilie · hémophilique · hémoplastique · hémoprotéine · hémoptoïque · hémoptysie · hémoptysique · hémorragie · hémorragipare · hémorragique · hémorroïdaire · hémorroïdal · hémorroïde · hémorroïdectomie · hémorroïdesse · hémorroïsse · hémostatique · hémothérapie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HÉMOSTASE

amylase · base · blase · case · cytase · ectase · gymnase · hase · lipase · nase · paraphrase · pectase · peptidase · phase · phospholipase · phrase · protryptase · pétase · vase · épitase

Sinônimos e antônimos de hémostase no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HÉMOSTASE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hémostase» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HÉMOSTASE»

hémostase · coagulation · compression · forcipressure · garrot · ligature · tamponnement · bilan · cours · définition · hystérectomie · primaire · santé · secondaire · ensemble · mécanismes · assurent · maintien · sang · intérieur · vaisseaux · particulier · phénomènes · déterminent · arrêt · saignement · lorsqu · vaisseau · blessé · temps · très · soins · infirmiers · mécanisme · amenant · été · composé · nbsp · stago · hémostase · physiologiques · concourent · prévention · saignements · elle · participe · réparation · médecine · permet · arrêter · divise · deux · phases · premier · signe · urofrance · regroupe · réseau · fibrineux · transitoire · niveau · brèche · vasculaire · physiologie · faculté · montpellier · introduction · maintenir · état · fluide · université · bordeaux · vidéo · mars · service · angiologie · genève · gabrielle · perret · gentil · micheli · crest · marie · jose · castillo · hcuge · vulgaris · médical · façon · générale · désigne · hémorragie · survenant · spontanément · grâce · utilisation · procédé · hémostatique · thérapeutique · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · traitements · médicaments · doctissimo · tous · classe · sante · rechercher · médicament · dans · parmi · plus · courants · organisation · formation · paris · diderot · pharmacologie · cœur · chacune · correspond · crédits · européens · selon ·

Tradutor on-line com a tradução de hémostase em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HÉMOSTASE

Conheça a tradução de hémostase a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de hémostase a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hémostase» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

止血
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hemostasia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

haemostasis
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

haemostasis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخثر الدم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гемостаз
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hemostase
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

haemostasis
260 milhões de falantes
fr

francês

hémostase
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

haemostasis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hämostase
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

止血
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지혈
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

haemostasis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cầm máu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

haemostasis
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

haemostasis
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hemostaz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

emostasi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hemostaza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гемостаз
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hemostaza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιμόσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hemostase
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemostas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hemostase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hémostase

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÉMOSTASE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hémostase
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hémostase».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hémostase

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HÉMOSTASE»

Descubra o uso de hémostase na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hémostase e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'hémostase
L'hémostase représente un défi pédagogique pour l'étudiant, le clinicien et l'enseignant.
François Jobin, 1995
2
Coeur et médecine interne
Grâce à une très grande capacité d'adaptation régulatrice, le système de l' hémostase contrôle la fluidité du sang à l'intérieur de l'arbre vasculaire et l'arrêt du saignement lors d'une blessure vasculaire. Ainsi, dans la situation physiologique ...
Ariel Cohen, 2002
3
Manuel d'anatomie et de physiologie
... leur destruction se fait ensuite essentiellement dans la rate et le foie. Les plaquettes, au nombre de 150 000 à 350000 par mm' de sang, ont un rôle fondamental dans l'hémostase, c'est- à-dire dans les mécanismes d'arrêt des hémorragies.
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
4
Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...
Urgence hémorragique au cabinet dentaire Les principales affections, leurs causes et leurs conséquences sur l'hémostase sont récapitulées dans le tableau ci-dessus (tab 31.5). II - Que faire face à une hémorragie buccale ? Plusieurs ...
Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007
5
Physiologie humaine appliquée
Grâce à une très grande capacité d'adaptation régulatrice, le système de l' hémostase contrôle la fluidité du sang à l'intérieur de l'arbre vasculaire et l'arrêt du saignement lors d'une blessure vasculaire. Il s'agit d'un des systèmes enzy- ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
6
Biochimie, Hématologie
Physiologie de l'hémostase primaire et de la coagulation P. GAUSSEM, M. AIACH, Service d'hématologie biologique, Hôpital européen Georges Pompidou, AP-HP, Paris. Inserm U765, Faculté de pharmacie, Université René-Descartes, Paris ...
Michel Vaubourdolle, 2007
7
Urgences, réanimation et soins intensifs du chien et du chat
Physiologie de l'hémostase Chez l'animal sain, une lésion de l'endothé- lium vasculaire provoque une vasoconstriction locale qui permet l'agrégation des plaquettes sur le site lésé : c'est l'hémostase primaire. En parallèle, l'activation de la ...
Isabelle Goy-Thollot, Christelle Decosne-Junot, Stéphane Junot, 2006
8
Réanimation et urgences
Pathologies. hématologiques. Y. Dargaud Items N° 175. Prescription et surveillance d'un traitement antithrombotique N° 182. Accidents des anticoagulants N° 339. Troubles de l'hémostase 339 ...
Jean-Jacques Lehot, Charles Arvieux, 2011
9
La thrombose
INTRODUCTION Le caractère explosif des mécanismes d'hémostase (voir les chapitres 1 et 2 du volume L'Hémostase du même auteur) fait qu'ils constituent une arme à deux tranchants : ils risquent de provoquer une malencontreuse ...
François Jobin, 1995
10
Anesthésie-réanimation en chirurgie cardiaque: nouveaux ...
Samama. Après deux décennies d'une gestion établie et bien rodée des médicaments de l'hémostase et de la coagulation en péri-opératoire de chirurgie cardiaque, les développements récents ainsi que l'émergence de nouvelles molécules ...
Jean-Luc Fellahi, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÉMOSTASE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hémostase no contexto das seguintes notícias.
1
Les parents accusent, la direction réfute
... une intervention chirurgicale a été préconisée et effectuée dans le but de localiser l'origine du saignement et de pratiquer une hémostase. «Liberté-Algérie, jul 15»
2
Les risques de la circoncision des enfants hémophiles évoqués au …
Elle ne saigne pas plus qu'une autre, mais plus longtemps, car l'hémostase n'est pas complète et le caillot ne «tient» pas. Elle se transmet de ... «El Moudjahid, jul 15»
3
Surdosage en anticoagulants oraux directs : que dit l'ANSM ?
Paris, France – En 2013, le Groupe d'intérêt en Hémostase Périopératoire GIHP-NACO recensait 219 cas de saignements sous AOD qui ... «Medscape France, jul 15»
4
AVC chez un patient anticoagulé : que faire ?
Les AOD sont caractérisés par un effet anticoagulant stable et immédiat, ne nécessitant pas une surveillance régulière de l'hémostase, ne ... «Cardiologie Pratique, jul 15»
5
Emboliser par voie percutanée les plaies du canal thoracique post …
On retire alors le matériel, l'hémostase étant assurée par compression. Ainsi, 4 chylothorax sur 5 ont-ils été taris, le plus conséquent ayant un ... «JIM.fr, jul 15»
6
Roche: résultats 'encourageants' dans l'hémophilie A.
... l'ISTH, l'un des principaux événements scientifiques sur la thrombose et l'hémostase au niveau mondial qui se tient actuellement à Toronto. «ABC Bourse, jun 15»
7
L'antidote du dabigatran sur la bonne voie dans REVERSE-AD
On note par ailleurs que sur les 39 patients du groupe B, 36 ont finalement été opérés, parmi lesquels 33 avaient une hémostase normale lors ... «Medscape France, jun 15»
8
Extraction des dents de sagesse : l'ado décède après l'opération
afin d'explorer l'hémostase, c'est à dire la capacité du patient à coaguler normalement. Ces précautions élémentaires sont indispensables et ... «Holodent, dentisterie holistique, jun 15»
9
Journée patients chercheurs : Récit de la visite d'un laboratoire de …
Depuis le 1er janvier 2015, le thème de recherche de l'unité 1176 est libellé ainsi : Hémostase – Inflammation – Thrombose. Le laboratoire ... «Carenews, jun 15»
10
Pour ou contre la prescription d'AOD aux urgences ?
Il invite par ailleurs à prendre connaissance des recommandations du GIHP (Groupe d'Intérêt en Hémostase Périopératoire), et si possible « à ... «Medscape France, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hémostase [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hemostase>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT