Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hémorragique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÉMORRAGIQUE EM FRANCÊS

hémorragique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉMORRAGIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hémorragique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HÉMORRAGIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hémorragique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hemorragia

Hémorragie

A hemorragia está sangrando, um fluxo de sangue fora do seu circuito natural composto pelo coração e vasos sanguíneos. Une hémorragie est un saignement, un écoulement du sang en dehors de son circuit naturel constitué par le cœur et les vaisseaux sanguins.

definição de hémorragique no dicionário francês

A definição de hemorrágica no dicionário está relacionada à hemorragia.

La définition de hémorragique dans le dictionnaire est relatif à l'hémorragie.

Clique para ver a definição original de «hémorragique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HÉMORRAGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HÉMORRAGIQUE

hémopathie
hémophile
hémophilie
hémophilique
hémoplastique
hémoprotéine
hémoptoïque
hémoptysie
hémoptysique
hémorragie
hémorragipare
hémorroïdaire
hémorroïdal
hémorroïde
hémorroïdectomie
hémorroïdesse
hémorroïsse
hémostase
hémostatique
hémothérapie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HÉMORRAGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
sociologique
théologique
tragique

Sinônimos e antônimos de hémorragique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HÉMORRAGIQUE»

hémorragique dengue choc kyste syndrome fièvre diathèse cystite hémorragie saignement écoulement sang dehors circuit naturel constitué cœur vaisseaux sanguins rectocolite pourquoi docteur découvrez toutes informations symptômes diagnostic traitements préventions pourquoidocteur colite ulcéreuse passeport santé maladie inflammatoire chronique côlon rectum apparente crohn peut nbsp crimée congo virus provoque flambées virale sévère pouvant taux létalité définition ébola très souvent mortelle agent ebola famille

Tradutor on-line com a tradução de hémorragique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÉMORRAGIQUE

Conheça a tradução de hémorragique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hémorragique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hémorragique» em francês.

Tradutor português - chinês

出血
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hemorrágico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hemorrhagic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रक्तस्रावी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النزفية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

геморрагический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hemorrágica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেমোরেজিক
260 milhões de falantes

francês

hémorragique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berdarah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hämorrhagischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

出血
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

출혈성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hemorrhagic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuất huyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெமொர்ர்தகிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hemorrhagic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hemorajik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emorragica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krwotoczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

геморагічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hemoragic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιμορροών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hemorragiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemorragisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hemoragisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hémorragique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÉMORRAGIQUE»

O termo «hémorragique» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.249 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hémorragique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hémorragique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hémorragique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÉMORRAGIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hémorragique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hémorragique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hémorragique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HÉMORRAGIQUE»

Descubra o uso de hémorragique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hémorragique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essai sur la maladie tachetée hémorragique de Werlhof
D'autres auteurs français adoptent la dénomination de Werlhof, et la traduisent en leur langue : le* uns, par ces expressions, suffusion hémorragique plaquée ; tels sont les rédacteurs de la Bibliothèque médicale : d'autres, par celles-ci, ...
Jules-Emmanuel Bellefonds, 1811
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
Examen clinique et examens paracliniques On doit soumettre à la TDM toute personne qu'on pense victime d'un AVC hémorragique afin de déterminer le siège et la taille de l'hématome, de même que la présence ou l'absence de sang dans ...
Doris Smith Suddarth, 2006
3
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
En effet, des études expérimentales et cliniques récentes ont montré l'intérêt de ce type de solutés pour le traitement du choc hémorragique. Leurs mécanismes d'action sont complexes et multiples : un remplissage vasculaire avec transfert ...
Pierre Carli, 2004
4
Hématologie et transfusion
Syndrome hémorragique □ Hors programme Un syndrome hémorragique est caractérisé par des saignements, spontanés ou provoqués par des causes minimes, répétés, survenant sur plusieurs territoires, et traduit un trouble, acquis ou ...
François Lefrère, 2005
5
Hématologie clinique et biologique
Ainsi est identifiée la diminution isolée du facteur V entre 2 et 10 %. Il faut évoquer l'anomalie V Québec chez le patient ayant un syndrome hémorragique important contrastant avec un déficit plasmatique isolé très atténué (entre 50 et 70%).
Gérard Sébahoun, 2005
6
Principes de réanimation chirurgicale
La plupart des études expérimentales démontrent de façon évidente que la survie est améliorée au cours du choc hémorragique par l'application du pantalon antichoc. Tra verso et al. [17] ont montré une amélioration significative de la survie ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
7
La maladie hémorragique épizootique des cervidés, maladie ...
La maladie hémorragique épizootique des cervidés (EHD : Epizootic Hemorrhagic Disease) est une arbovirose inscrite sur la liste de l'OIE (Organisation mondiale pour la santé animale, anciennement Office international des épizooties) ...
Thomas VAUZELLE, 2010
8
Diagnostic bacteriologique veterinaire: Methodes de ...
hémorragique. G.R. Carter INTRODUCTION Le diagnostic clinique de la septicémie hémorragique peut être posé avec une grande certitude dans les foyers qu'elle provoque, en particulier dans les régions où elle est apparue précédemment.
G. G. Alton, 1992
9
Appareil digestif: gastro-entérologie, hépatologie, ...
Diagnostiquer une rectocolite hémorragique 1. Physiopathologie 2. Diagnostic 2.1. Clinique : symptômes révélateurs 2.2. Sévérité et retentissement 3. Examens complémentaires 3.1. Examens de laboratoire 3.2. Iléo-coloscopie avec biopsies  ...
Sébastien Gaujoux, Naël Lapidus, Benjamin Bajer, 2008
10
Dégénérescence maculaire liée à l'âge de forme hémorragique: ...
Cette étude a pour objectifs d'évaluer les facteurs de risque de survenue d'une dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA) dans sa forme hémorragique, d'en déterminer les facteurs pronostiques ainsi que le devenir fonctionnel ...
Nicolas Franquet, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÉMORRAGIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hémorragique no contexto das seguintes notícias.
1
RAPPEL : journée "Hémophilie et maladie hémorragique rare" en Ile …
Le comité Ile-de-France de l'AFH organise, avec les principaux centres de traitement de la région parisienne, une journée "Hémophilie et ... «Carenews, jul 15»
2
Ebola : un vaccin à inhaler aux résultats prometteurs - Sciences et …
"Cette étude illustre la réussite de la vaccination par aérosol contre le virus de la fièvre hémorragique pour la première fois", s'est-il réjouit. «Sciences et Avenir, jul 15»
3
AVC dû à une sténose carotidienne : quand opérer ? - Medscape
... imagerie cérébrale pour éliminer un infarctus hémorragique secondairement, évaluation du degré de sténose carotidienne par écho-doppler ... «Medscape France, jul 15»
4
Purpura : j'ai des taches rouges sur la peau - Femme Actuelle
... des critères suivants : le nombre de plaquettes, l'âge du patient, la présence ou non de pathologies associées et l'importance du syndrome hémorragique. «Femme Actuelle, jul 15»
5
Ebola : son retour au Liberia probablement dû à un survivant …
Dans ces deux derniers pays, la fièvre hémorragique agit désormais essentiellement dans leurs capitales respectives où elle a fait 9 et 10 cas. «TopSanté, jul 15»
6
Les lanternes solaires dont Panasonic a fait don au PNUD ont …
Le contrôle de l'épidémie de fièvre hémorragique causée par le virus Ebola est une question d'importance planétaire. Afin de contribuer au ... «Business Wire, jul 15»
7
"E-bola" : une superproduction pour informer sur l'épidémie
... une équipe de recherche internationale qui tente de mettre au point un traitement contre la fièvre hémorragique virale. L'un des scientifiques, ... «Pourquoi Docteur ?, jul 15»
8
Avc hémorragique : définition
Quelles différences y a-t-il entre les deux et, en ce qui concerne l'AVC hémorragique, quelle définition donner ? C'est ce que nous allons voir. «medisite.fr, jul 15»
9
La prise d'anti-inflammatoires non-stéroïdiens pendant un traitement …
... et un risque accru d'hémorragie gastro-intestinale, il s'agit de la première étude suggérant un accroissement du risque d'AVC hémorragique. «Le Quotidien du Médecin, jul 15»
10
Ebola : un deuxième mort au Liberia depuis le retour de l'épidémie
Une femme atteinte de la fièvre hémorragique est morte mardi à Monrovia. Il s'agit du deuxième décès causé par Ebola depuis la réapparition ... «Jeune Afrique, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hémorragique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hemorragique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z