Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "herpe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERPE EM FRANCÊS

herpe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Herpe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HERPE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «herpe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de herpe no dicionário francês

A definição de herpe no dicionário é matéria, objetos jogados pelo mar na costa. Outra definição de herpe é um bloco de construção de madeira que suporta o esporão ou o casco de um navio.

La définition de herpe dans le dictionnaire est matière, objets rejetés par la mer sur le rivage. Une autre définition de herpe est pièce de construction en bois soutenant l'éperon ou la guibre d'un navire.


Clique para ver a definição original de «herpe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HERPE


amphicarpe
amphicarpe
artocarpe
artocarpe
carpe
carpe
contrescarpe
contrescarpe
escarpe
escarpe
harpe
harpe
langue-de-carpe
langue-de-carpe
mésocarpe
mésocarpe
métacarpe
métacarpe
panorpe
panorpe
physocarpe
physocarpe
pilocarpe
pilocarpe
podocarpe
podocarpe
péricarpe
péricarpe
queue-de-carpe
queue-de-carpe
sarcocarpe
sarcocarpe
scirpe
scirpe
serpe
serpe
écharpe
écharpe
épicarpe
épicarpe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HERPE

héros
herpé
herpéfuge
herpès
herpétiforme
herpétique
herpétisme
herpétologie
herpétologique
herpétologiste
hersage
herschage
herscher
herscheur
herscheuse
herse
her
herser
herseur
herseuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HERPE

acrocarpe
actinocarpe
akénocarpe
ambléocarpe
angiocarpe
apocarpe
blastocarpe
cape
caryocarpe
caulocarpe
coupe
cyclocarpe
cystocarpe
gyrocarpe
ochrocarpe
pleurocarpe
ptérocarpe
type
xanthocarpe
équipe

Sinônimos e antônimos de herpe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HERPE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «herpe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de herpe

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HERPE»

herpe écharpe garde corps harpe lisse autolac regis anne marie marine renaud herpe définition dans internaute morceau bois reliant wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis nbsp mediadico notrefamille paul grands vins france origine famille généalogie recherchez geneanet vous découvrirez ainsi répartition géographique pourrez reverso conjugaison voir aussi herpès hère hiérope expression exemple usage contraire grammaire popularité apprendre patronyme construire arbre généalogique noël inter historien cinéma écrivain villeneuve lès avignon ancien élève sciences paris diplômé lettres

Tradutor on-line com a tradução de herpe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERPE

Conheça a tradução de herpe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de herpe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «herpe» em francês.

Tradutor português - chinês

Herpe
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Herpe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Herpe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

herpe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Herpe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Herpe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Herpe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Herpe
260 milhões de falantes

francês

herpe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Herpe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herpe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Herpe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Herpe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Herpe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Herpe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Herpe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Herpe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Herpe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Herpe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Herpe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Herpe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Herpe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Herpe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Herpe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

herpe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Herpe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de herpe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERPE»

O termo «herpe» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.175 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «herpe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de herpe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «herpe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «herpe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «herpe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre herpe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HERPE»

Descubra o uso de herpe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com herpe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal en ruines
«J'ai voulu que ce journal décrive à sa manière un désir de récit : celui qui m'a traversé pendant toute ma jeunesse, pendant toutes ces années où je ne savais écrire que sur les œuvres des autres.» Dans les années 1990, Noël ...
Noël Herpe, 2011
2
Mes scènes primitives
Avec ce livre, Noël Herpe poursuit son travail autobiographique sous la forme d'un récit fragmenté.
Noël Herpe, 2013
3
Recherche des antiquitez et noblesse de Flandres: contenant ...
La terre & Seigneurie de Herpe est vne noble & ancienne Seigneurie, & laquelle a produict plusieurs nobles & sages Cheualiers, possesseurs &Seigneurs de ladicte terre, comme Messire VVoultir de Herpe Cheualier, qui eut Messire Philippe ...
Philippe De l'Espinoy, Martin Baes, Antonius Sanderus, 1631
4
René Clair, ou, Le cinéma à la lettre
En éditant aujourd'hui dans sa collection de livres les Actes du colloque René Clair ou le Cinéma à la lettre qui s'est tenu à la Bibliothèque nationale de France les 6 et 7 novembre 1998, l'AFRHC participe à un travail permanent de ...
Noël Herpe, Emmanuelle Toulet, Association française de recherche sur l'histoire du cinéma, 2000
5
Rohmer et les autres
Une polyphonie s'orchestre ici selon des mouvements bien distincts : le premier consiste à envisager les " affinités électives " qui inspirent le cinéma de Rohmer - depuis sa filiation éprouvée avec Kleist, avec André Bazin, jusqu'à ...
Noël Herpe, 2007
6
Sacha Guitry: une vie d'artiste
Comédien, auteur de pièces et d'opérettes, journaliste et écrivain, Sacha Guitry (1885-1957) fut aussi un photographe, un dessinateur et un publicitaire de talent.
Noëlle Giret, Noël Herpe, Cinémathèque française, 2007
7
Les jeunes écrivent...
Le but des éditions de l'Harmattan et de l'association est de créer une collection de livres regroupant les meilleurs écrits. L'ensemble de ces écrits deviendra la mémoire de la jeunesse actuelle.
Doris de Nonneville, Claire Spaletta, Elisabeth Herpe, 2007
8
Recherche des antiquitez et noblesse de Flandres, contenant ...
La terre 8: Seigneurie de Herpe ep: vne noble б: ancienne Seigneurie, б' laquelle a produiéi: plufieurs nobles éc fages Cheualiers,` 'poifeffeurs 6C Seigneurs de Iadiëte terre, comme Meflire VVoultir de Herpe Cheualier, qui eut Mefiire ...
Philippe de L'Espinoy, Dulieu de Charnay, Wyon, 1632
9
Recherche des antiquitez et noblesse de flandres, contenant ...
La terre 8c Seigneurie de Herpe est v'ne noble 8c ancienne Seigneurie, 8c laquelle a produict plusieurs nobles &sages Cheualiers, possesseurs 6c Seigneurs de ladicte terre, comme Messire VVoultir de Herpe Cheualier, qui eut Messire ...
Philippe Espinoy (de l'), 1631
10
Journal du palais
Ministère public C. Herpe. Le 3 août 1842 , jugement du tribunal correctionnel de Ploennei qui déclare le sieur Herpe coupable d'exercice illégal de la médecine en élal de récidive , mais sans usurpa- lion des lilres de docteur ou d'oQicierde ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo herpe no contexto das seguintes notícias.
1
Taille du texte
Dans le dernier assaut, Max Heinzer a su très vite retourner la situation face à Ido Herpe. Tiffany Géroudet, Pauline Brunner, Amandine Ischer ... «Bluewin, jul 15»
2
État civil
Augustine Léger, Plouguernével ; Chloé Le Claire, Loudéac ; Sohann Herpe Becuwe, Noyal-Pontivy ; Malot Lesniewski, Rostrenen ; Lucie ... «Le Télégramme, jul 15»
3
Mondiaux-Epée: Grumier dernier rescapé
... champion olympique en titre (13-15), le tout frais champion d'Europe a pris le meilleur sur l'Israélien Ido Herpe (15-11), rejoignant ainsi le ... «beIN SPORTS Actualité des sports, jul 15»
4
Mondiaux d'escrime : l'or échappe à Grumier
Dernier Français en lice, Gauthier Grumier était opposé en huitième de finale à l'Israélien Herpe. Le Français, numéro un mondial, a connu un ... «BFMTV.COM, jul 15»
5
Mondiaux: les escrimeurs suisses n'ont guère brillé
Mais il a été ensuite sorti au tour suivant par l'Israélien Ido Herpe, numéro 95 mondial. Il s'en est fallu de peu, Herpe s'imposant 10-9. «Le Matin Online, jul 15»
6
Fête Nationale : Cinq militaires distingués lors de la cérémonie …
Il s'agit du Maréchal des logis Jérémy Herpe, du Maréchal des Logis Sophian Ezzaler et d'Alexandre Montarmal. Nos photos : Lors de la ... «vivre-a-chalon.com, jul 15»
7
Rafal Majka en solitaire, les épéistes suisses se ratent, Ramona …
Benjamin Steffen a été le seul autre Suisse à franchir les 32es de finale. Mais il a été ensuite sorti au tour suivant par l'Israélien Ido Herpe, (95). «RTS.ch, jul 15»
8
Pauline Brunner sortie en 64e de finales aux Mondiaux
Mais il a été ensuite sorti au tour suivant par l'Israélien Ido Herpe (10-9), numéro 95 mondial. Fabian Kauter, le seul Suisse ayant obtenu une ... «Arcinfo, jul 15»
9
Journée découverte avec «Fanfan», berger roi des estives
La Maison des patrimoines propose, demain, une belle journée de découverte avec Jean-François Herpe, dit «Fanfan», berger au Carla. «ladepeche.fr, jul 15»
10
Transparence des attributions de logements sociaux : le chantier est …
... le plan partenarial de gestion de la demande et la convention intercommunale d'attribution des logements sociaux, explique Isabelle Herpe, ... «Gazette des communes, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Herpe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/herpe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z