Baixe o aplicativo
educalingo
hétéroglosse

Significado de "hétéroglosse" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HÉTÉROGLOSSE EM FRANCÊS

hétéroglosse


CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉTÉROGLOSSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hétéroglosse pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HÉTÉROGLOSSE EM FRANCÊS

definição de hétéroglosse no dicionário francês

A definição de heteroglosso no dicionário é infra homoglossus.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HÉTÉROGLOSSE

aglosse · basio-glosse · buglosse · chondro-glosse · colosse · cynoglosse · discoglosse · génio-glosse · homoglosse · hyo-glosse · hyoglosse · hypoglosse · isoglosse · molosse · mylo-glosse · ophioglosse · paraglosse · stylo-glosse · styloglosse · thyréoglosse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HÉTÉROGLOSSE

hétérogame · hétérogamétie · hétérogamétique · hétérogamie · hétérogène · hétérogénéité · hétérogénèse · hétérogénie · hétérogénique · hétérogéniste · hétérogonie · hétérograde · hétérogreffe · hétérohypnotisation · hétéroinfection · hétéroinoculation · hétérologue · hétérolyse · hétérolysine · hétérolytique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HÉTÉROGLOSSE

basioglosse · bosse · brosse · carrosse · cosse · crosse · cérato-glosse · dosse · endosse · fosse · gosse · grosse · ornithoglosse · osse · phanéroglosse · rosse · sterno-glosse · thyro-glosse · thyroglosse · thyréo-glosse

Sinônimos e antônimos de hétéroglosse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HÉTÉROGLOSSE»

hétéroglosse · hétéroglosse · définition · élém · formant · issu · langue · servant · construire · avec · erterme · directement · indirectement · termes · nbsp · ideopedia · bilingue · offrant · mots · lexique · dans · anglais · sensagent · analogique · langues · persée · histoire · maritime · médiévale · moderne · homoglosse · puisqu · contient · entrées · ancien · latin · multilingue · puisque · chaque · société · royale · canada · montréal · disctionnaire · canadien · monsieur · claude · lessard · état · marché · travail · enseignant · diglossie · page · réflexions · linguistiques · infra · donne · homoglosses · dictionnaires · dont · entrée · sciences · historiques · philologiques · article · suivi · mesure · possible · liste · équivalences ·

Tradutor on-line com a tradução de hétéroglosse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HÉTÉROGLOSSE

Conheça a tradução de hétéroglosse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de hétéroglosse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hétéroglosse» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

hétéroglosse
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hétéroglosse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hétéroglosse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

hétéroglosse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hétéroglosse
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

hétéroglosse
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hétéroglosse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

hétéroglosse
260 milhões de falantes
fr

francês

hétéroglosse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hétéroglosse
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hétéroglosse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

hétéroglosse
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

hétéroglosse
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hétéroglosse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hétéroglosse
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

hétéroglosse
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

hétéroglosse
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hétéroglosse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

hétéroglosse
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hétéroglosse
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

hétéroglosse
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hétéroglosse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hétéroglosse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hétéroglosse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hétéroglosse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hétéroglosse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hétéroglosse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÉTÉROGLOSSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hétéroglosse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hétéroglosse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hétéroglosse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HÉTÉROGLOSSE»

Descubra o uso de hétéroglosse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hétéroglosse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sciences Historiques et Philologiques
C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu'il contient des entrées en ancien français et en latin ; il est hétéroglosse multilingue, puisque chaque article français est suivi, dans la mesure du possible, d'une liste d'équivalences ...
2
Livret-annuaire
C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu'il contient des entrées en ancien français et en latin ; il est hétéroglosse multilingue, puisque chaque article français est suivi, dans la mesure du possible, d'une liste d'équivalences ...
Ecole pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques
3
Ecole Pratique des Hautes Etudes Sciences Historiques et ...
C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu'il contient des entrées en ancien français et en latin ; il est hétéroglosse multilingue, puisque chaque article français est suivi, dans la mesure du possible, d'une liste d'équivalences ...
4
Livret 11
C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu'il contient des entrées en ancien francais et en latin ; il est hétéroglosse multilingue, puisque chaque article français est suivi, dans la mesure du possible, d'une liste d'équivalences ...
5
Libret 7
Dictionnaire de langue spécialisé, ce glossaire répertorie des termes ayant trait au navire, à sa construction, à sa conduite, à ses activités, et au cadre naturel dans lequel il se meut. C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu' il ...
6
Livert 9
C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu'il contient des entrées en ancien français et en latin ; il est hétéroglosse multilingue, puisque chaque article français est suivi, dans la mesure du possible, d'une liste d'équivalences ...
7
Munus amicitiae : studia językoznawcze dedykowane Witoldowi ...
Dans les pages suivantes, nous relevons, à l'aide des langues européennes, 1. l' unité et la diversité de lexique (isoglosse et hétéroglosse), 2. concurrence des mots indigènes et étrangers, 3. degrés d'assimilation des emprunts, 4. formation  ...
Anna Bochnakowa, Stanisĺaw Widĺak, 1995
8
LE PROCESSUS RÉDACTIONNEL: Écrire à plusieurs voix
Mais rien ne confirme la première hypothèse passées les premières lignes suivantes, ni la seconde: cela reste un énoncé hétéroglosse qui. n'est pas intégré au texte et qui semble guidé par le refus de choisir. Son caractère autophage, dû à ...
Robert Bouchard, Marie-Madeleine De Gaulmyn, Alain Rabatel, 2001
9
Jeux et enjeux de langage dans l'élaboration des savoirs en ...
L'énoncé est donc parfaitement hétéroglosse. D'autre part, le même mot est à cheval sur deux références : la respiration physique (donc le mot, pas le concept ni la fonction), et le système des échanges (donc le concept, échappant à la ...
Jean-Loup Héraud, Claude Tisseron, 2006
10
L'écrivain antillais au miroir de sa littérature: mises en ...
Mikhail Bakhtin lie l'émergence du roman à un moment clé de prise de conscience de la multiplicité des voix ou hétéroglossie (Bakhtin, 262). Avec le roman, le personnage s'inscrit dans une situation nécessairement « hétéroglosse ».
Lydie Moudileno, 1997
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hétéroglosse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/heteroglosse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT