Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paraglosse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARAGLOSSE EM FRANCÊS

paraglosse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARAGLOSSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paraglosse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARAGLOSSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «paraglosse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
paraglosse

Insetos partes bucais

Pièces buccales de l'insecte

As partes bucais formam o aparelho bucal do inseto. Essas peças são carregadas na cabeça. Diagrama mostrando os bocais de um inseto da família Cerambycidae O tronco ou "probóscide" de uma borboleta Nos insetos, o labrum é seguido pelas mandíbulas, os maxilares. Todas as partes da língua, incluindo o labio, que é uma estrutura simples que evoluiu a partir de um par de apêndices como o labrum, mas que sempre carrega palpe segmentado ao contrário do labrum. A parte bucal menos modificada dos insetos é a do tipo de mastigação, como a encontrada nos gafanhotos e a maioria dos besouros, dentre outros. Na ordem da hemiptera, os boquilhas são especializados para perfuração e sucção. O tipo são os bocais de um pulgão, que perfura os tecidos das plantas e aspira a seiva. Outra variação mais avançada é o tipo de sifão de borboleta; em que os maxilares formam um tronco longo que está enrolado em repouso, mas que pode ser desenrolado para aspirar o néctar das flores. Les pièces buccales forment l'appareil buccal de l'insecte. Ces pièces sont portées sur la tête. Schéma montrant les pièces buccales d'un insecte de la famille des Cerambycidae La trompe ou "proboscis" d'un papillon Chez les insectes, le labre est suivi par les mandibules, les maxilles. L’ensemble des pièces de la langue, dont le labium, qui est une structure simple qui a évolué à partir d'une paire d'appendices tels le labre, mais qui porte toujours des palpes segmentés à la différence du labre. La pièce buccale la moins modifiée des insectes est celle du type mâcheur, comme celle trouvée chez la sauterelle et chez la plupart des coléoptères, entre autres. Dans l'ordre des hémiptères, les pièces buccales sont spécialisées pour percer et sucer. Le type en sont les pièces buccales d'un puceron, qui perce les tissus des plantes et aspire la sève. Une autre variation plus avancée est le type siphoneur des papillons; chez qui les maxilles forment une longue trompe qui est enroulée au repos, mais qui peut être déroulée pour aspirer le nectar des fleurs.

definição de paraglosse no dicionário francês

A definição de paraglosse no dicionário é o inchaço da língua que às vezes é tão distorcida que parece ser revertida na faringe.

La définition de paraglosse dans le dictionnaire est gonflement de la langue qui est quelquefois tellement déformée qu'elle semble renversée dans le pharynx.

Clique para ver a definição original de «paraglosse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARAGLOSSE


aglosse
aglosse
basio-glosse
basio-glosse
buglosse
buglosse
chondro-glosse
chondro-glosse
colosse
colosse
cynoglosse
cynoglosse
discoglosse
discoglosse
génio-glosse
génio-glosse
homoglosse
homoglosse
hyo-glosse
hyo-glosse
hyoglosse
hyoglosse
hypoglosse
hypoglosse
hétéroglosse
hétéroglosse
isoglosse
isoglosse
molosse
molosse
mylo-glosse
mylo-glosse
ophioglosse
ophioglosse
stylo-glosse
stylo-glosse
styloglosse
styloglosse
thyréoglosse
thyréoglosse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARAGLOSSE

paraffinique
paraffinome
parafiscal
parafiscalité
parafoudre
parafrénésie
parage
paragenèse
paragénèse
paragénétique
paraglosses
paragnathes
paragnosie
paragoge
paragogé
paragogique
paragouvernemental
paragraphe
paragrêle
paraguante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARAGLOSSE

basioglosse
bosse
brosse
carrosse
cosse
crosse
cérato-glosse
dosse
endosse
fosse
gosse
grosse
ornithoglosse
osse
phanéroglosse
rosse
sterno-glosse
thyro-glosse
thyroglosse
thyréo-glosse

Sinônimos e antônimos de paraglosse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARAGLOSSE»

paraglosse pièces buccales forment appareil buccal insecte sont portées tête schéma montrant famille cerambycidae trompe proboscis papillon chez insectes labre suivi mandibules maxilles définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp futura sciences désigne appendice placé certains notamment abeilles médecine terme fait également référence paraglosse élém tiré préf même prép auprès côté entrant constr nombreux subst exprimant idée artfl vivant française près quelques gonflement quelquefois tellement gratuit babylon dictionnaires glossaires religion spiritualité science technologie glossaire reverso voir aussi paragnosie paragoge paralysé paralogie expression exemple usage what termwiki users doing paraglossa french find more academic dictionaries encyclopedias principaux types anglais analogique bilingue langues definitions

Tradutor on-line com a tradução de paraglosse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARAGLOSSE

Conheça a tradução de paraglosse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de paraglosse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paraglosse» em francês.

Tradutor português - chinês

paraglosse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paraglosse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paraglosse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

paraglosse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

paraglosse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

paraglosse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paraglosse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

paraglosse
260 milhões de falantes

francês

paraglosse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paraglosse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

paraglosse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

paraglosse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

paraglosse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paraglosse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paraglosse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

paraglosse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paraglosse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paraglosse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paraglosse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paraglosse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

paraglosse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paraglosse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

paraglosse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paraglosse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paraglosse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paraglosse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paraglosse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARAGLOSSE»

O termo «paraglosse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.929 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paraglosse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paraglosse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paraglosse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARAGLOSSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paraglosse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paraglosse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paraglosse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARAGLOSSE»

Descubra o uso de paraglosse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paraglosse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité élémentaire de nosologie: comprenant une exacte ...
9. Énurèse paralytique \ Sauv. , cl. ix, ord. in , gen. xxvi , esp. 2. 10. Exophtalmie paralytique ; Sauv. , cl. 1, ord. vi, gen. Xlii , esp. <J. . * 11. Paraglosse déglutitoire ; Sauv., cl. 1 » ord. VI, gea. xlii , esp. u Paraglosse exertoire j Sauv., ibid, esp. 3.
Jean-Baptiste-Théodore Baumes, 1806
2
Dictionaire des sciences médicales
Sauvages , dans sa Nosologie , donne à cette affection le nom de glossomegistus , paraglosse. M. le professeur Pinel n'en a pas parlé dans sa seconde classe des phlegmasies. MM. les professeurs Baumes et Tourdt-s l'ont rangée dans ...
3
Dictionaire des sciences médicales
L'expression de macroglosse , que MM. Percy et Laurent ont consacrée à cet état de la langue, est beaucoup plus expressive et plus convenable. Voyez langue ( pathologie chirurgicale) , t. xxvn, pag. 2.{4. Sauvages a rangé le paraglosse ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1819
4
Dictionnaire des sciences médicales
(r. v. n.) PARAGLOSSE , s. m. , paraglossis, de 'zupa', auprès, et de 'pana , langue. On désigne sous ce nom le gonflement de la langue , malgré le peu de justesse de son étymologie. L'expression de macroglosse, que MM. Percy et Laurent ...
5
Fondemens de la science méthodique des maladies
S-esp. lI. Paraglosse glossomégiste : grandeur excessive ou' tumeur de la langue ; SAUy. , loc. cit. , esp. 2; rapport du gen. LlI , esp. I. e ' r ' ' 'M S-esp. III. Paraglosse exe'rtoi're : sortie de la, langue; SAuv. , 10e. de. , esp.t3." 'ri I n'.'h ' S- esp. IV.
Jean Baptiste Théodore Baumes, 1802
6
Ova-Pea
( r. v. M.) PARAGLOSSE , s. m. , paraglossis, de wapæt , auprès, et de 7Mm'a'œ, langue. On désigne sous ce nom le gonflement de la langue, malgré le peu de justesse de son étymologie. L'expression de macroglosse, que MM. Percy et ...
‎1819
7
Dictionaire des sciences médicales
(1?, ., ,.,,) PARAGLOSSE , s. m. , paraglasst's, de 7rœpat , auprès , et de ',7Aæa'a' œ, langue. On désigne sous ce nom le gonflement de la langue, malgré le peu de justesse de son étymologiè.L'expres- ' sion de macroglasse, que MM.
Nicolas Philibert Adelon, Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Léopold Joseph Renauldin, 1819
8
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Paraglosse , sf. paraglosse ; de a* a. , au-delà , et y-hutra-ct , la langue. Gonflement de la langue, qui est quelquefois tellement déformée qu'elle semble renversée dans le pharynx : aussi Sauvages en a-t-il fait un genre de Tordre ectopies ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
9
Nosologie méthodique, ou Distribution des maladies en ...
Ordre VI. Eclopies, Ectopise. 58 Exophtalmie , Chute del'ceil , Exophtalmia. 4} Blépharopiof»s , Ettopie des paupieres , Ble- pharoptoíis. JÇ HypostaphyU , Descente de la luette, Hypos- japhyle. ',' •- 6* 26 Paraglosse , Descente de la langue ...
François Boissier de Sauvages de la Croix, 1772
10
Dictionnaire universel de la langue française
Charles Nodier, Vailly, Gattel, Laveaux, V. Verger. PARAGLOSSE, 1. m. ( ir«iÀ, auprès; yXÏcir*, Lingue) t. de méd. gonflement de la langue. PARAGOGE, ». f. (de irap*T»>t, accroissement) l de gramm. fig. de diction qui consiste dans l'addition ...
Charles Nodier, Vailly, Gattel, 1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paraglosse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paraglosse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z