Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "homériquement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOMÉRIQUEMENT EM FRANCÊS

homériquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOMÉRIQUEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Homériquement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA HOMÉRIQUEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «homériquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de homériquement no dicionário francês

A definição de homericidade no dicionário é adequada ao homer, ao seu trabalho; relativo ao seu tempo.

La définition de homériquement dans le dictionnaire est propre à homère, à son œuvre; relatif à son époque.


Clique para ver a definição original de «homériquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HOMÉRIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HOMÉRIQUEMENT

homéopathiquement
homéoplasie
homéoplastique
homéopolaire
homéoptote
homéosiniatrie
homéostasie
homéostasique
homéostat
homéotéleute
homéotherme
homéotrope
homéotropie
homéotypique
homéozoïque
homéride
homérique
homérisant
homérisme
homériste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HOMÉRIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de homériquement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HOMÉRIQUEMENT»

homériquement définition reverso conjugaison voir aussi homérique homographiquement hébraïquement homologiquement expression exemple nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion homériquement propre homère œuvre relatif époque épopée langue idées sentiments étrangers encyclopædia universalis adverbe manière épiquement rechercher encyclopédie lancer autre recherche lexique ouvert flexionnel flexionne comme adorablement rime avec musulmans médicaments méritent cliquez pour plus rimes myetymology french etymology word cinéma minuscules petites bêtes montent abordage janv proie convoitée fourmis noires mais rouges

Tradutor on-line com a tradução de homériquement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOMÉRIQUEMENT

Conheça a tradução de homériquement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de homériquement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «homériquement» em francês.

Tradutor português - chinês

荷马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

homérico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Homeric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

होमेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوميري منسوب لهوميروس الش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гомерический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

homérico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোমারীয়
260 milhões de falantes

francês

homériquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Homeric
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Homeric
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホメロス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호머의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

The
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Homer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹோரிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Homeric
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Homeros
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

omerico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

homerycki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гомеричний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

homeric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομηρικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Homeriese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Homeric
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

homeriske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de homériquement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOMÉRIQUEMENT»

O termo «homériquement» apenas se utiliza e ocupa a posição 79.931 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «homériquement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de homériquement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «homériquement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOMÉRIQUEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «homériquement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «homériquement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre homériquement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HOMÉRIQUEMENT»

Descubra o uso de homériquement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com homériquement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aurea catena homeri: Une étude sur l'allégorie grecque
... car Platon (1) dit aussi : its devinrenl des vivanls enchaînés en des liens animés), allachanl une chaîne d'or à l'élher; ce qui est homériquement appelé chaîne d'or (par le théologien), ce sont les ordres divins qui sont dans le monde ( 2). » 3.
Pierre Lévêque, 1959
2
La Mosaïque du midi: publication mensuelle
... couchés ronflaient homériquement. Les lumièresétaientàpeu près éteintes; à la lueur d'un brasier mourant , on distinguait dans un coin obscur une sentinelle qui se délassait de la peine démonter la garde, non en consultant les étoiles, ...
Jean Mamert Cayla, 1838
3
Les Français sous la révolution
Cette mémorable journée , dit homériquement G.rassat-Saint-Sauveur, çoùta cent cinquante hommes environ à la République , et chacun de ces héros coûta plus de dix esclaves. » Telle était l'ardeur commune en France , que beaucoup de ...
Augustin Challamel, Wilhelm Ténint, 1843
4
Bibliotheque britannique: ou, Histoire des ourvrages des ...
J'oubliois de dire , que dans la première division de ce Poeme, il ne contenoit que neuf Livres , apparemment pour répondre aux neuf Muses d'Hérodote ; mais dans la nouvelle Edition l'Ouvrage se trouve reparti Homériquement en vingt- ...
5
Mémoires de l'Institut national de France
... ou rcnverl'é, fur toute l'uperl'izie plate, convexe, ou concave; de haut en bas , ou de bas en haut. Il en cil: de 'même des Dieux d'Homére; de forte que nous pourrions dire homériquement, que tous ces Dieux le meuvent l'ous la voûte cé—  ...
6
Histoire littéraire d'Italie
Il lui répète homériquement les propres paroles dont le Père éternel s'est servi. . ' 1 L'empereur s'éveille : il appelle Pilade, son valet de chambre, et lui demande ses habils. Suit la description très détaillée de la toilette de l'empereur. Aucune ...
Pierre-Louis Ginguené, 1812
7
NÉGRITUDES DU MAROC ET DU MAGHREB
Comme on le voit, cette inconscience africaine est suicidaire et rappelle le suicide homériquement politique et historique des chefs aztèques de Mexico qui voyaient en Cortés le Dieu solaire colporté par leur système de croyances et de ...
Bouazza Benachir, 2001
8
Voyage à Barège et dans les Hautes-Pyrénées
Pleins d'àlégresse , de charmants souvenirs au centre de ces monts solitaires , et qui semblaient nous regarder avec complaisance , nous vidions les flacons , nous réparions homériquement nos forces épuisées, lorsque l'un de nous entrevit ...
Jean Dusaulx, 1796
9
La vie culturelle dans la France occupée (1914-1918)
La production culturelle semble subsister sous la forme de « ces chansons innombrables, sorte de chansons de geste, écloses spontanément, homériquement, du cerveau populaire, sans qu'on puisse en dire l'auteur, et qui se sont diffusées ...
Gavin Bowd, 2014
10
Le petit almanach de nos grands hommes, pour l'année 1788: ...
Voyez comme il fait parler homériquement le fier Achille au vieux Priam , qui lui demande à genoux une trêve de douze jours : J'y consens , dit Achille , en lui serrant la main; Adieu , compte sur moi ; tu peux partir demain- MARVIELLES ( M .
Antoine Rivarol, Louis René Quentin de Richebourg marquis de Champcenetz, 1808

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOMÉRIQUEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo homériquement no contexto das seguintes notícias.
1
Cinéma. "Minuscules", des petites bêtes qui montent... à l'abordage !
... proie homériquement convoitée par les fourmis noires mais aussi par les rouges dans une rivalité digne de celle des Horace et des Curiace. «l'Humanité, jan 14»
2
Le combat de Montaigne
... ne prenant un moment de repos que pour rire homériquement d'elle-même ? Avait-on alors le cœur de se désintéresser des urgences les ... «Revues.org, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Homériquement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/homeriquement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z