Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hypnotiquement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYPNOTIQUEMENT EM FRANCÊS

hypnotiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPNOTIQUEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hypnotiquement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA HYPNOTIQUEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hypnotiquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hypnotiquement no dicionário francês

A definição de hipnótica no dicionário é aquela que tem a propriedade de causar sono. Quem coloca o estado de hipnose.

La définition de hypnotiquement dans le dictionnaire est qui a la propriété de provoquer le sommeil. Qui met en état d'hypnose.


Clique para ver a definição original de «hypnotiquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYPNOTIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYPNOTIQUEMENT

hypnologie
hypnone
hypnopédie
hypnose
hypnosie
hypnothérapie
hypnotique
hypnotisabilité
hypnotisable
hypnotisant
hypnotisation
hypnoti
hypnotisée
hypnotiser
hypnotiseur
hypnotiseuse
hypnotisme
hypnotiste
hypnotoxine
hypnotoxique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYPNOTIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de hypnotiquement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYPNOTIQUEMENT»

hypnotiquement définition reverso conjugaison voir aussi hypnotique hypnique hypocritement hypnotiseuse expression exemple usage nbsp hypnotiquement citations autour wiktionary from jump navigation search adverb edit hypnotically retrieved retrouvez dans notre ligne conjugaion solanée atropa mandragora linné somnifère vénéneuse comme grand nombre congénères dont propriétés narcotiques arabe analogique bilingue langues french sens prononciation lisa anglais propose pour vers bien fondé précis expliqué côté anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises encyclopædia universalis adverbe manière hypnose rechercher encyclopédie lancer autre vôtre emdr somatic experiencing votre premier journal association œuvrer rend compte mais vulgarise sentiments images réves beaucoup question tourne

Tradutor on-line com a tradução de hypnotiquement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPNOTIQUEMENT

Conheça a tradução de hypnotiquement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hypnotiquement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hypnotiquement» em francês.

Tradutor português - chinês

催眠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipnóticamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hypnotically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hypnotically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منوم مغنطيسيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гипнотически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hipnoticamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hypnotically
260 milhões de falantes

francês

hypnotiquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hypnotically
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hypnotisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

催眠
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

최면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hypnotically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hypnotically
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संमोहनाद्वारे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hipnotik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ipnoticamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hipnotycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіпнотично
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hipnotic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπνωτικώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hypnotiserende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hypnotiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hypnotisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hypnotiquement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPNOTIQUEMENT»

O termo «hypnotiquement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.987 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hypnotiquement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hypnotiquement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hypnotiquement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPNOTIQUEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hypnotiquement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hypnotiquement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hypnotiquement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYPNOTIQUEMENT»

Descubra o uso de hypnotiquement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hypnotiquement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manifestation de notre désintérêt
« Nous avons ce formidable pouvoir de baisser nos paupières quand les marchés agitent hypnotiquement des objets brillants sous nos yeux.
Jean Rouaud, 2013
2
Odyssées africaines
Elles faisaient vibrer en moi des cordes sensuelles et, innocemment, hypnotiquement, distillaient un spirituel bonheur. Sur la place où nous étions, la nuit et ses ombres donnaient au clocher de la cathédrale des airs de minaret. Les notes du ...
Arthur R. David, 2004
3
Sciences, techniques et utopies: Du paradis à l'enfer
Les apprentis aéronautes qui cédaient au vertige étaient hypnotiquement débarrassés de leurs terreurs imaginaires. [...] Cette sorte de chirurgie psychique était, en fait, d'un usage gé— néral (246-247). Belle trouvaille, la Compagnie du  ...
Raymond Trousson, 2003
4
Bali et Lombok 8ed
Le turquoise infini des eaux de l'océan Indien, qui vont et viennent hypnotiquement, finit de convaincre : on a bien atteint le bout du monde et il se révèle très confortable. 0 À voir La plage la plus méridionale de Bali se trouve au bout d'une ...
Lonely Planet, 2013
5
LE CHEMIN DE PERSONNE: Yves Bonnefoy, Julien Gracq
Tous les "grains" : Qu'on cherche a les garder intensément, hypnotiquement, tous ensemble, et c'est là une intuition de premier regard au sein de laquelle une tension s'établit immédiatement et ne peut que s'accroître à chaque seconde ...
Anne Mortal, 2000
6
Essais sur la mécanique sociale
Tout cela s'accepte hypnotiquement et peut être suggéré aussi bien à un Papouas qu'à un Européen et n'a rien à faire ni avec les dimensions du cerveau ni avec ses capacités. L'exemple des races inférieures sur lesquelles la civilisation ...
Léon Winiarski, Giovanni Busino, 1967
7
Le Soi et le Self: Tome 1 Aspects politiques et exotiques
Les Rois et les Empereurs qui nous gouvernent [que nous élisons et réélisons hypnotiquement, ineptement et schizophréniquement à chaque ortho-élection...], ainsi que leurs doctes idéologues néoconservateurs (propagandistes d'État), ont  ...
Christian Nots, 2013
8
Côte d'Ivoire : le crime parfait
Un seul récit assené théologiquement, hypnotiquement, méthodiquement. La Côte d'Ivoire? Une histoire simple et limpide : un affrontement entre deux camps : le camp du bien et le camp du mal. Le camp du bien représenté par un supposé  ...
David Gakunzi, 2011
9
La Guérison Magnétique
L'histoire de M. Geo Sells Davis opéré dans un état d'anesthésie totale Mon expérience de provoquer hypnotiquement l'anesthésie sur M. Geo. Sells Davis, bijoutier, a été digne de remarques spéciales dans les annales de la science.
Elmer E. Knowles, 2009
10
Atlantis Galactica 1
Sa colère retomba aussitôt en regardant ce cristal presque hypnotiquement. — Mon temps est compté. Il nous faut rentrer au Sanctuaire au plus vite, Gandolf est blessé et ce monsieur est le chirurgien qui doit l'opérer, dit le Poussah en ...
Didier Wach

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPNOTIQUEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hypnotiquement no contexto das seguintes notícias.
1
Décès de Manoel de Oliveira, le doyen des cinéastes
... filme, non seulement le texte intégral, mais aussi le titre, l'épigraphe et les didascalies, tandis les tableaux vivants revisitent, hypnotiquement, ... «L'Humanité, abr 15»
2
Merah et Nemmouche, des jihadistes aux profils similaires
... par une "ritualisation"- des prières, des récitations- qui les entraînent "hypnotiquement vers ce destin fatal". On sait par ailleurs que Mohamed ... «BFMTV.COM, set 14»
3
Lanterns Lit, le magnifique clip humanitaire de Son Lux
... sont répétées hypnotiquement sur un fond de musique orchestrale, résonnant comme un message d'espoir pour ces enfants de la pauvreté. «Le Vif, ago 14»
4
Leonarda : on a les héros et les martyrs qu'on mérite
La gauche extrême et une bonne partie des socialistes, qu'elle influence hypnotiquement, souhaitent donc voir revenir sur le sol national un ... «Valeurs Actuelles, out 13»
5
Jean Rouaud : Manifestation de notre désintérêt
"Nous avons ce formidable pouvoir de baisser nos paupières quand les marchés agitent hypnotiquement des objers brillants nous nos yeux. «Mediapart, jun 13»
6
Vidéo : Robi – On ne meurt plus d'amour
Elle a beau répéter obstinément et hypnotiquement, On ne meurt plus d'amour, on ne la croit pas vraiment. Mais cette autosuggestion chère au ... «Soul Kitchen, mar 13»
7
Blue Hawaii : Try To Be
La texture est hypnotiquement chaude et garde en mémoire les notes précédentes qui chevauchent les nouvelles. Pop habitée par la voix ... «Pause Musicale, jan 13»
8
En ville, nouveau roman de Christian Oster
Ses personnages sont "en ville" comme on est "en prison", à l'image du "héros", Jean, condamné à observer hypnotiquement les voies sur ... «L'Express, jan 13»
9
Lulu Gainsbourg : Vanessa Paradis, Jane, tous ses amis pour son …
... le public tandis que Gainsbourg fils interprète La Noyée, dans une version piano-voix dépouillée à la scansion hypnotiquement claudicante. «Pure People, nov 11»
10
Laisserons-nous au Front National le monopole de l'abrogation de …
... d'économies » (http://www.projet-ump.fr/thematique/participez/efficacite/), nous focalisant hypnotiquement dans un cadre étriqué et trompeur. «AgoraVox, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hypnotiquement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hypnotiquement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z