Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hypothénar" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYPOTHÉNAR EM FRANCÊS

hypothénar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPOTHÉNAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hypothénar e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HYPOTHÉNAR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hypothénar» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hypothenar

Hypothénar

O hipotenar é um grupo de três músculos da palma da mão que controla o movimento do dedo mindinho. Para lembrar os músculos do alojamento hipotecário aqui é uma frase simples: ABDO CouP = Break the Optimum Stroke. Esses músculos são inervados pelo nervo ulnar. Estes três músculos são: ▪ Abducteur digiti minimi ▪ Flexor digiti minimi ▪ Oponentes digiti minimi ... L'hypothénar est un groupe de trois muscles de la paume de la main qui contrôle le mouvement de l'auriculaire. Pour se souvenir des muscles de la loge hypothénare voici une phrase simple: CouP d'ABDO = FLairer le Coup Optimum.Ces muscles sont innervés par le nerf cubital. Ces trois muscles sont : ▪ Abductor digiti minimi ▪ Flexor digiti minimi ▪ Opponens digiti minimi...

definição de hypothénar no dicionário francês

A definição de hypothenar no dicionário é uma projeção formada na parte interna da palma da mão pelos três músculos motores curtos do dedo mindinho.

La définition de hypothénar dans le dictionnaire est saillie formée à la partie interne de la paume de la main par les trois muscles courts moteurs du petit doigt.

Clique para ver a definição original de «hypothénar» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYPOTHÉNAR


canar
canar
dinar
dinar
hypergonar
hypergonar
lupanar
lupanar
nanar
nanar
sonar
sonar
thénar
thénar

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYPOTHÉNAR

hypothalamique
hypothalamus
hypothécaire
hypothécairement
hypothécaux
hypothèque
hypothéqué
hypothéquer
hypothermal
hypothermie
hypothermisant
hypothèse
hypothético-déductif
hypothétique
hypothétiquement
hypothrepsie
hypothymie
hypothyréose
hypothyroïdie
hypothyroïdien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYPOTHÉNAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dollar
escobar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
radar
star
superstar
var

Sinônimos e antônimos de hypothénar no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYPOTHÉNAR»

hypothénar éminence définition thénar groupe trois muscles paume main contrôle mouvement auriculaire pour souvenir loge hypothénare voici phrase simple coup abdo flairer optimum sont innervés nerf cubital abductor digiti minimi définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp image photo éminences anatomie générale sillon distal poignet palmaire distale digital proximal moyen digi hypothénars page accuel abducteur court fléchisseur opposant petit doigt mobilisent forment relief eminence reverso voir aussi hypothénarien hypothénarienne hypothécaire hypothermal expression exemple usage tableau synthèse humaine apophyse unciforme crochu rénitaculum fléchisseurs bord médial ieme méta futura sciences saillie musculaire arrondie située partie interne médical doctissimo janv comment muscler vidéo dailymotion juin hypothénar dans sens trouvant

Tradutor on-line com a tradução de hypothénar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPOTHÉNAR

Conheça a tradução de hypothénar a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hypothénar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hypothénar» em francês.

Tradutor português - chinês

小鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipotenar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hypothenar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hypothenar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гипотенар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hypothenar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hypothenar
260 milhões de falantes

francês

hypothénar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hypothenar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hypothenar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小指
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hypothenar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hypothenar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hypothenar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுண்டு விரல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hypothenar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hipotenar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hypothenar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hypothenar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіпотенара
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hipotenar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hypothenar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hypothenar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hypothenara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hypothenar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hypothénar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPOTHÉNAR»

O termo «hypothénar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.150 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hypothénar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hypothénar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hypothénar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPOTHÉNAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hypothénar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hypothénar» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hypothénar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYPOTHÉNAR»

Descubra o uso de hypothénar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hypothénar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Syndrome du marteau hypothénar: étude rétrospective à propos ...
Le syndrome du marteau hypothénar est une pathologie vasculaire rare, spécifique du membre supérieur mais vraisemblablement sous évaluée en raison des nombreuses formes asymptomatiques liées à la complexité de la vascularisation de ...
Sébastien Nativelle, 2012
2
Traité d'anatomie descriptive
Tous les muscles de l'éminence hypothénar s'insèrent au côté interne de la première phalange du petit doigt, ou au cinquième métacarpien. Nous trouvons, en outre, dans cette région un muscle peaucier : c'est le palmaire cutané. 1.
Jean Cruveilhier, Marc Sée, Édouard Cruveilhier, 1871
3
Massothérapie
fixe sur la partie latérale et extéro- supérieure de la 1ère phalange de l' auriculaire. *Action : Adducteur du 5e doigt et fléchisseur de la 1ère phalange. 9- Court fléchisseur : Muscle latéral et profond de l'éminence hypothénar. Il est situé à ...
4
Anatomie humaine: Atlas en couleurs
Les muscles abducteur, court fléchisseur et opposant du petit doigt forment I' éminence hypothénar {Fig. 3.45) ; ils s'attachent, du côté proximal, au pisiforme, au crochet de l'os crochu et à la partie adjacente du rétinaculum des fléchisseurs.
J.A. Gosling, P.F. Harris, I. Whitmore, 2003
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
On appelle petit hypothénar , un muscle placé le long de la partie postérieure , & un peu interne du quatrième os du métacarpe. 11 est attaché par une de ses extrémités 2 l'os orbiculaire ou pisiforme du carpe & au ligament annulaire; il se ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
6
Exposition anatomique de la structure du corps humain
LE GRAND HYPOTHÉNAR, OH; LE ^"^"MÉTACARPIEN , qui est la grosse portion: de toute la masse musculaire qu'on nomme vulgairement hypothénar,. serx à tourner. le quatrieme os du métacarpe vers le pou- ee,. 8t par ce moyen à rendre ...
Jacob Benignus Winsløw, 1732
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
HYPOTHÉCAIREMENT ; adverbe. Terme de'Palais. Par une action hypothécaire. Ils s' obligèrent conjointement & hypothécairement pour le tout. HYPOTHÉNAR ; substantif masculin 8c terme d'Anatomie. La plupart des Anatomistes donnent ...
8
Le syndrome du marteau hypothénar: à propos de 23 patients ...
Introduction : Le HHS est à l'origine d'un acrosyndrome vasculaire du membre supérieur, peu fréquent.
Thomas Caudrelier, 2010
9
Traité d'anatomie topographique
L'éminence hypothénar, assez régulièrement cylindrique, occupe le bord cubital depuis le pisiforme jusqu'à la racine du petit doigt. On observe, dans toute cette portion palmaire, un grand nombre de plis sur lesquels je veux un instant ...
Vincent Paulet, 1870
10
Anatomie descriptive et comparative du chat: type des ...
18 , 35), naît sur la face interne du sommet du pisi- forme , d'où il se porte en arrière et en dedans dans la base de la même éminence hypothénar, pour s'y confondre avec la partie interne du ligament armillaire. Ces deux dernières racines ...
Hercule Straus-Durckheim, 1845

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPOTHÉNAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hypothénar no contexto das seguintes notícias.
1
République du Congo : tortures, persécutions politiques et attaques …
... cicatrices inesthétiques des deux mains, raideurs des mains et des doigts, douleurs quasi-permanentes, perte de l'éminence hypothénar ». «Mediapart, fev 14»
2
Phénomène de Raynaud : primaire ou secondaire - Quand et …
Le syndrome du marteau hypothénar est évoqué en présence d'un PR touchant le troisième, quatrième ou cinquième doigt de la main ... «Cardiologie Pratique, jun 13»
3
"Mort de Bunny Munro", par Nick Cave
Bunny s'enfonce l'hypothénar dans l'entrejambe et serre, provoquant un afflux de plaisir dans le bas de sa colonne vertébrale. « Prends ce ... «L'Express, jan 10»
4
L'habileté manuelle
A 20 semaines l'objet est saisi par les 4 derniers doigts, entre l'auriculaire et l'éminence hypothénar, le bras avançant en "râteau de croupier". Il porte tout à sa ... «Doctissimo, fev 02»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hypothénar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hypothenar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z