Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hypothalamus" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYPOTHALAMUS EM FRANCÊS

hypothalamus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPOTHALAMUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hypothalamus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYPOTHALAMUS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hypothalamus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hipotálamo

Hypothalamus

O hipotálamo é uma estrutura do sistema nervoso central localizado na superfície ventral do cérebro. Esta parte do cérebro consiste em várias subestruturas, chamadas núcleos. Esses núcleos são conjuntos anatomicamente independentes de neurônios que desempenham várias funções. Uma das funções mais importantes do hipotálamo é ligar o sistema nervoso e o sistema endócrino através de uma glândula endócrina: a glândula pituitária. Como o próprio nome indica, este órgão está localizado abaixo do tálamo, logo acima do tronco cerebral e forma a parte ventral do dencefalo. Todos os vertebrados têm um hipotálamo. No homem é sobre o tamanho de uma amêndoa. Através de suas conexões com a glândula pituitária, o hipotálamo é responsável por vários processos metabólicos e outras atividades do sistema nervoso autônomo. Permite a síntese e secreção de neuro-hormônios hipotalâmicos na haste pituitária, que por sua vez estimulam ou inibem a secreção de hormônios pituitários. L'hypothalamus est une structure du système nerveux central, située sur la face ventrale de l'encéphale. Cette partie du cerveau est constituée de plusieurs sous-structures, appelées noyaux. Ces noyaux sont des ensembles anatomiquement indépendants de neurones qui assurent diverses fonctions. L'une des fonctions les plus importantes de l'hypothalamus est de réaliser la liaison entre le système nerveux et le système endocrinien par le biais d'une glande endocrine : l'hypophyse. Comme son nom l'indique, cet organe est situé en dessous du thalamus, juste au-dessus du tronc cérébral et forme la partie ventrale du diencéphale. Tous les vertébrés possèdent un hypothalamus. Chez l'homme il est à peu près de la taille d'une amande. Grâce à ses connexions avec l'hypophyse, l'hypothalamus est responsable de plusieurs processus métaboliques et d'autres activités du système nerveux autonome. Il permet la synthèse et la sécrétion de neurohormones hypothalamiques dans la tige hypophysaire, qui à leur tour stimulent ou inhibent la sécrétion d'hormones hypophysaires.

definição de hypothalamus no dicionário francês

A definição de hipotálamo no dicionário é a região do dencefalo, o principal centro do sistema neuro-vegetativo, desempenhando um papel importante em muitos regulamentos e no sono. Outra definição do hipotálamo é que pertence ao hipotálamo.

La définition de hypothalamus dans le dictionnaire est région du diencéphale, centre principal du système neuro-végétatif jouant un rôle important dans de nombreuses régulations et dans le sommeil. Une autre définition de hypothalamus est qui se rapporte à l'hypothalamus.

Clique para ver a definição original de «hypothalamus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYPOTHALAMUS


camus
camus
committimus
committimus
glomus
glomus
humus
humus
nystagmus
nystagmus
orémus
orémus
thalamus
thalamus
thymus
thymus
trismus
trismus
vidimus
vidimus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYPOTHALAMUS

hypothalamique
hypothécaire
hypothécairement
hypothécaux
hypothénar
hypothèque
hypothéqué
hypothéquer
hypothermal
hypothermie
hypothermisant
hypothèse
hypothético-déductif
hypothétique
hypothétiquement
hypothrepsie
hypothymie
hypothyréose
hypothyroïdie
hypothyroïdien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYPOTHALAMUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Sinônimos e antônimos de hypothalamus no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYPOTHALAMUS»

hypothalamus restaurant anatomie homeopathie fonction hormones medicament homeopathique définition structure système nerveux central située face ventrale encéphale cette partie cerveau constituée plusieurs sous structures appelées noyaux sont ensembles anatomiquement indépendants neurones futura sciences fait petite région cœur sert nbsp encyclopédie larousse ligne assure double rôle contrôle sécrétions hormonales hypophysaires activité végétatif hypothalamus vulgaris médical zone centre dont représente moins volume total hypotalamus trouve niveaux considère avant vers arrière dans antéro postérieur peut dire antérieure médiale soins infirmiers définitions glandes hypothalamo hypophysaire hypothalamique doctissimo janv base docteurclic relais ordres venus découvrez toutes santé wiktionnaire constitue parois inféro latérales iiième ventricule chaque côté séparé sillon emotions anatomique paire deux situés part autre constituent

Tradutor on-line com a tradução de hypothalamus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPOTHALAMUS

Conheça a tradução de hypothalamus a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hypothalamus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hypothalamus» em francês.

Tradutor português - chinês

下丘脑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipotálamo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hypothalamus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाइपोथेलेमस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المهاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гипоталамус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hipotálamo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাইপোথ্যালামাস
260 milhões de falantes

francês

hypothalamus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hipotalamus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hypothalamus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

視床下部
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시상 하부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hypothalamus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hypothalamus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹைப்போதலாமஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेंदूच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hipotalamus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ipotalamo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podwzgórze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіпоталамус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hipotalamus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποθάλαμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hipotalamus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hypotalamus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hypothalamus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hypothalamus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPOTHALAMUS»

O termo «hypothalamus» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.012 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hypothalamus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hypothalamus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hypothalamus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPOTHALAMUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hypothalamus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hypothalamus» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hypothalamus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYPOTHALAMUS»

Descubra o uso de hypothalamus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hypothalamus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel d'anatomie et de physiologie
Elle est située juste au-dessous de l'hypothalamus auquel elle est reliée par un faisceau de fibres nerveuses et de petits vaisseaux, appelé «la tige pituitaire» (fig . 21.6). * Situation anatomique L'hypothalamus est situé entre le cortex et les ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
2
Physiologie médicale
Le rôle de l'hypothalamus La régulation hypothalamique de la prise de nourriture dépend surtout de l'interaction entre deux régions : le « centre de l'appétit », situé latéralement dans la zone nucléaire du faisceau prosencéphalique médian, ...
William Ganong, 2005
3
Physiologie humaine
Le Doux (1996) suggère que le signal extéro- ceptif atteint les neurones de la partie basolatérale, lesquels s'articulent avec les cellules du noyau central. De celui-ci, plusieurs afférences émergent : une gagne l'hypothalamus qui, à son tour, ...
Hervé Guénard, 2001
4
Cerveau & comportement
Quelques comportements non régulés, comme les rapports sexuels, impliquent l' intervention de l'hypothalamus, mais cela n'est probablement pas le cas de la plupart des autres. Plus précisément, ces comportements font intervenir un grand  ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
5
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
l'hypothalamus, situé au centre de l'encéphale et entouré par le système limbique et les hémisphères cérébraux. L'hypothalamus coordonne les mécanismes du système nerveux autonome qui maintiennent la constance chimique du milieu ...
Doris Smith Suddarth, 2006
6
Psychologie: pensée, cerveau et culture
L'hypothalamus joue un rôle central dans les processus homéosta tiques et la faim ne fait pas exception. Pendant des années, les psychologues ont cru que le déclenchement de la faim se faisait dans l'hypothalamus laté rai et que le coupe  ...
Drew Westen, 2000
7
Le corps humain: Étude, structure et fonction
L'HYPOTHALAMUS Situé sous le thalamus l'hypothalamus borde le troisième ventricule, près de la décussation des nerfs optiques, ou chiasma optique. Le tissu hypothalamique forme une tige au bout de laquelle se trouve l'hypophyse, ...
Christine Brooker, 2001
8
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
(A) Schéma de l'hypothalamus humain et de ses principaux noyaux. L' hypothalamus est situé à la base du dien- céphale ; il est limité par le chiasma optique à l'avant et par le tegmentum mésencéphalique à l'arrière. Il forme le plancher et les ...
Dale Purves, 2005
9
Reproduction humaine
De multiples neurotransmetteurs sont impliqués dans des connexions neurologiques bilatérales avec l'hypothalamus médio- basal. Celles-ci incluent des projections noradrénergiques à partir de la moelle, le pont et le locus cinereus, des ...
Linda J. Heffner, 2003
10
Physiologie humaine: A Human Perspective
^hypothalamus est la région du cerveau la plus concernée par la régulation du milieu intérieur. Par exemple, si l'organisme se refroidit, l'hypothalamus met en branle des réponses productrices de chaleur comme le frisson et d'autres limitant  ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPOTHALAMUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hypothalamus no contexto das seguintes notícias.
1
Jade Raymond arrive chez Electronic Arts
Quand les gens ne seront plus "automatiquement" beaufs et dirigés d'abord par leur hypothalamus, le monde ira bien mieux... mais c'est loin ... «Gamekyo.com, jul 15»
2
{Insta Naturo} L'Ayurvéda, une médecine préventive
Ce type a pour siège le nez, la poitrine, le cou, la langue, les fluides corporels, la gorge, l'hypothalamus , la nuque, les tissus adipeux, les ... «Oumzaza, jul 15»
3
Le grand reportage : Courir par temps chaud, avec Nigloland
Contrôlée par l'hypothalamus, celle-ci doit être de 37°C. Lorsqu'au cours d'un effort physique, cette température excède les 40°C, le sujet ... «melty.fr, jul 15»
4
Narcolepsie et H1N1 : un début d'explication
Partant du constat que la narcolepsie entraîne une perte de neurones de l'hypothalamus, impliqué dans la régulation du sommeil, ils ont ... «Francetv info, jul 15»
5
Comment s'endormir par cette chaleur? Quelques conseils pour …
Mais lorsqu'il fait trop chaud, l'hypothalamus, notre thermostat interne, fonctionne moins bien. "La régulation se fait un peu moins bien quand ... «RTL info, jul 15»
6
Comment le corps s'adapte-t-il à la chaleur ?
Des capteurs de température sont présents au niveau de l'organisme, essentiellement au niveau de la peau et de l'hypothalamus, une ... «Francetv info, jul 15»
7
Cyclisme : comment gérer les premières chaleurs ?
Lors des fortes chaleurs, les thermorécepteurs envoient l'information de température à l'hypothalamus, parti du cerveau qui régule la ... «Lepape-info, jun 15»
8
Soleil et chaleur : bon pour la santé ?
C'est l'hypothalamus, une grappe de cellules nerveuses présente dans le cerveau et directement relié à la rétine de l'œil, qui est responsable ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, jun 15»
9
SOMMEIL: Taranis, la protéine qui veille sur nos nuits - Current …
Chez la mouche, ces neurones sont situés dans une zone qui correspond à l'hypothalamus chez l'Homme, l'hypothalamus étant considéré ... «santé log, jun 15»
10
Impact du DES sur le cerveau
L'exposition prénatale au DES affecte le comportement à travers son action au niveau des récepteurs alpha et bêta de l'hypothalamus, ... «Journal International de Médecine, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hypothalamus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hypothalamus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z