Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "motocyclisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOTOCYCLISME EM FRANCÊS

motocyclisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTOCYCLISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Motocyclisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOTOCYCLISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «motocyclisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
motocyclisme

Esporte de moto

Sport motocycliste

Um esporte de moto é uma competição composta por corridas de moto de acordo com disciplinas, fórmulas e categorias. As disciplinas são numerosas e variadas: da corrida de velocidade no circuito ao motocross, passando pelo teste, a via ou a resistência. O esporte de moto é governado no nível mundial pela Federação Internacional de Motociclismo, fundada em 1904. Un sport motocycliste est une compétition consistant en des courses de motocyclettes selon des disciplines, formules et catégories. Les disciplines sont nombreuses et variées : de la course de vitesse sur circuit au moto-cross, en passant par le trial, le speedway ou l'endurance. Le sport motocycliste est régi au niveau mondial par la Fédération internationale de motocyclisme, fondée en 1904.

definição de motocyclisme no dicionário francês

A definição de motociclismo no dicionário é o veículo de duas rodas autopropulsado (ciclomotor, motocicleta (scooter), scooter, ciclomotor).

La définition de motocyclisme dans le dictionnaire est véhicule automoteur à deux roues (cyclomoteur, moto(cyclette), scooter, vélomoteur).

Clique para ver a definição original de «motocyclisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MOTOCYCLISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MOTOCYCLISME

motobrouette
motocar
motocharrue
motoclub
motocompresseur
motocross
motoculteur
motoculture
motocycle
motocyclette
motocycliste
motodrôme
motofaucheuse
motogodille
motohoue
motomodèle
motonautisme
motoneige
motoneurone
motopaver

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MOTOCYCLISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinônimos e antônimos de motocyclisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOTOCYCLISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «motocyclisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de motocyclisme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MOTOCYCLISME»

motocyclisme moto grand prix vincent braillard sport motocycliste compétition consistant courses motocyclettes selon disciplines formules catégories sont nombreuses variées course vitesse circuit cross passant trial speedway endurance régi niveau mondial fédération française motocyclisme féminin journée roulage pourvoir sein instances accueil motul gladiators world championship degbottom road racing jerez frontera nbsp wiktionnaire klism masculin regroupe motocross enduro définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison articles mika kallio fait bonne affaire jack miller prend large marquez pole comme habitude arjel autorité régulation jeux ligne athlétisme aviron badminton baseball basketball billard bobsleigh boxe canoé kayak curling cyclisme equitation escrime ligue franche comté petite mise point contrôle cylindrée effectué dimanche septembre perrigny ognon machines cinq premiers championnat initiateur répertoire national certifications personne exerce façon secondaire occasionnelle structure proposant activités agent constatation spécialité surveillance

Tradutor on-line com a tradução de motocyclisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOTOCYCLISME

Conheça a tradução de motocyclisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de motocyclisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «motocyclisme» em francês.

Tradutor português - chinês

摩托车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

motociclismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

motorcycling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोटरसाइकिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدراجات النارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мотоспорт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

motociclismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোটর বাইক চালানো
260 milhões de falantes

francês

motocyclisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

motosikal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Motorradfahren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オートバイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오토바이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

motor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோட்டார் சைக்கிளிலிருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोटरसायकलने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

motosiklet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

motociclismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motocyklowych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мотоспорт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

motociclism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοτοσικλέτας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

motorfiets
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motorcykel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motorsykkel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de motocyclisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOTOCYCLISME»

O termo «motocyclisme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.030 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «motocyclisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de motocyclisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «motocyclisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOTOCYCLISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «motocyclisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «motocyclisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre motocyclisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MOTOCYCLISME»

Descubra o uso de motocyclisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com motocyclisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
100 ans de motocyclisme en Belgique: Fédération motocycliste ...
Cet ouvrage brosse non seulement le portrait de nos principaux champions, mais fait aussi un survol de 100 ans de motocyclisme en Belgique.
Ad Van Poppel, 2013
2
Les bonnes pratiques du sponsoring sportif
... Partenaire principal Fédération 0,15 Partenaire officiel Fédération Mécénat Sportif 0,25 Fondation du Football: mécène membre bienfaiteur-fondateur ( défiscalisable) 0,03 Sport et Citoyenneté (Mécène Officiel) Motocyclisme 3,50 Partenaire ...
Sporsora (Paris), 2013
3
Encyclopédie Junior des Sports
Le motocyclisme est un sport dans lequel les concurrents pilotent des véhicules à deux roues sur des pistes ou des routes de longueurs et de types variés. Les épreuves comprennent des courses de vitesse sur terrain nivelé et des courses de ...
QA International Collectif, 2002
4
Sports de pleine nature et protection de l'environnement: actes
Le point de vue de la Fédération Française de Motocyclisme Sébastien POIRIER Fédération française de motocyclisme La protection de l'environnement est devenue aujourd'hui une composante essentielle et incontournable de toute activité ...
Centre de recherches interdisciplinaires en droit de l'environnement, de l'aménagement et de l'urbanisme, 2000
5
Italie du Nord 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
Alors, forcément, il y a aussi des pilotes qui savent se débrouiller. En dehors des circuits professionnels, les Italiens sont très férus de motocyclisme, et c'est souvent en deux-roues qu'ils partent visiter une autre région ou un pays étranger.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Italie du Nord 2009-2010
En dehors des circuits professionnels, les Italiens sont très férus de motocyclisme , et c'est souvent en deux-roues qu'ils partent visiter une région ou un pays étrangers. Valentino Rossi Véritable personnage de cartoon, Valentino Rossi, alias ...
Thomas Saintourens, 2009
7
FIM 1904-2004: 100 ans de motocyclisme
Histoire sportive et industrielle de la moto et hommage aux pionniers du motocyclisme, dirigeants, ingénieurs, inventeurs, personnalités illustres ou individus anonymes qui l'ont rendue possible.
‎2005
8
Italie
Grands noms du motocyclisme italien ◗ Giacomo Agostini. Le plus grand champion motocycliste de l'histoire pour de nombreux fans et en tout cas pour tous les Italiens. Un physique de séducteur, 15 titres de champion du monde, dont huit ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
9
Marketing des organisations sportives: Construire et gérer ...
C'est le travail qu'a engagé en 2000 la Fédération italienne de Motocyclisme ( IMF) afin de d'améliorer sa communication et de mettre en œuvre un marketing relationnel. Il s'est agi de modifier l'action des personnes et des organisations ...
Alain Ferrand, Scott McCarthy, Thierry Zintz, 2009
10
Le Mini Visuel : Dictionnaire Français-anglais
courseF. automobile. motocyclisme. M motorcycling frein M à disqueM disc brake priseF d'air M de refroidissement M du moteur M air intake for engine cooling roueF wheel botteF boot protection F d'usureF rub protection pneuM tire casqueM ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOTOCYCLISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo motocyclisme no contexto das seguintes notícias.
1
Trial des Nations : sélection des équipes de France
La Fédération Française de Motocyclisme vient de dévoiler les noms des pilotes sélectionnées pour la prochaine édition du Trial des Nations ... «Le Repaire des Motards, jul 15»
2
Poncharal : "Siméon a écrit un morceau de l'histoire de la moto belge"
Une fierté pour un garçon qui a tout donné au motocyclisme mais aussi pour un pays où des gens travaillent tous les jours, à contrecourant des ... «RTBF, jul 15»
3
Une journée piste 100% féminine sur le circuit Carole.
... le Circuit Carole en collaboration avec la FFM et son groupe de travail dédié à la promotion du motocyclisme au féminin, la piste francilienne ... «Motoplanete, jul 15»
4
Stage de pilotage 100% femmes gratuit
L'été dernier, la Fédération Française de Motocyclisme et son groupe de travail dédié à la promotion de la moto au féminin avaient initié une ... «Le Repaire des Motards, jul 15»
5
Paroles de motards méritants
... dans le cadre de ce Meritum 2015, manifestation officielle de la Fédération internationale de motocyclisme, organisée auVal-de-Travers. «Arcinfo, jul 15»
6
Moto Journal & Moto Revue sortent leur « spécial vacances »
... un reportage complet sur « Pikes Peak » (la mythique course de côte du Colorado), l'école de motocyclisme itinérante de la FFM, Dominique ... «Monsieur Vintage, jul 15»
7
Un des chefs du fisc du Tessin est bien sous les verrous
L'homme, âgé de 48 ans, est très connu dans les milieux du motocyclisme mondial en tant que propriétaire d'une écurie de motos de course, ... «Le Matin Online, jul 15»
8
Motocyclisme L'heure de la revanche ?
Sixième l'an passé après avoir connu des soucis mécaniques, Julien Perrin entend bien changer de disque et en finir avec ce foutu refrain ... «Vosges Matin, jul 15»
9
15 juillet 2015 – Infos Générales
Le Président de la Fédération Française de Motocyclisme, monsieur Jacques Bolle, et monsieur Philippe Thiebaut, le Directeur Technique ... «FFMoto.org, jul 15»
10
Les pilotes de l'Agenais prêts à mettre les gaz
À l'organisation, on retrouve la Fédération française de motocyclisme et le Moto-Club de l'Agenais. Depuis une vingtaine d'années, au mois de ... «ladepeche.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Motocyclisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/motocyclisme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z