Baixe o aplicativo
educalingo
impubère

Significado de "impubère" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IMPUBÈRE EM FRANCÊS

impubère


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPUBÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Impubère pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMPUBÈRE EM FRANCÊS

definição de impubère no dicionário francês

A definição de impubere no dicionário é que ainda não atingiu o estado de puberdade.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IMPUBÈRE

aubère · berbère · celtibère · cerbère · ibère · prépubère · pubère · réverbère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IMPUBÈRE

imprudent · impuberté · impubliable · impudemment · impudence · impudent · impudeur · impudicité · impudique · impudiquement · impuissamment · impuissance · impuissant · impulser · impulseur · impulsif · impulsion · impulsionnel · impulsivement · impulsivité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IMPUBÈRE

arrière · atmosphère · barrière · chère · critère · dernière · derrière · espère · filière · financière · frontière · frère · lumière · manière · matière · particulière · première · père · ère · étrangère

Sinônimos e antônimos de impubère no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMPUBÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «impubère» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «IMPUBÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «impubère» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IMPUBÈRE»

impubère · mineur · nubile · pubère · impubère · définition · dans · atteint · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · impur · impureté · imputer · imper · expression · exemple · usage · contraire · wiktionnaire · ɛ̃ · bɛʁ · masculin · féminin · identiques · droit · vieilli · homme · légalement · jusqu · huit · femme · quinze · littér · encore · état · puberté · anton · fille · garçon · enfant · père · avait · violée · alors · elle · était · doctissimo · janv · présente · toujours · signes · clinique · mediadico · notrefamille · notre · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · academic · âge · quatorze · douze · dicocitations · prononciation · citations · étymologie · terme · romain · texte · intégral · sans · publicité ·

Tradutor on-line com a tradução de impubère em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMPUBÈRE

Conheça a tradução de impubère a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de impubère a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impubère» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

青春期
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

prepuberal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

prepubertal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

युवावस्था से पहले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سابق للبلوغ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

препубертатном
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prepubertal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

prepubertal
260 milhões de falantes
fr

francês

impubère
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

prepubertal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

präpubertären
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

思春期前
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사춘기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

prepubertal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trước tuổi dậy thì
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பருவமுறும் முன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

prepubertal
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

prepübertal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prepuberale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przedpokwitaniowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

препубертатном
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prepubertal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προεφηβικής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

puberteitsjare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prepubertala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prepubertal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impubère

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPUBÈRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impubère
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «impubère».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre impubère

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IMPUBÈRE»

Descubra o uso de impubère na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impubère e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Explication des Institutes de Justinien: contenant une ...
Ainsi, d'après ce texte, pour que l'adrogation de l'impubère soit valablement faite, il faut les conditions suivantes : 1° ... que le rescrit impérial n'interviefinne, l' adrogation de l'impubère doit être précédée d'une enquête faite par les magistrats.
Louis-Etienne-Alexandre Lariche, 1868
2
Explication des Institutes de Justinien: contenant une ...
Ainsi, d'après ce texte, pour que l'adrogation de l'impubère soit valablement faite, il faut les conditions suivantes : 1° ... que le rescrit impérial n'interviennne, l' adrogation de l'impubère doit être précédée d'une enquête faite par les magistrats.
Louis Étienne Alexandre Lariche, 1868
3
Analyse des Pandectes de Pothier en français, servant aussi ...
Cet édit, dans la prévoyance du cas où Ton contesterait à l'enfant impubère sa qualité , lui accorde la possession des biens comme si l'on n'eût point élevé de contestation à cet égard, voulant que le jugement à intervenir a ce sujet fût différé  ...
J.-L Moreau De Montalin, 1824
4
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
Si l'adrogateur vient à décéder avant l'impubère .qu'il a rdopté , et que celui-ci meure avant l'âge de puberté , les héritiers de l'adrogaleur seront-ils encore tenus de cette caution ? Il faut décider, dans ce cas, que les héritiers seront tenus de ...
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, 1819
5
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae, cum ...
Si l'adrogateur vient à décéder avant l'impubère qu'il a, adopté , et que celui-ci meure avant l'âge de puberté , les béritiers de l'adrogateur seront-ils encore tenus de cette caution? Il faut décider, dans ce cas, que les héritiers seront tenus de ...
Robert-Joseph Pothier, J.-L Moreau de Montalin, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1819
6
Explication historique des Institutes de Justinien
Vel singulis autem Iiberis, vet eî A. On peut substituer à chacun de qui eorum novissimus impubes morie- ses enfants on à celui d'entre eux qui fur, substitut potest : singulis qnidem, mourra le dernier impubère : à cha- si neminem eorum ...
Ortolan, 1863
7
La clef des lois romaines ou Dictionnaire analytique et ...
Si un esclave ayant reçu de sou nuitre la liberté et l'hérédité , conteste la qualité de fils à l'impubère qui se prétend fils du testateur , et soutient qu'en cette qualité il rompt le testament dans lequel il est passé sous silence, le jurisconsulte ...
Fieffé-Lacroix, 1809
8
Analyse des Pandectes de Pothier: en français, servant aussi ...
Non-seulement la contestation que souffre l'impubère sur son état, mais encore toutes celles qui dépendent de cette contestation, sont, en vertu de cet édit , différées jusqu'au temps de la puberté; mais, qnoique l'on doive différer jusqu'au  ...
M. Moreau de Montalin, Robert Joseph Pothier, 1824
9
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
Si l'adrogateur vient à décéder avant l'impubère qu'il a adopté, et que relui-ci meure avant l'âge de puberté , les héritiers de l'adrogateur seront-ils encore tenus de cette caution? Il faut décider, dans ce cas, que les héritiers seront tenus de ...
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1819
10
La clef des lois romaines: ou, Dictionnaire analytique et ...
Lorsqu'il se présente un impubère qui se dit fils du défunt, et que les débiteurs de la succession soutiennent qu'il n'a point cette qualité , et que l'hérédité du défunt intestat appartient à un parent qui est au-delà des mers , l'enfant a besoin du ...
Fieffé-Lacroix, 1809

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPUBÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo impubère no contexto das seguintes notícias.
1
Ramadan 2015 : le Ramadan des enfants
Cette affirmation souligne le fait que le jeûne n'est pas obligatoire pour l'enfant impubère. Bien que le jeûne ne soit pas imposé aux enfants, ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, jun 15»
2
Elle devient mère grâce à la greffe de son propre ovaire, congelé …
Et pour la première fois dans le monde, des tissus pourtant prélevés lorsque la patiente était encore impubère, sont parvenus à s'implanter et à ... «Magic Maman, jun 15»
3
La tête haute, le film d'Emmanuelle Bercot
Spécialiste des vols avec violence, Malony alors impubère ne comptera plus ses démêlés avec la justice, déterminisme social oblige. Grâce à ... «Come4News, mai 15»
4
Cinquante Nuances de Grey (Fifty shades of Grey) - la critique du film
... charnel qu'une grande partie des clips musicaux actuels, Cinquante nuances de Grey fait de l'acte sexuel une publicité glamour impubère. «aVoir-aLire, fev 15»
5
"Lolita" : chef-d'œuvre ou "livre immonde" ?
Aveuglant, il s'agit bien sûr de la liaison d'un homme mûr avec sa belle-fille aussi impubère qu'impudique et le cortège de turpitudes ... «L'Obs, nov 14»
6
Ton Koopman, la musique faite vie
La soprano Johannette Zomer (à la couleur vocale patinée et à la fraîcheur de garçonnet impubère), la contralto Bogna Bartosz (au timbre ... «Le Temps, nov 14»
7
Man bun, le nouveau symbole pour « être » un homme, un vrai
Comment peut-on dire qu'Orlando Bloom en Legolas ressemble à une fifille impubère, ou qu'un Johnny Depp en Jack Sparrow à l'air d'une ... «Toutelaculture, jun 14»
8
Pour l'épée de la non-violence...
Quant à l'étudiant, il le considère comme un impubère qu'il faut apprivoiser et à qui il faut nécessairement montrer voie. Erreur de jugement ... «DakarActu, mai 14»
9
Refouler le foulard ?
Elle n'acceptait pas qu'une personne du sexe, impubère ou nubile, pénétrât en cheveux dans un lieu de culte où, elle-même, ne se serait ... «AgoraVox, dez 13»
10
Chronologie d'une invasion courtoise
Le turban ne vous rappelle plus l'Aladin de votre époque impubère; Jasmine s'en moquerait aujourd'hui. Je vous lis quelques fois, méprisant ... «VOIR.CA, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impubère [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/impubere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT