Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intériorité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTÉRIORITÉ EM FRANCÊS

intériorité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTÉRIORITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Intériorité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTÉRIORITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «intériorité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intériorité no dicionário francês

A definição de interioridade no dicionário é o caráter do interior.

La définition de intériorité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est intérieur.


Clique para ver a definição original de «intériorité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INTÉRIORITÉ


antériorité
antériorité
apriorité
apriorité
autorité
autorité
chlorité
chlorité
extériorité
extériorité
hypersonorité
hypersonorité
hypochlorité
hypochlorité
infériorité
infériorité
insonorité
insonorité
intégrité
intégrité
majorité
majorité
minorité
minorité
parité
parité
popularité
popularité
postériorité
postériorité
priorité
priorité
sonorité
sonorité
sororité
sororité
supériorité
supériorité
sécurité
sécurité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INTÉRIORITÉ

interhumain
intérieur
intérieurement
intérim
intérimaire
interindividuel
interindustriel
interinfluence
intériorisation
intérioriser
interjectif
interjection
interjectionnel
interjeter
interlignage
interligne
interligné
interligner
interligneur
interlinéaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INTÉRIORITÉ

abrité
altérité
austérité
charité
célébrité
dextérité
disparité
insalubrité
insécurité
karité
maturité
obscurité
particularité
postérité
prospérité
précarité
scolarité
solidarité
subsidiarité
rité

Sinônimos e antônimos de intériorité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTÉRIORITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «intériorité» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de intériorité

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INTÉRIORITÉ»

intériorité profondeur subconscient personnage citation extériorité définition citoyenne philosophie intériorité dans caractère wiktionnaire morale confond avec psychologique homme occupée flux sentiments servais pinckaers sources nbsp intériorisé trouve intérieur conscience commentaire barrésien cesse mettre accent encyclopædia universalis qualité désigne langue philosophique dedans chacun appréhende éducation école primaire jésuites province toulouse établissement jésuite tente classes primaires cela

Tradutor on-line com a tradução de intériorité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTÉRIORITÉ

Conheça a tradução de intériorité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de intériorité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intériorité» em francês.

Tradutor português - chinês

内在
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

interioridad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

interiority
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

interiority
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باطن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

внутренняя жизнь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

interioridade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অর্ন্তবর্তী
260 milhões de falantes

francês

intériorité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

interiority
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Innerlichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内面性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내면성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

interiority
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nội tâm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

interiority
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

interiority
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içsellik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

interiorità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wewnętrzność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

внутрішнє життя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

interioritate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσωτερικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

innerlikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

interioritet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

interiority
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intériorité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTÉRIORITÉ»

O termo «intériorité» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.418 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intériorité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intériorité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «intériorité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTÉRIORITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intériorité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intériorité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre intériorité

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «INTÉRIORITÉ»

Citações e frases célebres com a palavra intériorité.
1
Jean Dion
Un poète c'est tout en intériorité, ça se révèle dans la fluidite des mots, ce n'est pas une image qui dit regarde-moi dans les yeux sur le pont.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INTÉRIORITÉ»

Descubra o uso de intériorité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intériorité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le moi et l'intériorité
De ce moi qui occupe d'abondance le champ litteraire et philosophique, on dit communement qu'il est absent de la pensee antique.
Gwenaëlle Aubry, Frédérique Ildefonse, 2008
2
L'intériorité d'exil: le soi au risque de l'altérité
Entre l'intériorité d'île et l'intériorité d'exil, l'homme doit choisir son style d'existence : être en exil et vivre, ou rester en soi et mourir.
Emmanuel Housset, 2008
3
Surface et intériorité
SURFACE ET INTÉRIORITÉ ; LE CORPS CHEZ JEAN GIONO Vous vous poserez probablement une double question devant le titre de cet exposé. D'une part : quel rapport entre le motif du corps tel qu'il est abordé dans l'œuvre romanesque ...
‎1998
4
La fin de l'intériorité: théorie de l'expression et ...
De 1885 à 1935, la littérature et les arts, à travers les avant-gardes symboliste, moderniste et surréaliste, se sont assigné une tâche apparemment plus métaphysique (ou psychologique) qu'esthétique : porter au grand jour la vie ...
Laurent Jenny, 2002
5
Contingence et intériorité: essai sur la signification ...
a consacré plusieurs pages74 à distinguer la méthode d'intériorisation ou d' intériorité de l'illuminisme vulgaire qui, lui, ne médiatise rien par rien : médiation de l'Écriture chez Calvin, du souvenir chez Augustin, du vécu chez Kierkegaard.
Bernard Hort, 1989
6
INTÉRIORITÉ ET RÉFLEXION: Études sur la Logique de l'essence ...
Le présent ouvrage étudie la première partie de la Doctrine de l'essence, la réflexion absolue, l'apparence et les déterminations de réflexion : identité, différence, diversité, opposition et contradiction.
Philippe Soual, 2001
7
Autoscan: Autobiographie d’une intériorité
Autoscan est un journal atypique, dense, éclairant, actuel, qui ouvre ses pages à la vie quotidienne de l'auteur et du monde, et au non-hasard des rencontres et des événements.
Leïla Chellabi, 2008
8
Écriture et intériorité dans quatre romans de Robert Pinget
Cette expérience à la fois esthétique et intérieure est présente dès ses premiers ouvrages, mais s'intensifie à partir des années soixante-dix.
Yoshinori Iwata, 1997
9
L'Individu dans l'organisation: les dimensions oubliées
L'intériorité (la subjectivité) et la gestion Gérer implique qu'il faille nécessairement intervenir sur des réalités extérieures au gestionnaire, essentiellement sur les ressources internes de l'entreprise et sur ce que les écrits en gestion nomment ...
Jean-François Chanlat, 1990
10
La souffrance à distance: morale humanitaire, médias et ...
le jugement — qui redescend de l'équivalence au cas — , dans une métaphysique de la justice, elle supporte, dans une topique du sentiment, tout le poids de la relation entre les deux niveaux de l'extériorité et de l'intériorité. L' émotion y est ...
Luc Boltanski, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTÉRIORITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intériorité no contexto das seguintes notícias.
1
Hommage à Raphaël Draï | Crif - Conseil Représentatif des …
Un geste d'intériorité. Dans une société où tout est extérieur, où tout est fuite en avant, il y a ce moment où peut se déployer une intériorité. «crif, jul 15»
2
Récital Vesselina Kasarova - Erl - Critique | Forum Opéra
... et l'on apprécie dès lors toutes les finesses d'une interprétation magistrale, mêlant chez Rachmaninoff véhémence et parlando, intériorité, ... «Forum Opéra, jul 15»
3
De Vézelay à Assise, traverser les Alpes dans l'esprit de saint …
Cette avancée, dans le contraste qu'elle forme avec nos vies trop actives et trop pleines, ouvre sur « un chemin d'intériorité ». L'expérience ... «La Croix, jul 15»
4
Sur le chemin d'Assise, rencontre avec les bénédictins de l'abbaye …
Les lieux concentrant une telle intériorité et en même temps tant de chefs-d'œuvre sont si rares. Il faut prendre le temps de les explorer. «La Croix, jul 15»
5
Une galerie de famille entre père et fils
Il est plus tourné vers l'intériorité, la sérénité alors que moi je suis “bruyant”, mon père, c'est le silence. D'ailleurs cela est explicite dans la ... «Sud Ouest, jul 15»
6
Les belles soirées du Festival Musical de Namur 2015
... la musique de Fux fut un nouveau grand moment d'intériorité. Les ingrédients d'une première partie réussie continuèrent sur leur lancée, ... «AgoraVox, jul 15»
7
Eïd... Fraternité !
... dans la revue "La Maison Islamo-chrétienne" écrit : "…la fraternité est une disposition de l'esprit et du cœur, une intériorité ouverte, qui donne ... «Imaz Press Réunion, jul 15»
8
Eid… fraternité
... dans la revue « La Maison Islamo-chrétienne » écrit : « … la fraternité est une disposition de l'esprit et du cœur, une intériorité ouverte, qui ... «Clicanoo, jul 15»
9
Les beautés intérieures de Matisse
Son installation à Nice coïncide avec ce glissement vers une intériorité revendiquée en ces termes : « Si j'ai pu réunir dans mon tableau ce qui ... «Connaissance des Arts, jul 15»
10
Les ermites et nous
La persistance de ces ermites aujourd'hui est donc une bonne nouvelle pour notre XXIe siècle en mal d'intériorité. À leur manière, ils sont le ... «Famillechretienne.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intériorité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/interiorite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z