Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lanugo" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LANUGO EM FRANCÊS

lanugo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANUGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lanugo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LANUGO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lanugo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

lanugo

Lanugo

Lanugo é muito fino e cobre todo o corpo do feto, exceto as palmas das mãos e plantas dos pés. Aparece em cerca de 18 semanas. Um baixo semelhante também pode aparecer em pessoas anoréxicas. É a conseqüência da deficiência estrogênica observada após a emaciação, onde é freqüentemente associada à hipertricoses, a desidratação e a queda do cabelo. Le lanugo est un duvet très fin qui couvre tout le corps du fœtus, à l'exception des paumes des mains et des plantes des pieds. Il apparaît à environ 18 semaines. Un duvet similaire peut aussi apparaître chez les personnes anorexiques . Il est la conséquence de la carence œstrogénique observée suite à l'amaigrissement où il est souvent associé à l'hypertrichose, à la déshydratation et à une chute des cheveux.

definição de lanugo no dicionário francês

A definição de lanugo no dicionário é muito fina que cobre todo o corpo do feto, com exceção das palmas das mãos e solas dos pés.

La définition de lanugo dans le dictionnaire est duvet très fin qui recouvre tout le corps du fœtus, à l'exception des paumes des mains et des plantes des pieds.

Clique para ver a definição original de «lanugo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LANUGO


albugo
albugo

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LANUGO

lansquine
lansquiné
lansquiner
lantanier
lanterne
lanterne-tempête
lanterneau
lanternement
lanterner
lanternerie
lanternier
lanternon
lanthane
lanthanide
lantiponnage
lantiponner
lanturelu
lanturlu
lanugineux
laotien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LANUGO

alter ego
camargo
cargo
congo
dingo
ego
embargo
ergo
fandango
frigo
ginkgo
go
gogo
gringo
hidalgo
indigo
largo
marengo
pongo
tango

Sinônimos e antônimos de lanugo no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LANUGO»

lanugo disparition hair anorexie dénutrition définition bébé adulte chez duvet très couvre tout corps fœtus exception paumes mains plantes pieds apparaît environ semaines similaire peut aussi lanugo poilu magicmaman naissance votre paraissait cause plusieurs disparaitre mais seulement nbsp vulgaris médical après nouveau recouvert recouvrant zones pileuses doctissimo janv couche recouvre medical definitions popular terms downy body fetus newborn baby first produced fetal follicles usually appears méd biol poussée définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir laguno lago langouse lagon expression exemple usage contraire grammaire fine no̅o̅′gō soft that grows define coat delicate hairs especially with which human infant covered origin latin lānūgō wooliness down wiktionnaire crevassé

Tradutor on-line com a tradução de lanugo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANUGO

Conheça a tradução de lanugo a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lanugo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lanugo» em francês.

Tradutor português - chinês

胎毛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lanugo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lanugo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lanugo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوبري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лануго
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lanugo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lanugo
260 milhões de falantes

francês

lanugo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lanugo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lanugo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

産毛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lanugo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lanugo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lông tơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருவின் மீதும் பிறந்த குழந்தையின் மீதும் இருக்கும் மென் மயிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्भलोम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lanugo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lanugo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lanugo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лануго
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lanugo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lanugo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lanugo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lanugo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lanugo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lanugo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANUGO»

O termo «lanugo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.014 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lanugo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lanugo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lanugo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LANUGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lanugo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lanugo» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lanugo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LANUGO»

Descubra o uso de lanugo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lanugo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ethologie et psychiatrie: valeur de survie et phylogenèse ...
1l faut le distinguer de l'existence très fréquente d'un lanugo chez les anorexiques, présent dès la naissance (Wright, Manwell et Merret, 1969; Skutsch , 1971), qui consiste en un duvet fin, mais parfois très développé, généralement réparti sur ...
Albert Demaret, 1979
2
Gynéco-obstétrique
... Nombreuses veines nettement vues sur l'abdomen Quelques veines collatérales visibles Quelques larges vaisseaux visibles sur l'abdomen Quelques larges vaisseaux devinés sur l'abdomen Pas de vaisseaux Lanugo (dos) Pas de lanugo ...
François Audibert, Véronique Cayol, 2001
3
Le Dictionnaire Francais
lanista lanista lanista lanista lanoculus lanoculus lanoculus lanugo lanugo lanugo lanugo lanuginosus lanuginosus laiix lanula lunx lapatus lapatum lapatium lapathum lapis lapis lapis lapis lapideus lapideus lapideus lapideus lapidicedis ...
Collectif
4
Nouveau dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
VELLEC1LLO , s. m. dimin. de Vello. Poil follet. L. Lanugo. Vellecillo. Se dit aussi du coton ou duvet qui vient sur quelques fruits , plantes et feuilles d'arbres. Latin , Lanugo. VELLERA , s. f. Barhière , femme qui rase ou qui dépile les femmes.
Francisco Cormon, 1789
5
Pédiatrie
... Nombreuses veines nettement vues sur l'abdomen Quelques veines collatérales visibles Quelques larges vaisseaux visibles sur l'abdomen Quelques larges vaisseaux devinés sur l'abdomen Pas de vaisseaux Lanugo (dos) Pas de lanugo ...
Didier Armengaud, 2003
6
Sobrino aumentado; o, Nuevo diccionario de las lenguas ...
L. lanugo. Vellecillo. Se dit aussi du coton ou duvet qui vient sur quelques fruits , plantes et feuilles d'arbres. Latin , Lanugo. VELLER^A , t. f Barbière , femme qui rase on qui dépile les femmes. L. Muliirum tonstr'uc. VtLlEkLFLS , s. f. T. de ...
Francisco Sobrino, 1791
7
Ma grossesse de A à Z
... s'adapte à l'âge de l'enfant sur le long terme mais aussi pendant la tétée pour laisser l'enfant rassasié. La qualité du lait infantile bien qu'incomparable à celle du lait maternel est l'objet de recherches constantes. Lanugo. Le lanugo ...
Anne Guibert
8
Caii Plinii Secundi Historiae naturalis libri XXXVII.
161, Z3. lanuginofo femine. I34I3 z. lanuginofos vermículos. I 537 , 10. lanuginofum genus hyofcyami. | 364,4. lanuginofior'fpcu- danchufa. | Z73 , 10. LANUGO arundinum. II. 340 , zi. co- toneorum. | 311,17. foliorum. I. 604 , 7. foliorum platani.
Cayo Plinio Segundo, 1723
9
Dictionnaire universel de botanique, contenant l'explication ...
LANUGINOSUS , Lanugineux; revêtu de cette sorte de poils que les Botanistes ont nommés Lanugo (en français , petite laine), et qui sont une modification de la Laine proprement dite V. Laine et Poils. — Quelques plantes en tirent leurs noms  ...
J.C Philibert, 1804
10
Mémoires de l'Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres ...
l r Sur la Substance désignée par les Anciens sous les noms de Adarce, Adarca, Adarcion, Adarcis, Calamochnus, Calamachne (Arundinum lanugo : Arundinum spuma) , Calamechium, Pericalaiuitis et Limnestris. Pling parle, d':iprès ...
Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres (Dijon), 1834

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANUGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lanugo no contexto das seguintes notícias.
1
Toutes les étapes du développement de bébé du 4e au 6e mois in …
... le contrôle de l'hypophyse et de l'hypothalamus. Les premiers cheveux apparaissent et le corps du fœtus se couvre de duvet, appelé lanugo. «Neuf Mois, fev 15»
2
Printemps des génisses 2014 JLD DUF HI, à JLD Genetics …
IVOIRE (Atwood x Lanugo cel x Juror) au Verdier Bruno 41170 Choue 6. INDOCHINE (Forward x Buckeye) au Gaec de La Bouhardiere Saint ... «Web-agri, abr 14»
3
Accouchement : pour ou contre le "photographe de naissance" ?
... tout le processus de travail puis de délivrance - jambes sur l'étrier, grimaces de douleur, bébé à peine né recouvert de son lanugo et de sang ... «Plurielles.fr, mar 13»
4
8 mois de grossesse
Le fin duvet (lanugo) qui recouvrait son corps a maintenant disparu. Sa peau n'est plus rouge mais rose. Elle s'est fripée et est entièrement recouverte de vernix ... «Famili, jun 11»
5
4 mois de grossesse : Vous et bébé au 4ème mois de grossesse
Le corps de bébé se recouvre du lanugo (un fin duvet) qui disparaîtra par la suite. Les poils et les ongles poussent. La tête de votre bébé qui ... «auFeminin.com, fev 11»
6
Les ultramaigres du showbiz
Carences en vitamines et minéraux, risques d'ostéoporose, fragilisation cardiaque, déchaussement dentaire, apparition d'un lanugo (un fin ... «Gala, fev 10»
7
36 semaines de grossesse : où en est votre bébé ?
Il n'est plus recouvert de lanugo, ce duvet très fin qui recouvre le corps du fœtus. Votre bébé ne va désormais plus beaucoup grossir jusqu'à l'accouchement. «Magic Maman, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lanugo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lanugo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z