Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "libeccio" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIBECCIO EM FRANCÊS

libeccio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIBECCIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Libeccio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIBECCIO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «libeccio» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
libeccio

Libeccio

Libeccio

O Libeccio é um vento violento em todas as estações do setor Sudoeste, que atravessa a Itália e a Córsega. É acompanhada no inverno por fortes precipitações nas encostas expostas, enquanto que no verão, esse vento está associado a um clima seco e ameno. Em espanhol, é chamado lebeche, na libecciu da língua corsa, no catalão Llebeig ou Garbí, em grego Γαρμπής, ou em laboratório provençal. Dá as formas lenticulares altocúmulos. ▪ Portal meteorológico ... Le libeccio est un vent violent en toutes saisons de secteur Sud-Ouest, qui traverse l'Italie et la Corse. Il est accompagné en hiver de fortes précipitations sur les versants exposés, alors qu'en été, ce vent est associé à un temps sec et doux. En espagnol, il s'appelle lebeche, en langue corse libecciu, en catalan Llebeig ou Garbí, en grec Γαρμπής, ou encore en provençal labech. Il donne aux altocumulus des formes lenticulaires. ▪ Portail de la météorologie...

definição de libeccio no dicionário francês

A definição de libeccio no dicionário é sopro de vento sudoeste em Córsega, especialmente no nordeste da ilha, bem como nas costas do Mediterrâneo da França e do norte da Itália.

La définition de libeccio dans le dictionnaire est vent de sud-ouest soufflant en corse, en particulier dans le nord-est de l'île, ainsi que sur les côtes méditerranéennes de la france et du nord de l'italie.

Clique para ver a definição original de «libeccio» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LIBECCIO


bruccio
bruccio
capriccio
capriccio
laricio
laricio
rancio
rancio
socio
socio

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LIBECCIO

libage
libanais
libanaise
libation
libatoire
libelle
libellé
libeller
libelliste
libellule
libellulidés
liber
libera
libérable
libéral
libéralement
libéralisation
libéralisé
libéraliser
libéralisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LIBECCIO

adagio
agio
bio
brio
folio
hélio
imbroglio
impresario
morio
oratorio
patio
polio
proprio
radio
ratio
rio
scénario
studio
tertio
trio

Sinônimos e antônimos de libeccio no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LIBECCIO»

libeccio geny sport grif fiche cheval breakfast milano vent violent toutes saisons secteur ouest traverse italie corse accompagné hiver fortes précipitations camping calvi ulvf domaine pelvezy geniès beaupins denis oléron libeccio aucroix baume dames moulin confolent définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp dans internaute touchant location vacances derniere meilleur prix réservez ligne vents vertdeterre peut citer aussi levant tramontana marin ponant retour liste dominant partie nord forum voyage tripadvisor août tenais vous faire part mésaventure suite deux semaines passées bengali bengalis sont france descriptif complet équipements tarifs services loisirs wiktionnaire prononciation

Tradutor on-line com a tradução de libeccio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIBECCIO

Conheça a tradução de libeccio a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de libeccio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «libeccio» em francês.

Tradutor português - chinês

libeccio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libeccio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

libeccio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

libeccio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يبيشيو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Либеччо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Libeccio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

libeccio
260 milhões de falantes

francês

libeccio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Libeccio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

libeccio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

libeccio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

libeccio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

libeccio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

libeccio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

libeccio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

libeccio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Libeccio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libeccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

libeccio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лібеччо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Libeccio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Libeccio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

libeccio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Libeccio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Libeccio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de libeccio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIBECCIO»

O termo «libeccio» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.848 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «libeccio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de libeccio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «libeccio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIBECCIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «libeccio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «libeccio» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre libeccio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LIBECCIO»

Descubra o uso de libeccio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com libeccio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abrégé de géographie
Scirocco. Ostro. 1/4 di Ostro v. Libeccio. Ostro Libeccio. i/4 di Libeccio v. Ostro. Libeccio. t/4 di Libeccio v. Ponente. Ponente-Libeccio. /4 di Ponente v. Libeccio. Ponente. 1/4 di Ponente v. Maestro. Maestro-Ponente. 1/4 di Maestro v. Ponente.
Adriano Balbi, 1833
2
Éléments de cosmographie
Libeccio. Quarto di libeccio verso ponente. Ponente libeccio. Quarto di ponente verso libeccio. PONENTE. Quarto di ponente verso maestro. Ponente maestro. Quarto di maestro verso ponente. Maestro. Quarto di maestro verso tramontana.
Eugène Cortambert, 1859
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Sur le rivage elles ne font pas fi fréquentes , parce que les vents de mer tranfportent les nuages vers les montagnes; mais les vents du fud-oueft, qu'on nomme dans le pays libeccio , portent un nuage léger d'eau de mer , qu'on nomme fpolve- ...
4
Géographie universelle de universelle de Malte-Brun: revue, ...
Sud 1/4 sud-est. Soutb by east. Sud 1/4 sud-ost. Quarto dl ostro verso sirocco. . SUD. SOUTH. SUD. OSTRO. Sud 1/4 sud-onest. Soutb by west. Sud 1/4 sud- west. Quarto di ostro verso libeccio. Sud-sud-ouest. Soutb-soulb-west. Sud-sud- west.
Conrad Malte-Brun, 1821
5
Abrégé de géographie, rédigé sur un nouveau plan d'après les ...
114 di Libeccio v. Ostro. S. 0.(S1uI-0ue.rl). . . . . . . 9 W. (Soulll-West). . . . . LiI/eccio . S. O. 11.'. O. . . . . . . . . . S. W. hy W . . . . . . . . . 114 di Libeccio v. Ponente. 0. S. O . . . . . . . . , . . . W. S. W . . . . . . . . . . . Ponente-Libeccio. 0. 114 S. O . . . . . . . . . 114 ...
Adriano Balbi, 1833
6
Traité élémentaire de géographie: contenant un abrégé ...
Ostro. . . Ostro -Sciroeco £ di Ostro v. Sciroeco. . . Ost»o : • • • £ di Ostro v. Libeccio. . . Ostro-Libeccio £ di Libeccio v. Ostro. . . Libeccio £di Lib. v. Ponente. . . . Pronente- Libeccio. . . . £ di Ponente v. Libeccio. Po5EMTE £ di Ponente v. Maestro ...
Conrad Malte-Brun, Philippe François de Le Renandière, Adriano Balbi, 1832
7
Abrégé de géographie universelle
Scirocco. . . . Ostro 'U di Oslro v. Libeccio. . . . Oslro-Libcccio •/j di Libeccio v. Ostro. . . . Libeccio '/t di Libeccio v. Ponente. . . Ponente-Libeccio *U di Ponente v. Libeccio. . . Ponente <L di Ponente v. Maestro. . . Maestru-Ponc-nte >/, di Maestro v.
Conrad Malte-Brun, 1842
8
Traite elementaire de geographie contenant un abrege ...
W. (South-IVut). . S. O. (Sud—Ouest). . . . . Libeccio . . . . . . . . . . 225 S.W.b W . . . . . . .S.0.{0 . . . . . . . . . {diLib.v.Poncnte. . . . 936 W. S. . . . O. S. O. . . . . . . . . . Pronente- Libeccio. . . . 947 W. by W . . . . . . . . 0. { S. 0 . . . . . . . . . { di Ponente v. Libeccio.
‎1832
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: -6. Atlas ...
S. E. (sud-ell) cisacco. S. E. by S. S. E. i S. -j dr scirocco verso-astro. S- S. E. S. S. E. Usiro-scirocco. 5_ by E_ S. l S. E. Æ di oflro verso scirocco. South. Suci. OSTRO. b S. by W. S. Æ S. O. f d] astro verso libeccio. S. S. W. S. S. O. Osho libeccio.
Anselme Gaëtan Desmarest, Jean Baptiste Geneviève Marcellin baron Bory de Saint-Vincent, Guillaume Doin, 1828
10
Précis de la géographie universelle: ou, Description de ...
Levante-Scirocco 'A di Scirocco v. Lev. . • Scirocco 'A di Sciroc. v. Ostro. Ostro- Scirocco 'A di Ostro v . Scir . . . Ostro 'A di Ostro v. Libeccio Ostro-Libeccio 'A di Libeccio v . Ostro. Libeccio 'A di Lib. v. Ponente.. . Ponente-Libeccio 'A di Ponente v.
Conrad Malte-Brun, Jean Jacques Nicolas Huot, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIBECCIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo libeccio no contexto das seguintes notícias.
1
La science impuissante face aux espèces invasives
... Xylella fastidiosa, « la Fastidieuse », fond à la vitesse du libeccio sur les oliveraies millénaires des Pouilles sans que les scientifiques qui ont ... «Les Échos, mai 15»
2
Copenhagen Cup : Robert Bi domine Maven
Il détrône ainsi les 1'10''7 réalisés en 2011 par Libeccio Grif. Il fait également sien le nouveau record du Monde pour un trotteur de 5 ans. «Tiercé Magazine, mai 15»
3
Record de chaleur en Corse lundi : 24,7°C à Bastia
En Corse, cette chaleur alliée à un fort vent de Libeccio (rafales à 160 km/h sur le Cap corse, 120 km/h à Bastia) a malheureusement provoqué ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, mar 15»
4
Le littoral corse toujours plus vulnérable
C'est le Libeccio - un vent violent d'Ouest à Sud Ouest accompagné l'hiver de fortes pluies et l'été d'un temps sec et doux, qui souffle le plus ... «Corse-Matin, dez 14»
5
Sicile : volcaniques îles Éoliennes
Mais les hommes d'équipage d'Ulysse, trop curieux, laissèrent s'échapper le maestro, le libeccio, le ponant et le sirocco. C'est la raison pour ... «Bien Public, out 14»
6
CFT inaugure sa nouvelle barge "Sirocco"
Le jour de l'inauguration au Terminal 1, près de la barge "Sirocco", se trouvait le ponton Libeccio de CFT composant un ensemble fluvial ... «lantenne.com, mai 14»
7
La barbe ne fait pas le philosophe... le luxe d'expérience, si !
Mais pas n'importe quel vent : un autan enveloppant, une tempête revigorante, un libeccio frénétique, un alizé languide, un sirocco ardent ! «Le Monde, mar 14»
8
Jeudi 20 février quinté+ Vincennes
5 LIBECCIO GRIF : il a raté son départ dans la course référence puis il a fait un truc la dernière fois en revenant finir 7e. Là, il va prendre un ... «Lyon1ère, fev 14»
9
Malgré les difficultés, le Canada salue l'anniversaire de la révolution …
La contribution du Commandement aérien était, elle, formée sous la Force opérationnelle Libeccio, en place le 18 mars, et comprenait six ... «45eNord.ca, fev 14»
10
Marche de Nimègue: le brigadier-général Alain Pelletier devient …
... commandant de la Force opérationnelle Libeccio, la composante aérienne canadienne de l'opération UNIFIED PROTECTOR de l'OTAN ... «45eNord.ca, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Libeccio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/libeccio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z