Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "libage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIBAGE EM FRANCÊS

libage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIBAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Libage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIBAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «libage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de libage no dicionário francês

A definição de libage no dicionário é um grande escombro aproximadamente quadrado que é afogado na espessura de uma parede ou uma base para aumentar sua força.

La définition de libage dans le dictionnaire est gros moellon grossièrement équarri que l'on emploie noyé dans l'épaisseur d'un mur ou dans celle d'une fondation pour en augmenter la résistance.


Clique para ver a definição original de «libage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LIBAGE


ambage
ambage
aubage
aubage
bombage
bombage
colombage
colombage
cubage
cubage
débourbage
débourbage
désherbage
désherbage
endaubage
endaubage
enrobage
enrobage
eubage
eubage
flambage
flambage
gerbage
gerbage
gobage
gobage
herbage
herbage
inhibage
inhibage
jambage
jambage
plombage
plombage
robage
robage
tubage
tubage
ébarbage
ébarbage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LIBAGE

liasser
libanais
libanaise
libation
libatoire
libeccio
libelle
libellé
libeller
libelliste
libellule
libellulidés
liber
libera
libérable
libéral
libéralement
libéralisation
libéralisé
libéraliser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LIBAGE

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
linkage
massage
message
oesophagotubage
page
passage
radoubage
stage
tonnage
vintage
voyage

Sinônimos e antônimos de libage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LIBAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «libage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de libage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LIBAGE»

libage bloc moellon pierre béton fondation armé batiment semelle définition libage bât gros grossièrement équarri emploie noyé dans épaisseur celle pour augmenter résistance wiktionnaire défaut autres matériaux quelques pierres gélives peuvent être employées comme maçonnerie travaux bourde nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés partie soubassement sept parpaings appellent notre région titre chapitre mediadico notrefamille sols essais civilmania posté bonjour tous esque quelquun peut dire quels utilise liebages mexpliqué source académie française emile littré critique langue reverso voir aussi liage liçage lige limage expression exemple usage contraire grammaire anglais analogique bilingue langues principe mise oeuvre

Tradutor on-line com a tradução de libage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIBAGE

Conheça a tradução de libage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de libage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «libage» em francês.

Tradutor português - chinês

采石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cantera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quarry stone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खदान पत्थर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حجر المحجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бутовый камень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedreira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আকর পাথর
260 milhões de falantes

francês

libage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batu kuari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bruchstein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

採石場の石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

채 석 장에서 돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

watu quarry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá mỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குவாரி கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सावज दगड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ocağı taş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cava di pietra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kamieniołom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бутовий камінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piatră de carieră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λατομείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steengroef klip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stenbrott sten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

steinbrudd stein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de libage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIBAGE»

O termo «libage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.791 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «libage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de libage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «libage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIBAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «libage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «libage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre libage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LIBAGE»

Descubra o uso de libage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com libage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pyramides: ou le principe de l'escalier
En attendant, il est admis que ce bout d'accrétion fait le tour de M 2 et M 3. Elle est d'une épaisseur moyenne de 5 coudées, avec une inclinaison identique à M 3. Mais son libage, de type A, est disparate, de médiocre qualité et beaucoup plus ...
Eric Guerrier, 2012
2
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Après cela , on arase de niveau la plateforme du béton , à un demi-mètre au- dessous du plan de recépage, et l'on remplit tout l'intérieur de la pile par une assise en gros libage. Cette assise est composée lelong des faces de la pile de ...
3
Recueil des arrêts du Conseil d'État statuant au ...
38 c.; enfin condamner l'Etat aux dépens Vu les observations du Min. des trav. pub., tendant au rejet du pourvoi, attendu que dans le prix alloué au décompte pour la maçonnerie l'aile avec les gros blocs de libage provenant de l'ancienne ...
Louis-Antoine Macarel, Deloche, Beaucousin, 1869
4
Guide pratique des stations de traitement des eaux: Génie civil
Le marché prévoit la réalisation de fondation superficielle du type semelle filante et isolée avec un libage en maçonnerie, avec un encastrement hors gel (0,50 m). Or, la présence d'argiles sensibles à l'eau nécessite que le mode de fondation ...
Xavier Lauzin, 2011
5
Recueil d'expériences et d'observations faites sur différens ...
On voit que,“ dans la fondation d'une pile dont le cube est de 92 mè-ä tres i5g millim. de pierre tbtaille et libage , garnis en moellon et mortier de chaux et ciment, le libage entre pour un sixième, le moellon pour un treizième , le mortier pour un ...
Louis Charles Boistard, E. Collin, 1822
6
Nouveau manuel complet d'architecture, ou traité de l'art de ...
Lorsque l'on fonde un édifice sur un terrain qui n'a point de consistance, on place au—dessous de la première as— sise de libage des racinaut A ( fig. 145) , qui ont en longueur environ 1 pied de plus que cette assise de libage , lesquels ...
‎1837
7
Expériences sur la main-d'oeuvre de différens trvavaux ...
Un mur de terrasse de I métré '95' d'épaisseur à sa base , avec talus de 27 cent. pour 32 cent., dont un pare'inent est fait en libage ébauché , et l'autre en petit libage brut, _l'un et l'autre mis en place par' un poseur et deux contre-poseurs.
‎1804
8
Le guide de ceux qui veulent bâtir: ouvrage dans lequel on ...
Libage. La toise cube de libage , posée , coulée j &c. la somme de 27» Taille } premier moyen* La toise superficielle de taille de libage , savoir : i Premier parement, . ; : • : : : iz: Second parement y deux tiers» ... 8 Les joints & lits dressés fans ...
Nicolas Le Camus de Mézières, 1786
9
Nouveau manuel complet d'architecture ou traité de l'art de ...
Des Fondationt dans l'eau. 443. Lorsque l'on fonde un édifice sur un terrain qui n' a point de consistance , on place au-dessous de la première assise de libage des racinaux A (fig. 1 45 ) , qui ont en longueur environ 1 pied de plus que cette ...
Claude Jacques Toussaint, 1837
10
Manuel D'Architecture
Lorsque l'on fonde un édifice sur un terrain qui n'a point de consistance, on place auclessous de la première assise de libage des racinaux Aï (fig. 145), qui ont en longueur environ 1 pied de plus que cette assise de libage , lesquels racinaux ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIBAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo libage no contexto das seguintes notícias.
1
Les escadrons Béarn et Anjou fêtent leur 70e anniversaire à Evreux …
Les opérations de largage au Kurdistan (LIBAGE), en BOSNIE, en Afgha, en RCA sur Birao, la mise en place au Kosovo par aérolargage du 8, ... «Ouest-France, jun 14»
2
Place aux couleurs : Le rose saumon rétro
Ainsi, le libage caractéristique des années 70, qui était souvent utilisé pour le revêtement de cheminée, réapparaît chez bien des fabricants de ... «7sur7, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Libage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/libage>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z