Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rio" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIO EM FRANCÊS

rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rio» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rio no dicionário francês

A definição de rio no dicionário é em países de língua espanhola ou portugues, rio, rio.

La définition de rio dans le dictionnaire est dans les pays de langue espagnole ou portugaise, fleuve, rivière.


Clique para ver a definição original de «rio» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RIO


adagio
adagio
agio
agio
bio
bio
brio
brio
folio
folio
hélio
hélio
imbroglio
imbroglio
impresario
impresario
morio
morio
oratorio
oratorio
patio
patio
polio
polio
proprio
proprio
radio
radio
ratio
ratio
scénario
scénario
socio
socio
studio
studio
tertio
tertio
trio
trio

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RIO

rinceur
rinceuse
rinçoir
rinçure
rinforzando
ring
ringard
ringarde
ringarder
ringardise
riolle
riot
rioter
riotte
ripage
ripaille
ripailler
ripailleur
ripailleuse
riparia

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RIO

capriccio
chio
daïmio
imprésario
in-folio
jardin-patio
laricio
libeccio
motu proprio
rancio
rosolio
réveil-radio
sex-ratio
struthio
terrasse-patio
train-radio
ultima ratio
vespertilio
villa-patio
voiture-radio

Sinônimos e antônimos de rio no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIO» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «rio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de rio

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RIO»

rio gave orange mobile film numero streaming bouygues dessin animé allociné carlos saldanha avec anne hathaway jesse eisenberg perroquet bleu espèce très rare quitte petite ville sous neige nbsp relevé identité opérateur portabilité numéro code inter chiffres attribué abonné téléphonie communiqué gratuitement site officiel avril cinéma revient dans nouveaux acteurs muscisiens obtenez votre pour changer clics vous permettant téléphonique profitant recevoir définition unique ligne contrat service image

Tradutor on-line com a tradução de rio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIO

Conheça a tradução de rio a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rio» em francês.

Tradutor português - chinês

里约热内卢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रियो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рио
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিও
260 milhões de falantes

francês

rio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரியோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रिओ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ріо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIO»

O termo «rio» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.433 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rio» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RIO»

Descubra o uso de rio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rio de Janeiro: la ville métisse
Le Rio de Janeiro du début du XIXe siècle est le parangon de la société esclavagiste.
Patrick Straumann, 2001
2
Rio de Janeiro - Minas Gerais 2013-2014 (avec cartes, photos ...
Entre ses larges plages fouettées par un soleil brûlant et ses montagnes, Rio dégage un charme inoubliable avec de nombreux trésors à découvrir : le merveilleux Pain de Sucre, emblème d'une ville vibrante et cosmopolite ; le ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
3
LES FAVELAS DE RIO: Un enjeu culturel
Les Favelas existent à Rio de Janeiro depuis plus d'un siècle et font désormais partie du paysage urbain.
Paola Berenstein-Jacques, 2001
4
L'arbre philosophal
Renouant avec cette attitude, Bernard Rio est parti à la recherche d'un temps et d'un espace où la fable s'anime, où le sage monte à l'arbre, où les amants se perdent dans les bois, où les héros s'aventurent au-delà du monde.
Bernard Rio, 2001
5
Le bassin du Rio de la Plata: développement local et ...
Le Bassin du Rio de la Plata est aujourd'hui marqué par des transformations profondes (dynamiques transfrontalières, stratégies transnationales d'acteurs de plus en plus globalisés, etc.) que cet ouvrage se propose d'étudier.
Silvina Cecilia Carrizo, 2009
6
Les bonnes de Rio: emploi domestique et société démocratique ...
L'emploi domestique est le premier emploi féminin au Brésil, où les relations entre les bonnes et ceux pour lesquels elles travaillent représentent un mode majeur de mise en contact des groupes sociaux.
Dominique Vidal, 2007
7
Théorie asymptotique des processus aléatoires faiblement ...
Ces notes sont consacrées aux inégalités et aux théorèmes limites classiques pour les suites de variables aléatoires absolument régulières ou fortement mélangeantes au sens de Rosenblatt.
Emmanuel Rio, 1999
8
Les Favelas de Rio de Janeiro: Histoire et droit - XIXe et ...
L'auteur nous propose une lecture renouvelée des favelas et des favelados dans la ville de Rio de Janeiro, grâce à une enquête minutieuse située au carrefour de l'anthropologie du droit et de l'histoire politique.
Rafael Soares Goncalves, 2010
9
Rio de Janeiro
Sur place, déplacez-vous facilement grâce à la précision des cartes et plans Michelin inclus dans le guide Vert Rio de Janeiro. Le guide Vert, le guide qui emmène les curieux plus loin !
‎2010
10
RIO DE JANEIRO, SAO PAULO - 2009-2010
Venez visiter Rio de Janeiro avec TAM airlines.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rio no contexto das seguintes notícias.
1
Brésil: à Rio, les taxis se mobilisent contre Uber
Des milliers de taxis ont bloqué vendredi des grandes artères de Rio de Janeiro, pour protester contre le service de chauffeurs particuliers ... «i24news, jul 15»
2
Rio 2016 : Les Lionnes sont en stage
Les Lionnes Indomptables ont regagné un hôtel situé au quartier Mfandena, à Yaoundé vendredi. C'est dans le cadre du stage préparatoire au ... «Camfoot.com, jul 15»
3
LOSC - Mercato : Prolongation de Rio Mavuba, Renard déballe tout
Alors que Rio Mavuba songeait à quitter le LOSC au terme de la saison écoulée, Hervé Renard, fraîchement arrivée au club, a pu obtenir la ... «FOOT-SUR7.fr, jul 15»
4
Mario & Sonic aux Jeux Olympiques de Rio 2016 l'année prochaine …
Annoncé lors d'un Nintendo Direct japonais, Mario & Sonic aux Jeux Olympiques de Rio 2016 sur Wii U et 3DS arrivera aussi sur borne ... «Nintendo-Town, jul 15»
5
GHANA :: Roger Milla, ancien Lion Indomptable, JO, Rio 2016 …
ghana,roger,milla,ancien,lion,indomptable,rio,2016, La situation est grave, elle est très grave. Le football au Cameroun, c'est l'affaire de tout le ... «Camer-sport.be, jul 15»
6
Big Data : Rio Tinto creuse les données à la recherche de valeur
Avenir de l'IT : Rio Tinto, acteur majeur de l'extraction de minerai, s'apprête à mettre un point final à un projet long de sept ans qui lui permet de ... «ZDNet France, jul 15»
7
Le message subtil de Rio Ferdinand à De Gea
Le message subtil de Rio Ferdinand à De Gea. Ancien joueur de Manchester United et néo-retraité, Rio Ferdinand reste un fervent supporter ... «BFMTV.COM, jul 15»
8
A louer : une luxueuse villa à Rio de Janeiro
A louer : une luxueuse villa à Rio de Janeiro. L' Obs. Par L' Obs. Voir tous ses articles. Publié le 23-07-2015 à 15h18. AA ... «L'Obs, jul 15»
9
Vidéo : Rio Ferdinand veut que De Gea reste
Resté 12 ans à Manchester United, Rio Ferdinand a posté ce matin sur son compte Instagram un message adressé à l'actuel portier des Red ... «SO FOOT, jul 15»
10
Nicolas Courbière : «Je garde Rio dans un coin de ma tête»
Athlétisme - Championnats de France Espoirs ce week-end. Auréolé de son titre de champion d'Europe, il part à Nancy en toute sérénité. «ladepeche.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z