Baixe o aplicativo
educalingo
lices

Significado de "lices" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LICES EM FRANCÊS

lices


CATEGORIA GRAMATICAL DE LICES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lices e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LICES EM FRANCÊS

definição de lices no dicionário francês

A definição de lágrimas no dicionário é aquela que apresenta uma superfície unida e igual.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LICES

blandices · délices · prémices · quatre-épices · sévices · vibices

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LICES

lice · licéité · licence · licencié · licenciée · licenciement · licencier · licencieusement · licencieux · lichade · lichaven · liche · lichée · lichen · lichénicole · lichénification · lichénique · lichénoïde · licher · lichette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LICES

actinomyces · anti-forces · après-vacances · attenances · badigoinces · botryomyces · brise-glaces · ces · citromyces · endomyces · espèces · essuie-glaces · faisances · forces · fèces · mini-deux-pièces · neurosciences · phycomyces · relais-vacances · saccharomyces

Sinônimos e antônimos de lices no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LICES»

lices · place · soleil · définition · bois · parfum · cosmetiques · opéra · traiteur · hôtel · rennes · centre · ville · ille · vilaine · bretagne · idéalement · situé · dans · vieux · plus · belles · places · lices · vous · accueille · toute · année · chambreslice · wiktionnaire · avançant · entre · deux · enceintes · première · tour · rencontre · droite · suite · porte · narbonnaise · dite · nbsp · marchés · marché · sainte · thérèse · avec · pour · toile · fond · patrimoine · exceptionnel · ème · france · étals · colorés · accueillent · tous · site · hotel · voir · avis · photos · tripadvisor · consultez · voyageurs · meilleures · offres · classé · hôtels · chemin · gonin · saint · romain · virvée · libourne · tél · mail · contact · abus · tropez · accueil · coeur · angers · près · gare · orange · bleue · club · forme · votre · remise · ferme · faire · revivre · vignoble · destiné · disparaître · été · travail · notre · équipe · pendant ·

Tradutor on-line com a tradução de lices em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LICES

Conheça a tradução de lices a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de lices a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lices» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

母狗
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

perras
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bitches
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वो साले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكلبات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

суки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cadelas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাই
260 milhões de falantes
fr

francês

lices
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bitches
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hündinnen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

愚痴
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

암캐
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sundel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chó cái
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விபச்சாரிக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्याभिचारिणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

orospular
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

femmine
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

suki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

суки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cățelele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκύλες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tikar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tisper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lices

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LICES»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lices
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lices».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lices

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LICES»

Descubra o uso de lices na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lices e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tournois, joutes, pas d'armes dans les villes de Flandre à ...
En 1457, le clerc fait mention de plusieurs tribunes autour des lices. Chaque tribune est réservée à une catégorie de personnes : les juges, les dames, les hérauts (1461). Les autres spectateurs, autochtones ou forains, qui ne sont pas dans ...
Evelyne van den Neste, 1996
2
Romans relatifs à l'Histoire de France aux XVe et XVIe ...
avait dressé les plans avec cette particularité qu'aux lices et contre-lices il ajouta encore des arrière-lices « afin que aulcun inconvenient ne peust advenir à ceulx qui jouste- roient, » selon le devis qu'il en présenta le 13 septembre au bureau ...
Paul Lacroix, 1838
3
Essai sur l'architecture militaire au moyen age: Extrait du ...
Ils commencèrent à miner contre une autre tourelle des « lices*; nous contre- minâmes, et nous parvînmes à nous em- « parer du trou de mine qu'ils avaient fait. Ils commencèrent « ensuite une mine entre nous et un certain mur, et ils détrui- ...
E. E. Viollet-le-Duc, 1854
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Leg - Lou
Le mot lice s'emploie encore pour désigner celte femelle d'un chien de chasse qu'on destine à la réproduction. U. B. Lice ou lisse. Ces mots ont en technologie plusieurs acceptions. On donne le nom de lices à des pièces mobiles d'un métier , ...
‎1837
5
Romans relatifs à l'histoire de France aux XVe et XVIe siècles
«avait dressé les plans avec cette particularité qu'aux lices et contre-lices il ajouta encore des arrière-lices « afin que aulcun inconvenient ne peust advenir à ceulx qui jouste- roient, » selon le devis qu'il en présenta le 13 septembre au ...
P. L. Jacob, 1838
6
Romans relatifs à l'histoire de France aux xve et xvie ...
516 avail dressé les plans avec cette particularité qu'aux lices et contre-lices il ajouta encore des arrière-lices « afin que aulcun inconvénient ne peust advenir à ceulx qui jouste- roient, » selon le devis qu'il en présenta le 13 septembre au ...
Paul Lacroix, 1838
7
Nouvelle Histoire de France, racontée à tout le monde en ...
Les lices, hautes de cinq pieds, en bon merrain ou bois de charpente, avec des pah ou pieux ticliés en terre à deux traverses, le tout fort asprement assis et barré , avaient quarante pas de largeur et soixante de longueur; les contre-lices qui ...
Paul Lacroix, 1852
8
Le parfait chasseur: traité général de toutes las chasses, ...
Des Lices portières. Il ne faut pas avoir trop de lices dans un e'qui- page , car le temps de leur chaleur qui arrive deux fois par an , celui où elles mettent bas et nourrissent, les empêche trop long-tems de chasser. Cinq ou six lices ouvertes ou ...
Auguste Claude Leconte Desgraviers, 1810
9
Le cérémonial François, recueilli par Théodore Godefroy, ... ...
Çc Camp estoit comme à demy chemin de Ardrésà Guincs, en va heauheMaissezhaiUt; ilestoit tout enuiranné de grands fossez tout à i'entour comme vne ville , les lices y estoientf ort somptueuses, les maisons & galeries de chacun costé ...
Théodore Godefroy, Chapître de la cathédrale Saint-Jean, Neufville, 1649
10
Le vrai Théâtre d'honneur et de chevalerie, ou le miroir ...
Le ConneItem , quant d'ordonnance du iour de gage , à ce ioursi' c'es? en presence du RQ)- ou Trince, il doitauoirsbn lieu haut au dessus des lices, de l'-' Un des cosiez,, 55' au milieu, 55* auec lu)- shss_ Ba— rons 55* Conseillers: 55* au ...
Marc de Vulson de La Colombière, 1648

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LICES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lices no contexto das seguintes notícias.
1
Local Heroes 33 Five Blues Men et Cosimo Toulon
Samedi 21 novembre, à 20h30, CREP DES LICES, Toulon. Tarif 6 – 8 €. Contact et réservation : tél. 04 98 07 00 70, 04 98 07 00 70, info@tandem83. com, ... «Unidivers, jul 15»
2
Saint-Tropez, capitale du tourisme azuréen
Songez qu'il y a 800 boutiques à Saint-Tropez, les plus fameuses marques de mode sont implantées autour du port et place des Lices: Dior, ... «Slate.fr, jul 15»
3
Le concours du 14 juillet monte en puissance
Le concours du 14 juillet organisé par la municipalité monte en puissance : il y avait 32 triplettes en lices sur les cadres, place de la Libération. «ladepeche.fr, jul 15»
4
Halte aux fous du volant sur la place du Vigan
... vieille guimbarde décapotable du genre Renault de la fin des années quatre-vingt-dix déboule depuis le Pontié vers le théâtre des Lices. «ladepeche.fr, jul 15»
5
Angers : Les agriculteurs déversent chariots et purin à la préfecture
Le boulevard du Roi René est alors bloqué de la rue des Lices au boulevard Foch. Environ 300 agriculteurs, toutes productions confondues, ... «maville.com, jul 15»
6
Vitrine. Le miel dans tous ses états, rue Émile-Burgault
... explique Christelle Humeau, tout en évoquant l'un de ses enfants qui s'est lancé, cet été, dans une autre activité gourmande, place des Lices ... «Le Télégramme, jul 15»
7
Château fort. Fêtes médiévales ce week-end
Ces joutes de sports se dérouleront entre lices et tentes de la basse-cour, dès le franchissement de l'entrée du château. Le campement ... «Le Télégramme, jul 15»
8
Les prix de l'immobilier à Rennes (35000)
... directeur de l'agence des Lices. Dès qu'un logement est proposé dans la bonne fourchette, ils se portent acquéreurs, après… avoir négocié. «Challenges.fr, jul 15»
9
Le tennis se joue aussi en fauteuil roulant
Comité handisport de Loir-et-Cher, 34, rue des Lices à Romorantin., www.handisport41.fr. Club de tennis romorantinais : tél. 02 54.76.13.89 ... «la Nouvelle République, jul 15»
10
La légion d'honneur pour André Ferrand, héros discret
... avant que celui-ci ne s'élance pour se diriger vers le Monument aux morts du boulevard des Lices, cadre de la commémoration du 14-Juillet. «La Provence, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lices [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lices>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT