Baixe o aplicativo
educalingo
liseron

Significado de "liseron" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LISERON EM FRANCÊS

liseron


CATEGORIA GRAMATICAL DE LISERON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Liseron e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LISERON EM FRANCÊS

trepadeira

Liseron é um nome vernacular ambíguo para certas plantas herbáceas perenes com rizoma mais ou menos carnudo, da família Convolvulaceae, com hastes volublas e folhas em forma de flecha. Na França, as espécies presentes pertencem ao gênero Calystegia ou Convolvulus.

definição de liseron no dicionário francês

A definição de enlameada no dicionário é a planta herbácea, rastejante ou escalada, cujas flores, com corola em forma de funil, são principalmente brancas.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LISERON

aileron · beauceron · biberon · bûcheron · chaperon · chauffe-biberon · cuilleron · deuteron · forgeron · jaseron · longeron · monneron · moucheron · mousseron · napperon · percheron · puceron · quarteron · vigneron · éperon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LISERON

lis · lisage · lisard · lise · lisérage · liseré · liséré · liserer · lisérer · liset · lisette · liseur · liseuse · lisibilité · lisible · lisiblement · lisier · lisière · lisotter · lissage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LISERON

bourgeron · caperon · coqueron · fumeron · gerberon · gouteron · grateron · gratteron · laideron · laiteron · lamperon · lanceron · maceron · mancheron · paleron · saleron · tierceron · tigeron · tâcheron · vengeron

Sinônimos e antônimos de liseron no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LISERON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «liseron» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LISERON»

liseron · belle · jour · campanelle · clochette · convolvulus · vrillée · desherbant · destruction · anti · haies · bleu · prenom · comestible · arbustif · liseron · vernaculaire · ambigu · désignant · certaines · plantes · herbacées · vivaces · rhizome · eliminer · rustica · juin · terre · vivante · quelle · plaie · donne · impression · repousser · sitôt · arraché · défaut · venir · bout · vous · pouvez · compliquer · tâche · mais · prenez · garde · nbsp · vertus · jardin · biologique · conseils · jardinage · herbe · envahissante · fait · sont · nombreuses · plante · indicatrice · mellifère · riche · éléments · comment · débarraser · savoir · tout · faire · potager · comme · dans · massifs · fleurs · enchevêtre · voisines · rendant · impossible · leur · entretien · existe · solutions · planter · entretenir · liserons · comprendrechoisir · fiche · identité · variétés · plantation · culture · maladies · traitement · roundup · choisir · pour · efficace · intelligent · découvrez · notre · gamme · désherbants · concentrés · éliminer · jenny · élimination · très · difficile · propose · quelques · méthodes · turquie · cneorum · aujardin · info · vivace · partie · vaste ·

Tradutor on-line com a tradução de liseron em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LISERON

Conheça a tradução de liseron a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de liseron a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «liseron» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

旋花
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enredadera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bindweed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لبلاب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вьюнок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trepadeira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুষ্পলতাবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

francês

liseron
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bindweed
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Winde
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヒルガオ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

메꽃 무리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bindweed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây bìm bìm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bindweed
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तडतडीचे झाड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kahkaha çiçeği
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

convolvolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

powój
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

березка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

volbură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bindweed
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

winde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

åkerbinda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bindweed
5 milhões de falantes

Tendências de uso de liseron

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LISERON»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de liseron
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «liseron».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre liseron

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «LISERON»

Citações e frases célebres com a palavra liseron.
1
Raymond Queneau
C’est en lisant qu’on devient liseron.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LISERON»

Descubra o uso de liseron na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com liseron e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Liferons à pédoncules mu.hif.orts. 71. Le Liseron maritime. Convolvutus maritimus. Linn. if Des Indes. 73. Le Liseron à feuilles de pilofelle. Convohulus filofilUfolius . Lam. Du Levant. 74. Le Liseron linéaire. Convohulus cantabrha. Linn.
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Le Liseron b:color. Convolvulus bicolor. Lam. Da Sénégal. 125. Le LîseRon althéiforme. Convolvulus althtoides. Linn. 2f Du midi de l'Europe. 1 16. Le Liseron anguleux. Convolvulus anguUris. Linn. Des Indes. 117. Le Liseron à feuilles de ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
3
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
Le Liseron á feuilles de pilofelle. Convolvulus pilofclUfolìus . Lam. Du Levant. 74. Le Liseron linéaire. Convolvulus cantabrUa. Linn. if Du midi de l 'Europe. 75. Le Liseron lanugineux. Convolvulus lanuginofus. Lam. ^ Du midi de l'Europe. 76.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1813
4
Plantes et arbres remarquables des rues, squares et jardins ...
Itinéraires d'un amoureux de la nature Bernard Boullard. Liseron des champs Convolvulus arvensis Liseron des haies Calystegia sepium des insectes, cette Linaria vulgons a, jodis, été utilisée (et surtout ses fleurs) en qualité d'émollient, ...
Bernard Boullard, 2006
5
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Cinquieme
Le LISERON flipulé. L Gaui-01W!” ”p'tiqu. Linn. '1,'- Da; l'Egypte. 2.7. Le LiSEnON lacinié. Conwlvalur [dt-miams. Lam. Du Brésil. 18. Le LiSBRON des rives. Çanvolvulus littoralir. Linn.'ap Des Antilles. ~ 2.9. Le LISERON dela Martinique.
Tessier, Thouin, Bosc, 1813
6
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Le LISERON parue, C. batatas', L. , originaire de l'lnde, a été introduit, par le simple sentiment du besoin, chez tous les peuples des contrées tropicales , et par la gourmandise dans nos climats , où sa culture éprouve quelques diflicultés  ...
7
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
Convolvulus sîculus, le Liseron de Si— 2.31.6. Convolvulus turperhum , le Liseron tutbith , . ib. P. 2. 3 2.7. Convolvulus pellatus , le Liseron en forme de bouclier, |69. 2.3 2.8. C'onvolvulus jalappa , le Liseron jalap , le Jalap ,_ _ i 2. z 2. 9.
Pierre-Joseph Buchoz, 1776
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
... sa racine , qui est résineuse et purgative , se substitue quelquefois au véritable turbith qui est la racine d'un Liseron. On ne doit l'em ployer qu'avec des précautions , parce qu'elle cause des tranchées et des superpurgations dangereuses.
9
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
Liseron des Champs, Petit Liseron - Convolvulacées 355a. Le liseron des Champs, Convolvulus arvensis. De mai à septembre, sous nos cieux, le Petit Liseron ponctue de ses fleurs les champs, bords de chemins, sables des littoraux , voire ...
Bernard Boullard, 2001
10
Histoire des plantes en laquelle est contenue la description ...
Du Lizegou Liseron noir. Chap.LIII. Liz... 267 l tiges sont gresles 8c polies:les sueillettes tendres 8c molleszles fleurs semblables “a petites cloches, de couleur purpurée ou incarnéezla graine anguleuse,comme celle des autres. - v L E L I E V.
Rembert Dodoens, 1557

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LISERON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo liseron no contexto das seguintes notícias.
1
Choses menues
De la même façon, les « vacances » (ou sphinx du liseron), ces insectes qui, à l'instar des colibris, butinent sans jamais se poser, font leur ... «La Vie, jul 15»
2
Aidez vos iris à repartir du bon pied
On connaît la propension du liseron à envahir le jardin grâce à l'étonnante capacité de bouturage de son système racinaire: un morceau d'à ... «Le Figaro, jul 15»
3
Une fête de la lecture pour la jeunesse du 17 juillet au 31 juillet
En effet, "C'est en lisant qu'on devient liseron" est l'affirmation qui sous-tend cette proposition. Elle comporte également d'autres animations. «lepopulaire.fr, jul 15»
4
Des Vietnamiens en France et des amis français préoccupés par la …
... de Lille, de Marseille, de Lyon/Rhône, Appel-Lorient, Echanges et Codéveloppement, Imagerie Médicale Sans Frontière, Liseron de France ... «Vietnam+, jul 15»
5
Profitez de la nature au pardon de Saint-Méen
... d'iris ou faire de drôles de bruits avec une fleur de liseron. « Ça peut paraître futile, mais ces choses font partie de la mémoire paysanne. «Ouest-France, jun 15»
6
Groseillier commun
L'entretien consiste à biner et sarcler régulièrement autour des touffes. Ne vous laissez pas envahir par le liseron, les orties ou les chardons ... «Le Figaro, jun 15»
7
Herbicides Arysta LifeScience - Extension d'homologation pour …
... et 1,71 g/l de Pyraflufen-éthyl, ces herbicides possèdent un large spectre d'action sur graminées et dicotylédones notamment sur le liseron. «Terre-net, jun 15»
8
Agence école LVB2 communication visuelle Paris
Parce que Liseron Beytout et Virginie Bréham, deux charmantes jeunes femmes y ont cru. Toutes deux Directrices artistiques sorties des plus ... «aufeminin.com, jun 15»
9
Jardin: comment désherber sans Roundup ?
Ils ne permettent donc pas de venir à bout des vivaces les plus difficiles à éliminer comme le liseron, la renoncule rampante ou le chiendent. «Le Figaro, jun 15»
10
Bordeaux, douanes saisissantes
Le lieu présente aussi l'exposition d'Audry Liseron-Monfils, programmée dans le cadre du projet les Revenants, constellation du tout-monde. «Libération, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Liseron [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/liseron>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT