Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lisible" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LISIBLE EM FRANCÊS

lisible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LISIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lisible e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LISIBLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lisible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lisible no dicionário francês

A definição de legível no dicionário é que percebemos com facilidade. Quem merece ser lido. Visível, discernível.

La définition de lisible dans le dictionnaire est qu'on perçoit avec facilité. Qui mérite d'être lu. Visible, discernable.


Clique para ver a definição original de «lisible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LISIBLE


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LISIBLE

liseré
liséré
liserer
lisérer
liseron
liset
lisette
liseur
liseuse
lisibilité
lisiblement
lisier
lisière
lisotter
lissage
lisse
lis
lissement
lisser
lisses

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LISIBLE

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
incompréhensible
inexpressible
irrépressible
irréversible
loisible
nuisible
passible
risible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

Sinônimos e antônimos de lisible no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LISIBLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «lisible» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de lisible

ANTÔNIMOS DE «LISIBLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «lisible» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de lisible

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LISIBLE»

lisible déchiffrable cabalistique illisible indéchiffrable scriptible barthes espagnol anglais définition bien contraire définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp lisible dans wiktionnaire examina quelques secondes suscription difficilement valère staraselski folie colère très juste harmattan wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso aussi documents lisibles machine loisible lisibilité lisiblement expression exemple usage

Tradutor on-line com a tradução de lisible em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LISIBLE

Conheça a tradução de lisible a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lisible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lisible» em francês.

Tradutor português - chinês

可读
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

legible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

readable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पठनीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقروء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

удобочитаемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

legível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুপাঠ্য
260 milhões de falantes

francês

lisible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boleh dibaca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lesbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

可読
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

읽기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diwaca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể đọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாசிக்கக்கூடிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाचनीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

okunabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

leggibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czytelny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

легкий для читання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

care poate fi citit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναγνώσιμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leesbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

läsbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lesbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lisible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LISIBLE»

O termo «lisible» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.007 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lisible» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lisible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lisible».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LISIBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lisible» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lisible» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lisible

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «LISIBLE»

Citações e frases célebres com a palavra lisible.
1
Friedrich Nietzsche
Une oeuvre d’art n’est lisible que par approfondissements successifs.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LISIBLE»

Descubra o uso de lisible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lisible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lisible-- visible
LE LISIBLE ET LE VISIBLE : Victor Brauner de la « picto-poésie » à la « hiéroglyphisation des sentiments ». Marina VANCI PERAHIM Texte et image. Texte dans l'image. Image-écriture. Ecriture de l'image. Chez Victor Brauner l' intensité du ...
Pascaline Mourier-Casile, 1991
2
Visible et lisible: confrontations et articulations du texte ...
La question des rapports du texte et de l'image fascine car tous deux sollicitent nos yeux, ces "fenêtres de l'âme " selon Léonard de Vinci. Visible et lisible entretiennent des relations étroites, souvent complémentaires.
Joana Barreto, Institut national d'histoire de l'art (France), 2007
3
Du lisible au visible: initiation à la sémiotique du texte ...
initiation à la sémiotique du texte et de l'image Joseph Courtés. figures in our example are such that, by eliminating only 15% Of time loss (say by improving standardization, eliminating unnecessary motion and ensuring completeness of files), ...
Joseph Courtés, 1995
4
Général des cartulaires des archives Départementales
En bon état; écriture allemande très-lisible. Ce sont les titres des fiefs accordés par la seigneurie à la famille de Berckheim. Non relié. Milieu du xviii* siècle. 20 De 1474 à 1636. En bon état; écriture allemande bien lisible. Ce sont les titres des ...
‎1847
5
Catalogue général des cartulaires des archives départementales
En bon état; écriture allemande Irès-lisible. Ce sont les titres des fiefs accordés par la seigneurie à la famille de Berckbeim. Non relié. Milieu du xvm* siècle. 20 De 1474 à 1636. En bon état; écriture allemande bien lisible. Ce sont les titres des ...
France, 1847
6
Pierre Reverdy: poésie plastique : formes composées et ...
Ce qui les lie montre leur profonde dualité qui est aussi celle qui différencie lire et voir. La différence entre le lisible et le visible se construit dans une opposition entre ce qui se déroule linéairement et ce qui suppose la station, l'arrêt, dans un  ...
Isabelle Chol, 2006
7
De l'écrit universitaire au texte lisible: Petit essai sans ...
Une des tâches que j'ai faites miennes, comme éditeur "militant", est de permettre à de jeunes chercheurs, doctorants pour la plupart. de publier les résultats de leurs recherches.
Jean Ferreux, 2009
8
Apprendre à lire des textes d'enfants
Nous allons maintenant exposer quelques éléments d'une démarche pour rendre l'écrit lisible. Certains d'entre eux seront repris, d'autres complétés dans les chapitres qui suivent, et en particulier au cours de la deuxième partie de l' ouvrage ...
Claudine Fabre-Cols, 2000
9
Lisible/visible: pratiques
pratiques Dominique Moncond'huy. favorise l'invasion de la réalité par la représentation. Or, Laure n'explique pas que cette « compensation de noblesse » en marque l'absence, et que les nobles, loin d'en être dupes, en sont au contraire ...
Dominique Moncond'huy, 1998
10
Lisible pour M.
Bernard Lamarche-Vadel LISIBLE POUR M.
Bernard Lamarche-Vadel, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LISIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lisible no contexto das seguintes notícias.
1
Commenter - Le Journal du Centre
(cliquez sur le code s'il n'est pas lisible). 1 commentaire Commenter. pm58000 21/07/15 - 18h09. je ne pense pas que les grandes surfaces ... «Le Journal du Centre, jul 15»
2
Commenter - La Montagne
(cliquez sur le code s'il n'est pas lisible) Commentaire. Tous les propos contraires à la loi sont proscrits et ne seront pas publiés. En postant ... «La Montagne, jul 15»
3
L'Europe doit se ressaisir face à la révolution numérique - Les Echos
Son produit immédiat est pourtant aisément lisible : une simple action sur un réseau matérialise un flux économique et se traduit en un transfert ... «Les Échos, jul 15»
4
Ces vieilles réclames murales qui nous font de l'œil: Porter39 à …
Heureusement, elle est encore parfaitement lisible sur un cliché ancien que nous nous sommes procuré. La mention Porter 39, qui tenait ... «La Voix du Nord, jul 15»
5
Frédéric AZNAR (1971-2015) - FNUJA
Lors de ma présidence de la FNUJA (2010/2011), j'ai eu la chance qu'il accepte de remodeler le site internet pour le rendre plus lisible, plus ... «FNUJA, jul 15»
6
Nous avons essayé le premier scooter à 4 roues - Automobile …
Le tableau de bord est parfaitement lisible et affiche en simultané l'heure et la température ambiante, en plus des totalisateurs. Pour ranger ses ... «Challenges.fr, jul 15»
7
Insécurité : de nouvelles attaques ce week-end dans le centre du …
Les autorités se réjouissent que depuis une semaine, les attaques aient cessé, mais témoignent que l'inquiétude est lisible sur les visages. «Studio Tamani, jul 15»
8
Essai du scooter SYM Symphony 125 ST avec photo - Scooter Infos
Tout cela va dans le bon sens, sauf la nouvelle instrumentation LCD peu lisible, car surchargée et manquant de contraste en plein soleil. «Scooter-Infos, jul 15»
9
Test Huawei Honor 4X, un grand écran pour un petit prix
On apprécie particulièrement la luminosité et le contraste très élevés qui rendent l'écran très lisible. Les couleurs auraient pu être mieux ... «Ere Numérique, jul 15»
10
Quitter l'Euro comme stratégie de gauche ? Un leurre dansgereux
Aucune alternative sociétale, politique, économique lisible et d'un niveau pouvant rivaliser ne fait un contrepoids un tant soit peut crédible. «Le Club de Mediapart, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lisible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lisible>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z