Baixe o aplicativo
educalingo
malléabilité

Significado de "malléabilité" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MALLÉABILITÉ EM FRANCÊS

malléabilité


CATEGORIA GRAMATICAL DE MALLÉABILITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Malléabilité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MALLÉABILITÉ EM FRANCÊS

maleabilidade

A maleabilidade é a razão pela qual um material pode ser laminado, forjado ou facilmente cortado. Ouro, prata e chumbo são metais muito maleáveis ​​ou dúcteis. Ductilidade é uma propriedade condicionada pela maleabilidade. "A maleabilidade é a primeira indicação de ductilidade, mas, no entanto, nos dá apenas uma noção bastante imperfeita do ponto em que a ductilidade pode se estender". Buffon ...

definição de malléabilité no dicionário francês

A definição de maleabilidade no dicionário é propriedade atribuída aos metais que se achatam em folhas, quer sob a ação do martelo ou passando para o moinho. Propriedade de certas substâncias que podem ser modificadas pelo relaxamento. Flexibilidade, docilidade.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MALLÉABILITÉ

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MALLÉABILITÉ

mallarméen · mallarméisme · mallarmisme · mallarmiste · malle · malle-poste · malléabilisation · malléabiliser · malléable · malléaire · malléer · malléination · malléine · malléiner · malléolaire · malléole · maller · malletier · malletière · mallette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MALLÉABILITÉ

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

Sinônimos e antônimos de malléabilité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MALLÉABILITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «malléabilité» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MALLÉABILITÉ»

malléabilité · apathie · ductilité · liant · plasticité · souplesse · versatilité · malléable · aluminium · métaux · raison · pour · laquelle · peut · laminer · matériau · forger · découper · facilement · faible · épaisseur · argent · plomb · sont · très · malléables · ductiles · propriété · conditionnée · premier · indice · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · reverso · voir · aussi · malléabiliser · malléabilisation · malléal · expression · exemple · usage · malléabilité · attribuée · aplatissent · feuilles · soit · sous · action · marteau · passage · laminoir · argyrite · surtout · remarquable · mediadico · notrefamille · dans · caractère · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · accueil · latin · malleare · malleus · battre · propre · signifie · être · étendu · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · édités · transactions · bitcoin · févr · problème · remonté · surface · derniers · jours · quand · mtgox · donné · explications · physique · psychologique · chute · féminin · singulier · docilité · obéissance · servilitémalléabilité · anglaise · linguee · nombreux · phrases · traduites · contenant ·

Tradutor on-line com a tradução de malléabilité em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MALLÉABILITÉ

Conheça a tradução de malléabilité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de malléabilité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malléabilité» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

延展性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

maleabilidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

malleability
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बढ़ने की योग्यता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطروقية قابلية التطريق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тягучесть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

maleabilidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নমনীয়তা
260 milhões de falantes
fr

francês

malléabilité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sifat lunak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Biegsamkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

可鍛性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가단성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

malleability
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự dể sai khiến
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தகடாகுமை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

malleability
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dövülebilirlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

malleabilità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ciągliwość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тягучість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

maleabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελατότης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smeebaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

formbarhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

formbarhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malléabilité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALLÉABILITÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malléabilité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «malléabilité».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre malléabilité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MALLÉABILITÉ»

Descubra o uso de malléabilité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malléabilité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
au poids : 49,47 Cu + 50,55 Z ; poids atomique = 65,9; poids spécifique = 8,250; couleur, jaune pur ; intensité : 2; cassure , cristalline grossière; limite de la cohésion = 1âkll-28; ductilité: 12; malléabilité: 5; dureté=12; fusibilité_.6 ; propriétés ...
L. Malapeyre, 1842
2
Malléabilité des cartes corticales somesthésiques dépendante ...
La cinétique de la malléabilité des cartes cutanées induite lors du comportement d'allaitement met en avant une dissociation temporelle des processus de plasticité dans l'induction comme la réversibilité du remodelage.
Céline Rosselet, 2007
3
Traité complet de métallurgie, 5
Quand il croit le moment convenable, il procède à l'écu- mage du bain, et pour donner au métal la malléabilité qu'il n'a pas, il jette dessus de l'anthracite ou de la houille flambante, aussi pure que possible ; on employait autrefois le charbon  ...
John Percy, 1867
4
Traité théorique et pratique de la fabrication de la fonte
Malléabilité et ductilité du fer. — La malléabilité et la ductilité dépendent du rapport de la dureté à la ténacité. Un métal dur et peu tenace ne sera ni malléable ni ductile. Les métaux très-durs, qui se laissent pulvériser, par exemple, la fonte ...
Jean-Benoit Valerius, 1851
5
Collection académique composée des mémories, actes ou ...
Un des corps qui s'opposent le plus dans les métaux au recouvrement de cette malléabilité , ce font les acides qui , logés entre leurs parties , empêchent leur contact immédiat , & dont l'esset tout-à-faît contraire à leur réunion , est de séparer ...
‎1781
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
MALLÉABILITÉ, de nuleus, marteau, habî- lis, propre; malleabilitas; malleabiHtat; f. f. Qui peut être battu à coups de marteau , & s'étendre fans fe déchirer, fe brifer, ni perdre fa confif- tance Sr fa ténacité, & qui conferve, après l'opération , la ...
7
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Le borax ne contribue pas seulement par .sa partie fixe &z bitumineuse à la malléabilité des métaux, dont il a excité la fusion, sa partie saline travaille encore dans l'occasion, comme de concert ~ à cette malléabilité. Un des corps qui ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1781
8
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
Je réponds que la malléabilité du fer peut être détruite des deux manières,. fans que pour cela le fer soit détruit. La première c'est quand les pores de ce métail sont chargés de quelques acides qui séparent les parties véritable- pag.
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1754
9
Collection académique: composée des mémoires, actes ou ...
Le borax ne contribue pas seulement par sa partie fixe & bitumineuse à la malléabilité des métaux, dont il a excité la fusion t fa partie saline travaille encore dans l'oecasion , comme de concert . à cette malléabilité. □ □ ,-. Un des corps qui ...
Collect, 1781
10
Recueil de mémoires, ou collection de pièces académiques, ...
n'a pjUS ja malléabilité du fer ordinaire , & par conséquent elle n'est plus fer. Ann . 1708. Je réponds que la malléabilité du fer peut être détruite des deux manières ,, fans que pour cela le fer soit détruit. La première c'est quand les pores de ce ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALLÉABILITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo malléabilité no contexto das seguintes notícias.
1
Huppert / Ardant : le match des actrices
D'une malléabilité absolue, toujours disponible aux expériences, toujours partante pour les aventures les plus exigeantes et risquées, Isabelle ... «L'Obs, jul 15»
2
Seriez-vous prêts à vous faire opérer avec l'aide d'un robot ?
La précision des outils et leur malléabilité sont étonnantes. On peut effectuer un 360°, là où notre poignet ne pourrait en faire autant. «MaCommune.info, jul 15»
3
Points de vue
... de ces « musulmans modèles de la République » à l'évidence sélectionnés par les médias et les politiques pour leur malléabilité est double ... «SaphirNews.com, jul 15»
4
Napoléon a ouvert la route, mais Vallauris a connu d'autres grands …
... décide de se consacrer à cette activité qui lui offre de nouvelles perspectives de création : la malléabilité de la terre et la magie de la cuisson ... «Le Progrès, jul 15»
5
Les expressions régionales captivent la population romande
"Les gens font preuve d'une grande malléabilité. En fonction des contextes, ils adoptent l'une où l'autre attitude", conclut Federica Diémoz. «RTS.ch, jul 15»
6
Durant l'été, le terroriste aime les jouets en plastic
Sa malléabilité permet de l'introduire dans des fissures et, plus généralement, de prendre une forme quelconque. Il a été utilisé à maintes ... «Unidivers, jun 15»
7
Le Ballet central de Chine et l'Opéra de Paris : 30 ans de pas de deux
... a appuyé sur le fait que cette récompense pour le Ballet central « marque l'esprit novateur de la troupe, sa malléabilité et son excellence. ». «Quotidien du Peuple, jun 15»
8
Les textiles électroniques
Grâce à la transparence et la souplesse du graphène, le toucher, la malléabilité et la couleur des tissus restent intacts. Cette étude est menée ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, jun 15»
9
Apple renouvelle son partenariat avec LiquidMetal
... de résistance à la corrosion, un poids léger, et une malléabilité, ont été largement évoqués pour, notamment, l'Apple Watch et l'iPhone. «Mac4ever, jun 15»
10
Grève victorieuse pour les ouvriers de chez KUHN, à Châteaubriant
Flexibilité, malléabilité, la direction a cru pouvoir imposé un 2 x 8 tournant aux salariés sans aucune compensation. Un mépris des conditions ... «Le Peuple breton, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malléabilité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/malleabilite>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT