Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "éligibilité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉLIGIBILITÉ EM FRANCÊS

éligibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉLIGIBILITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Éligibilité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉLIGIBILITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «éligibilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de éligibilité no dicionário francês

A definição de elegibilidade no dicionário é quem tem os direitos necessários para concorrer à eleição por votação.

La définition de éligibilité dans le dictionnaire est qui jouit des droits requis pour se présenter à une élection par voie de suffrages.


Clique para ver a definição original de «éligibilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉLIGIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉLIGIBILITÉ

éleveur
éleveuse
élevure
elfe
éliciter
élider
éligible
élimage
éli
élimer
élimination
éliminatoire
éliminer
élingue
élinvar
élire
élisabéthain
élision
élite
élixir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉLIGIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
portabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité

Sinônimos e antônimos de éligibilité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉLIGIBILITÉ»

éligibilité sdsl dartybox bouygues définition test degrouptest offres internet adsl vdsl teste gratuitement seul clic votre domicile pour connaître disponibles chez vous nbsp eligibilite câble wimax vérifie informe dégroupage central téléphonique êtes éligible fibre optique indique ftth ligne dans logement tester plus complet testez débit réel download upload être signifie commune couverte immeuble dslvalley grâce comparez

Tradutor on-line com a tradução de éligibilité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉLIGIBILITÉ

Conheça a tradução de éligibilité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de éligibilité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «éligibilité» em francês.

Tradutor português - chinês

合格
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

elegibilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eligibility
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पात्रता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приемлемость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elegibilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বাচিত হইবার যোগ্যতা
260 milhões de falantes

francês

éligibilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelayakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wählbarkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

資格
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nduweni hak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đủ điều kiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पात्रता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uygunluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eleggibilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwalifikowalność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прийнятність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eligibilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιλεξιμότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in aanmerking te kom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

berättigande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

valgbarhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de éligibilité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉLIGIBILITÉ»

O termo «éligibilité» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.345 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «éligibilité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de éligibilité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «éligibilité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉLIGIBILITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «éligibilité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «éligibilité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre éligibilité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉLIGIBILITÉ»

Descubra o uso de éligibilité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com éligibilité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De l'éligibilité et de l'âge des éligibles
M “m DE L'ÉLIGIBILITÉ ET DE L”AGE DES ÉLIGIBLES. Depuis les élections de 1827 , nnüsage esprit ' de perfectionnement anime les trois branches du pouvoir; on sent le besoi/mde consolider nos institutions et de donner plus de stabilité à ...
Emmanuel de Las Cases, 1828
2
La gauche et la seconde chambre de 1945 à nos jours
d'éligibilité à la seconde chambre en-dessous du seuil de trente-cinq ans, il ne demande pas cependant un alignement avec l'âge d'éligibilité des députés. De fait, le seuil de trente-cinq ans sera maintenu sous la Ve République. En 1991, le  ...
Vincent Boyer, 2007
3
Archives parlementaires de 1787 à 1860. Recueil complet des ...
Pages. ment 696 Rapport, par Labrouste, sur une pétition des babitants de Bordeaux, relative aux listes d'éligibilité 697 Rapport, par Parent-Réal, sur une pétition des babitants de Tarascon, relative aux listes d'éligibilité 700 Rapport, par ...
France, 1869
4
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Péution de divers citoyens de Roquc- nnure contre les listes d'éligibilité de leur arrondissement, et renvoi à une Commission 691 Renouvellement du bureau 691 2 THERMIDOR AN IX. Tribunal. — Adhésion de divers citoyens à la pétition des ...
5
Recueil des lois et arrêtés royaux de la Belgique
L'interdiction pénale de l'électorat ou de l'éligibilité, l'interdiction judiciaire sont dans la première catégorie; la faillite, la cession de biens. l'exercice d'une profession déshonorante sont dans la seconde. Toutes ces incapacités sont ...
6
Archives parlementaires: de 1787 à 1860 : recueil complet ...
Pétition de divers citoyens de Roque- maure contre les listes d'éligibilité de leur arrondissement, et renvoi à une Commission 691 Renouvellement du bureau 091 2 THERMIUOR AN IX. Tribunat. — Adhésion de divers citoyens à la pétition  ...
7
Archives parlementaires de 1787 à 1860: sér. (1787 à 1799) ...
Adhésion de divers citoyens à la pétition des habitants de Roquemaure contre les listes d'éligibilité de leur arrondissement.. . 2 FRUCTIDOR AN IX. Tribunal. — Pétitions diverses contre la formation des liftes d'éligibilité dans les départements  ...
8
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
question d'éligibilité (ch. dép. 9 nov. 1810, élect. de M. de Mesgrigny, M. Moreau, reps, V.M. Grün, Jurisp. parlement., n° 517); — 2° il n'y a pas lieu pour la chambre de s'occuper d'examiner la valeur d'actes servant de base a une partie du ...
‎1852
9
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
question d'éligibilité (cb. dép. 0 nov. 1840, élect. de M. de Mes- grigny, M. Moreau, rap.; V.M.Griin, Jurlsp. parlement., n° 547) ; — 2° Il n'y a pas lieu pour la chambre de s'occuper d'examiner la valeur d'actes servant de base à une partie du ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1852
10
L'État candidat à l'Union Européenne
101 §2. La légalité des critères d'éligibilité de la candidature d'adhésion à l'Union européenne . ... 107 A. Le fondement légal du pouvoir discrétionnaire des acteurs européens dans l'établissement des critères d'éligibilité .
Lendita Memeti-Kamberi, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉLIGIBILITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo éligibilité no contexto das seguintes notícias.
1
Wedia : est éligible au PEA-PME - Boursier.com
(Boursier.com) — Wedia réaffime son éligibilité au dispositif PEA-PME pour les 12 mois à venir. En conséquence, les actions Wedia peuvent ... «Boursier.com, jul 15»
2
Charles Maréchal, médecin de famille du Patrimoine - 19/07/2015 …
... sous conditions d'éligibilité. «Nous signons des conventions avec les divers partenaires afin d'établir clairement les droits et obligations de ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Donner son sang pour sauver une vie, des vies - Imaz Press Réunion
En cas de doute sur son éligibilité au don de sang, un médecin EFS est disponible au 0262 90 53 81 ou au 0262 25 48 01. A noter que le ... «Imaz Press Réunion, jul 15»
4
Complémentaire santé : l'ANI insuffisant pour réduire les inégalités d …
Le relèvement à deux reprises, en juillet 2013 et 2014, des plafonds d'éligibilité à la CMU-C et à l'ACS est susceptible de modifier les taux de ... «L'Argus de l'Assurance, jul 15»
5
Les associations d'élus du bloc communal demandent une loi …
... de mettre fin aux effets de seuil découlant des mécanismes actuels d'éligibilité à cette dotation. En ce qui concerne les critères péréquateurs, ... «Maire info, jul 15»
6
Une aide de 300 euros par mois pour les chômeurs de 60 ans
... par l'équipe de Jean-Marc Ayrault, sous le nom d'allocation transitoire de solidarité (ATS), mais avec des conditions d'éligibilité très strictes. «Economie Matin, jul 15»
7
Très haut débit : consultez la carte des répartitions et débits prévus …
Si elle précise ne pas se faire la garante d'une quelconque attestation d'éligibilité, elle indique néanmoins les débits atteignables selon votre ... «Phonandroid, jul 15»
8
Champagne-Ardenne: Comment compter parmi les leaders de …
Il a été repris d'ailleurs parmi les critères d'éligibilité au label « French Tech » du gouvernement l'an dernier. Le label « Technology Fast 50″ ... «REFLETSACTUELS, jul 15»
9
Mali : Elections de la chambre de commerce et d'industrie du Mali …
Ils constituent le gros lot des électeurs, mais au niveau de l'éligibilité, ils ne peuvent constituer plus de 10% des membres consulaires. «Mali Actu, jul 15»
10
La Fibre RED BY SFR en promo à 19.99€ est accessible via Virgin …
En effet, après avoir testé votre ligne ou vérifié l'éligibilité de votre adresse sur le site de Virgin Mobile, et en fonction de votre zone ... «Edcom, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Éligibilité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/eligibilite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z