Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marégramme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARÉGRAMME EM FRANCÊS

marégramme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARÉGRAMME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marégramme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARÉGRAMME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «marégramme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de marégramme no dicionário francês

A definição de maré no dicionário é um instrumento de medição e registro automático da altura da maré em uma curva contínua.

La définition de marégramme dans le dictionnaire est instrument de mesure et d'enregistrement automatique de la hauteur de la marée selon une courbe continue.


Clique para ver a definição original de «marégramme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MARÉGRAMME


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MARÉGRAMME

marécage
marécageux
marécagier
maréchal
maréchal-ferrant
maréchalat
maréchale
maréchalerie
maréchaliste
maréchaussée
marée
marégraphe
marelle
maremmatique
maremme
marémoteur
marengo
marennes
maréographie
mareyage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MARÉGRAMME

calligramme
cardiogramme
centigramme
condition-programme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

Sinônimos e antônimos de marégramme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MARÉGRAMME»

marégramme shom jours jour marée frbateaux représentation graphique onde courbe hauteur fonction temps untié nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison brest horaires marées heures astuce passez votre souris axes hauteurs reverso voir aussi maremme marégraphe marègue marécage expression exemple usage marégramme refmar août premier mode enregistrement adopté pour observation niveau graphe wiktionnaire équilibré contre poids choix diamètres poulies dépend échelle donc marnage observé site instrument mesure automatique selon continue consulter indications règle douzième progresser voile déc appelle maréegramme

Tradutor on-line com a tradução de marégramme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARÉGRAMME

Conheça a tradução de marégramme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de marégramme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marégramme» em francês.

Tradutor português - chinês

marégramme
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marégramme
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

marégramme
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

marégramme
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

marégramme
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

marégramme
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marégramme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

marégramme
260 milhões de falantes

francês

marégramme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marégramme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

marégramme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

marégramme
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

marégramme
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marégramme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

marégramme
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

marégramme
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

marégramme
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

marégramme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marégramme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marégramme
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

marégramme
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marégramme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

marégramme
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marégramme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marégramme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marégramme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marégramme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARÉGRAMME»

O termo «marégramme» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.462 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marégramme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marégramme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «marégramme».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre marégramme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MARÉGRAMME»

Descubra o uso de marégramme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marégramme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cahiers océanographiques
Le marégramme observé présente une série d'ondes stationnaires de fréquence exceptionnellement élevée et de grande amplitude qui ont commencé à se produire le 28 mars à ) h 50 T.U. : cet instant correspond à l'arrivée à Freeport de  ...
2
Notes et mémoires du Service géologique
Il est d'ailleurs remarquable qu'aucun indice d'une agitation exceptionnelle de la surface de la mer n'ait été enregistré : le dépouillement du marégramme ne montre pas la moindre oscillation qui puisse être attribuée aux secousses ...
3
Notes et mémoires
Il est d'ailleurs remarquable qu'aucun indice d'une agitation exceptionnelle de la surface de la mer n'ait été enregistré : le dépouillement du marégramme ne montre pas la moindre oscillation qui puisse être attribuée aux secousses ...
4
La science séismologique: les tremblements de terre
Fragment d'un marégramme enregistré à San-Francisco les 10 et 11 mai 1877 (d' après Milne: 206 60. Marégramme de Port-Blair du 31 décembre 1881 207 — 61. Carte de l'archipel des Andaman'avcc le double trajet de3 ttunamis du 31 ...
Fernand Montessus de Ballore (comte de), 1907
5
Dictionnaire bilingue des sciences de la Terre - 5e édition: ...
mariculture mariculture, culture marine (agro). marigram, marégramme. marigraph (syn. :tide gauge), marégraphe. marikarst, karst su pra-tidal. marine, marin; m. abrasion, érosion m.; rn. band, intercalation m. ; m. bed, couche m., sédiment m.
Jean-Pierre Michel, Michael S.N. Carpenter, Rhodes W. Fairbridge, 2013
6
Tempêtes et élévation marine: Sur les plages françaises de ...
Un stylo encreur, entraîné par un flotteur, trace en continu les variations du niveau marin sur un papier millimétré placé sur un marégramme. Pour chaque marégraphe, la mesure utilise un système planimétrique calé sur la surface de la mer.
Cédric Brunel, 2013
7
Glossaire de météorologie et de climatologie
Marégramme Marigram Enregistrement montrant la variation en hauteur de la marée. Marégraphe Marigraph Instrument de mesure et de l'enregistrement de la variation en hauteur de la marée. Marenco Marenco Vent est-sud-est sur le lac ...
G. Oscar Villeneuve, 1980
8
Dictionnaire du pétrole ...
... 8 000 pieds, marginal zone: zone marginale. marigram - marégramme m, courbe des hauteurs de marée enregistrée par un marégraphe. marigraph - marégraphe m, appareil enregistrant les variations du niveau de la mer. marine - marin, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
9
Dictionnaire des Science...
... phonolite subalcaline à natrolite (en remplacement de la néphéline). marigram - marégramme m, courbe des hauteurs de marée enregistrée par un marégraphe . Tiarigraph - marégraphe m, appareil enregistrant les variations du niveau de ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
10
Houle, rides, seiches et marées
On part d'une courbe des hauteurs (marégramme), enregistrée par un marégraphe pendant un temps assez long; la suite expliquera ce qu'il faut entendre par là. 11 s'agit de tirer de cette courbe la courbe périodique de période T= l ." m.
Henri Bouasse, 1924

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARÉGRAMME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marégramme no contexto das seguintes notícias.
1
Les meilleures applications à télécharger pour occuper les enfants …
... du SHOM créée par Wazapp vous sera très utile. Prévision à 10 jours et marégramme pour plus de 280 ports en France et dans le monde. «Atlantico.fr, jul 14»
2
Marée.info, l'appli de prédictions et calculs des marées
... “un calendrier des coefficients pour les dates de grandes marées pour la pêche à pied”, ainsi qu'”un marégramme interactif pour les calculs ... «Le Soir, jul 14»
3
Le quartier des Escardines sous les eaux
Ce marégramme atteint donc un niveau de pleine mer égal à 5,09 m pour le scénario d'occurrence centennale ; à 5,51 m pour celui incluant le ... «nordlittoral.fr, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marégramme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/maregramme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z