Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mariniste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARINISTE EM FRANCÊS

mariniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARINISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mariniste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARINISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mariniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mariniste no dicionário francês

A definição de marinheiro no dicionário é escritor que adota um estilo precioso à maneira de marini. Relacionado com o marismo; que pertence a essa tendência. Outra definição de marinista é pintor marinho.

La définition de mariniste dans le dictionnaire est écrivain qui adopte un style précieux à la façon de marini. Relatif au marinisme; qui appartient à cette tendance. Une autre définition de mariniste est peintre de marines.


Clique para ver a definição original de «mariniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MARINISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MARINISTE

marin
marina
marinade
marinader
marinage
marine
mariné
mariner
maringote
maringotte
maringouin
marinier
marinière
marinisme
mariol
mariole
mariolle
mariologie
marionnette
marionnettiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MARINISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinônimos e antônimos de mariniste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MARINISTE»

mariniste mariniste wiktionnaire état major frontiste autant plus embarrassé laurent ozon figures montantes norvège conseiller marine nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi marianiste marinisme mariste marginaliste expression exemple usage subst masc hist littér écrivain adopte style précieux façon marini élisabeth badinter laïque mais point titré elisabeth daté octobre claude askolovitch commet deux graves inexactitudes encontre maintenant dites parisien quand elle tout fait pen… décrypte sémiologue

Tradutor on-line com a tradução de mariniste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARINISTE

Conheça a tradução de mariniste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mariniste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mariniste» em francês.

Tradutor português - chinês

Marinist
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Marinist
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Marinist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Marinist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Marinist
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маринист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Marinist
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Marinist
260 milhões de falantes

francês

mariniste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Marinist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

marinist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Marinist
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Marinist
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Marinist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Marinist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Marinist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Marinist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Marinist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marinist
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Marinist
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мариніст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marinist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Marinist
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Marinist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Marinist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Marinist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mariniste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARINISTE»

O termo «mariniste» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.855 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mariniste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mariniste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mariniste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARINISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mariniste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mariniste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mariniste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MARINISTE»

Descubra o uso de mariniste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mariniste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'âge de l'éloquence: rhétorique et "res literaria" de la ...
Atticisme sénéquien et asianisme mariniste : la synthèse du P. Strada s'efforce de dépasser le dilemme et de dégager une juste mesure chrétienne et classique, 217-219 ; Essor de la prose mariniste en Italie : points de contact et de fusion ...
Marc Fumaroli, 2002
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
M. Raffaëlli est un des seuls qui aient compris l'originale beauté de ces lieux si chers aux intimistes. MARGE, 42 les curieuses poésies intimistes de François Coppée, mariniste ART MOD., 293. M. Monet est le mariniste par LE SUBSTANTIF ...
Collectif, 1988
3
Théophile de Viau et la libre pensée française en 1620
Mariniste encore la recherche des pensées, ou plus exactement l'idée d'une poésie qui consiste en un jeu de pensées. Les analyses qui précèdent l'ont suffisamment démontré et on le savait déjà, il serait de la plus évidente fausseté  ...
Antoine Adam, 1935
4
Patrimoine littéraire européen: Vol. 8 - Avènement de ...
... alla différemment pour la Lira (1614), qui eut d'innombrables imitateurs, même hors des frontières de l'Italie. La poésie mariniste, aussi foisonnante que variée, a souvent exacerbé et déformé les tendances propres à la poésie marinienne.
Jean-Claude Polet, 1996
5
Moyse sauvé: poétique et originalité de l'idylle héroïque de ...
La Raison, pour marcher, n'a souvent qu'une voye.142 Le style mariniste pèche aux yeux de Boileau contre le bon sens et la raison. La métaphore mariniste, visant à stupéfier le lecteur, rapproche des objets qui n'ont pas de rapport naturel , ...
Dorothee Scholl, 1995
6
Gazette des beaux-arts
... un autre Goubau (François) , aussi d'Anvers, auteur d'une Adoration du Saint Sacrement, signée et datée de 1(550; — puis Jan Peeters: l'Escaut pris de glace devant Anvers; Jan est le jeune frère de Bonaventure Peeters, l'habile mariniste;  ...
7
Parcours lafontainien: d'Adonis au livre XII des Fables
Un savant historien de la poésie du XVIIe siècle, Jean-Pierre Chauveau souligne l'influence durable du courant mariniste «encore sensible dans l'Adonis que La Fontaine compose en 1658». Dans son récent ouvrage, il souligne àjuste titre la  ...
Marie Odile Sweetser, 2004
8
Lectures du désir de Madame de Lafayette à Régine Detambel ...
... ("Du chant au chant. Le 'Chant d'Insomnie' de Lettera amorosa" in Europe 702- 706, janv./févr. 1988, pp. 66-73). C. Gallico (Monteverdi: poesia musicale, Turin, 1979) donne comme auteur du poème le mariniste Claudio Achillini. Quoi qu'il ...
Sjef Houppermans, 1997
9
Modèles médiévaux dans la littérature italienne contemporaine
... CD ou CDE - la double rime surtout caractéristique de la tradition dantesque ( puis mariniste), les trois rimes différentes davantage employées par Pétrarque puis par les pétrarquistes, comme Della Casa lui-même (par exemple CDE DCE,  ...
Denis Ferraris, 2004
10
Les œuvres poétiques et saintes 1653
Il participe de l'esthétique mariniste, qui, confondant le bas et le haut, l'inanimé et l'animé, la nature et la technique, transforme les oiseaux en «Vives, & volantes Galeres»2, les ruisseaux en serpents 3, et les serpents eux-mêmes en ...
Martial (de Brive), Anne Mantero, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARINISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mariniste no contexto das seguintes notícias.
1
Crise au FN : vers des listes dissidentes en Paca ?
... Bouguereau, c'est désormais rien moins qu'une «union sacrée» qui serait en cours de constitution en Paca contre le FN mariniste. «Libération, jul 15»
2
Philippe Vardon, rassemblement brun Marion
«Je suis très mariniste, professait Vardon lors d'un entretien fin mai. Il faut accepter que les gens puissent évoluer sur la forme et sur le fond. «Libération, jul 15»
3
La région Nord - Pas-de-Calais - Picardie, micro-laboratoire du FN
Ville FN depuis les dernières municipales, elle est devenue l'emblême du Front national mariniste. Un temps communiste, puis gérée par un ... «Francetv info, jul 15»
4
Régionales : qui sont les "communicants" de la campagne ?
Mariniste convaincu, très introduit dans le milieu harki, Frédéric Gourier est un proche de Louis Aliot. Il a été membre de sa liste aux dernières ... «Objectif News, jun 15»
5
Ramadan, porc à la cantine, uniforme... Les maires de France en …
Nos charmantes têtes blondes, vêtues d'un sweat-shirt unisexe, échapperaient à la blouse, promue par le mariniste Robert Ménard à Béziers. «L'Obs, jun 15»
6
Éric Dupond-Moretti : "L'hyper moralisation pourrit notre société"
Socialiste dans une section des Baumettes qui n'existe pas, Radical à Vichy, Mariniste sans être frontiste, et désormais pilier d'une formation ... «Acteurs de l'économie, jun 15»
7
Le lapin qui met en rogne le FN de Carpentras
A l'arrache, pendant l'entre 2 tours, le quinqua griffonne une micro BD de 8 pages : dedans, le candidat mariniste Hervé de Lépinau est grimé ... «StreetPress.com, jun 15»
8
FN : le crépuscule du patriarche
Pour l'auteur, en effet, « il existe bien plus d'invariants entre le FN mariniste et le FN lepéniste que de nouveautés ». La stratégie même de ... «Le Monde, jun 15»
9
Réseaux sociaux : comment le FN tisse sa toile
Lancée pendant la dernière campagne présidentielle, la « Toile Bleu Marine » avait ainsi pour vocation de mobiliser la blogosphère mariniste, ... «Les Échos, jun 15»
10
Les syndicats montent au front
«Longtemps à gauche», ce juge prud'homal parisien a rejoint le parti mariniste en 2012. Il est désormais en voie d'exclusion de la CFDT pour ... «Libération, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mariniste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mariniste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z