Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mariologie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARIOLOGIE EM FRANCÊS

mariologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARIOLOGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mariologie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARIOLOGIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mariologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mariologie

Mariologia

Mariologie

A mariologia é o ramo da teologia cristã que estuda o lugar de Maria, mãe de Jesus Cristo, no mistério da salvação do mundo. Assim como a cristologia e a pneumatologia estudam Cristo e o Espírito Santo, respectivamente, a mariologia estuda a pessoa de Maria. Esta palavra, sinônimo de teologia mariana, é consagrada por costume. Por exemplo, aparece duas vezes na encíclica de João Paulo II Redemptoris Mater. Da mesma forma, existem colóquios internacionais sobre mariologia). Baseia-se no Novo Testamento (as histórias de infância em Lucas e Mateus, a presença dele em Caná e no pé da cruz em João, e o dia de Pentecostes nos Atos) e sobretudo numa antiga tradição dos Padres a Igreja e os primeiros concílios ecumênicos. No catolicismo, a mariologia estuda os conceitos que são adequados para Maria ou que a Igreja rejeita. Muitas afirmações teológicas foram feitas ao longo dos séculos, especialmente pelos Padres da Igreja, ou por ocasião de conselhos e também de definições dogmáticas. La mariologie est la branche de la théologie chrétienne qui étudie la place de Marie, mère de Jésus-Christ, dans le mystère du salut du monde. De même que la christologie et la pneumatologie étudient respectivement le Christ et le Saint-Esprit, la mariologie étudie la personne de Marie. Ce mot, synonyme de théologie mariale, est consacré par l'usage. Par exemple, il figure deux fois dans l'encyclique de Jean-Paul II Redemptoris Mater. De même, il existe des colloques internationaux de mariologie). Elle se fonde sur le Nouveau Testament (les récits de l'enfance dans Luc et Mathieu, sa présence à Cana et au pied de la croix dans Jean, et le jour de la Pentecôte dans les Actes) et surtout sur une tradition ancienne des Pères de l'Église et des premiers conciles œcuméniques. Dans le catholicisme, la mariologie étudie les concepts qui conviennent à Marie ou bien que l'Église rejette. De nombreuses affirmations théologiques ont été faites au cours des siècles, en particulier par les Pères de l'Église, ou encore à l'occasion des conciles et aussi de définitions dogmatiques.

definição de mariologie no dicionário francês

A definição de mariologia no dicionário é peculiar à margem virgem. Relativo à virgem maria, ao culto que lhe foi atribuído.

La définition de mariologie dans le dictionnaire est propre à la vierge marie. Relatif à la vierge marie, au culte qui lui est rendu.

Clique para ver a definição original de «mariologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MARIOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MARIOLOGIE

maringote
maringotte
maringouin
marinier
marinière
marinisme
mariniste
mariol
mariole
mariolle
marionnette
marionnettiste
marisque
mariste
marital
maritalement
maritime
maritorne
marivaudage
marivauder

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MARIOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinônimos e antônimos de mariologie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MARIOLOGIE»

mariologie branche théologie chrétienne étudie place marie mère jésus christ dans mystère salut monde même christologie pneumatologie étudient respectivement saint esprit personne mariale consacré usage exemple depuis concile vatican autre parole semble dévotion née dès origines christianisme nourrie texte apocryphe protévangile jacques plus textes nbsp brève histoire nazareth annonce inclut écrite perspective connaissance eglise toute theologie catholique déc mariologie eschatologie sorietologie enseignement distance ligne institut théologiens actuels définition relatif vierge culte rendu congrès marial fêtes mariales notre littérature connais rien mérite salve regina description mystères concernant sainte thèmes similaires fondamentale dieu grâce définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes

Tradutor on-line com a tradução de mariologie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARIOLOGIE

Conheça a tradução de mariologie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mariologie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mariologie» em francês.

Tradutor português - chinês

圣母学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mariología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mariology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मारियोलॉजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المريمية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мариология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mariologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mariology
260 milhões de falantes

francês

mariologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mariologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mariology
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Mariology
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성모 신학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mariology
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thánh Mẫu Học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mariology
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mariology
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Meryem Ana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mariologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mariologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маріологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mariologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαριολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mariology
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mariology
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mariadogmer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mariologie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARIOLOGIE»

O termo «mariologie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.441 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mariologie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mariologie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mariologie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARIOLOGIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mariologie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mariologie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mariologie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MARIOLOGIE»

Descubra o uso de mariologie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mariologie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maria: études sur la Sainte Vierge
En quel sens y a-t-il lieu de chercher à la Mariologie un « principe » fondamental ? — 2. Place de la Maternité divine dans le principe de la Mariologie. Rapport de ce problème à celui de la diversité possible des économies d'Incarnation. — 3.
Hubert Du Manoir, 1958
2
Dormition et assomption de Marie: histoire des traditions ...
Les études sur ces homélies de Jean de Damas sont assez nombreuses : outre celles de Luigi Carli 193 et de Martin Jugie 194, on peut citer celles de Charles Chevallier et de Victor Grumel, portant sur toute la mariologie du moine de ...
Simon Claude Mimouni, 1995
3
Problemi scelti di teologia contemporanea
Bieronymus, Münster, 1913;; Friedrich Ph., Die Mariologie des M. Augustin, Koln, 1907; Jones E. R., S. Anselmi mariologia, Mundelein, 1937; Raugel A., La doctrine mariale de saint Bernard, Paris, 1935 ; Nogues D., Ma- riologie de saint  ...
‎1954
4
Le judéo-christianisme, mémoire ou prophétie?
Chapitre IV LA MARIOLOGIE DE L'APOCRYPHE LA DORMITION DE MARIE ( MANUSCRIT R : ROMANUS) Les traditions relatives à l'Assomption de Marie sont attestées dans de multiples écrits. Nous n'examinons ici que la version brève ...
Frédéric Manns, 2000
5
Quand la parole de Dieu visite l'Afrique: lecture plurielle ...
En ce sens, une mariologie africaine nous orienterait vers une ecclésiologie marquée du sceau de la Pâque. À la lumière du quatrième évangile, il convient d' envisager une mariologie africaine de la vie, à l'instar d'une christologie de la vie.
Paulin Poucouta, 2011
6
La Vierge Marie dans l'enseignement de la théologie et la ...
La mariologie doit répondre au besoin senti de « rapprocher » la figure de la Vierge des hommes de notre temps, en mettant en lumière son « image historique » d'humble femme juive. Elle doit montrer les valeurs humaines de Marie, ...
Jean Longère, 2002
7
Le nouveau visage du catholicisme: une appréciation réformée ...
Les protestants considèrent souvent la mariologie comme un appendice étranger et peu intéressant de la foi catholique. Ils la voient comme une espèce de superstition populaire, officiellement ou tacitement tolérée par les sphères dirigeantes ...
Vittorio Subilia, 1968
8
Maria
C'est sa mariologie seule qui nous intéresse 22 ; un bon connaisseur écrit à ce propos : « La mariologie de Scheeben est généralement considérée comme le traité le plus magnifique et le plus original de sa Dogmatik; elle manifeste le mieux ...
Bettina von HUTTEN (Baroness.)
9
Des repères pour vivre les fêtes mariales
E. WÔLFEL, « Erwagungen zu Struktur und Anliegen der Mariologie » [ Réflexions sur la structure et l'objet de la mariolo- gie], in : W. SCHÔPSDAU, Mariologie und Feminismus [Mariologie et feminisme], Gôttingen ; 1985, p. 91. D' après Wôlfel ...
Anselm Grün, Petra Reitz, 2001
10
Maternité divine et incarnation: étude historique et ...
Programme de la Société Française d'Etudes Mariales. Liste de* Membres titulaires de ta Societé d'Etude» Mariales. Les Journées de Paray-le-Monial, 4 et 5 septembre 1935. Souhaits de bienvenue La Mariologie de Sa int Albert le Grand, ...
H. M. Manteau-Bonamy, 1949

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARIOLOGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mariologie no contexto das seguintes notícias.
1
Le pape met en garde les fidèles attachés aux messages venant de …
... qui sera prise concernant Medjugorje » a poursuivi le religieux (Servite de Marie), qui enseigne la théologie dogmatique et la mariologie. «La Croix, jun 15»
2
Marie, mère du Christ : idole ou figure biblique ?
Ce qui peut faire problème pour tout chrétien authentique, c'est une mariologie exacerbée et un culte marial déconnectés de l'Ecriture Sainte, ... «Dreuz Info, mar 15»
3
Cameroun - Arrestation de Gervais Mendo Zé : Paul Biya abat ses …
Catholique exalté, promoteur de la « mariologie », sorte de culte à la vierge Marie qui frise l'idolâtrie et que n'approuve pas le clergé, il a ainsi ... «L'ouverture sur le Cameroun, nov 14»
4
Annik Lavaure, L'Image de Joseph au Moyen Âge
... qu'un effet induit de sa mariologie ; c'était grandir Marie que de grandir Joseph en le coupant de cette image de barbon timoré et sans étoffe, indigne de Notre ... «Revues.org, mai 14»
5
Christianisme : le Diatessaron ou l'harmonisation des Evangiles
[2] Dix ans auparavant, un prêtre catholique fort connu du grand public, en particulier pour ses ouvrages sur la mariologie, René Laurentin, ... «Le Club de Mediapart, jul 13»
6
Notre Mère qui êtes aux cieux...
On s'est interrogé, à cet égard, sur le lien entre mariologie et célibat ecclésiastique : il semble, en effet, que la doctrine mariale ne se soit ... «AgoraVox, set 12»
7
Théologie mariale: Vatican II, une boussole
Benoît XVI a reçu « avec grande joie » les participants au XXIIIe Congrès international de mariologie (cf. Zenit du 5 septembre 2012), le 8 ... «ZENIT.org, set 12»
8
La mariologie depuis Vatican II
ROME, mercredi 5 septembre 2012 (ZENIT.org) – « La mariologie à partir du Concile Vatican II. Réception, bilan et perspectives »: c'est le ... «ZENIT.org, set 12»
9
La génétique raconte l'arrivée en Europe de l'agriculture
La mariologie en est un exemple. On ne peut continuer d'écrire la Bible sans s'éloigner de Dieu.Amicalement Phil. Le 09/05/2012 à 12:01. «Le Figaro, abr 12»
10
La Vierge Marie et le Concile Vatican II
ZENIT : Votre académie est en train de préparer le 23ème congrès marial mariologique international sur la mariologie à partir du Concile ... «ZENIT.org, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mariologie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mariologie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z