Baixe o aplicativo
educalingo
mégotage

Significado de "mégotage" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MÉGOTAGE EM FRANCÊS

mégotage


CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉGOTAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mégotage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÉGOTAGE EM FRANCÊS

definição de mégotage no dicionário francês

A definição de extremidade do cigarro no dicionário é insignificante. Conte mal. Seja pettish sobre.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉGOTAGE

agiotage · cabotage · canotage · capotage · chuchotage · dépotage · escamotage · gillotage · grignotage · ligotage · otage · papotage · pelotage · pilotage · potage · rabotage · rempotage · sabotage · tricotage · tripotage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉGOTAGE

mège · méger · mégère · mégéthologie · mégie · mégir · mégis · mégissage · mégisser · mégisserie · mégissier · mégohm · mégohmmètre · mégot · mégoter · mégoteux · mégotier · mégottage · mégotter · mégottier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉGOTAGE

bachotage · barbotage · cahotage · chipotage · crabotage · emmaillotage · empotage · ergotage · fagotage · foliotage · massicotage · matelotage · mijotage · numérotage · papillotage · picotage · placotage · radotage · silotage · îlotage

Sinônimos e antônimos de mégotage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MÉGOTAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mégotage» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉGOTAGE»

mégotage · avarice · ladrerie · lésine · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · mégottage · mégot · mégoter · mégoteur · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · mégotage · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · mediadico · notrefamille · dans · péj · fait · monde · jour · renaud · machart · patrice · chéreau · cigarillo · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · crisco · liste · pour · chipotage · mesquinerie · classement · premiers · french · many · other · translations · wiktionnaire · ɡɔ · taʒ · masculin · discussion · arrêter ·

Tradutor on-line com a tradução de mégotage em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MÉGOTAGE

Conheça a tradução de mégotage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de mégotage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mégotage» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

克扣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

escatimando
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

skimping
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कंजूसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاستغناء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

скупясь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

poupar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

skimping
260 milhões de falantes
fr

francês

mégotage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

skimping
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

skimping
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

skimping
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

검약
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

skimping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

skimping
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கவனக்குறைவாக பணிபுரிதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

skimping
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

skimping
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lesinare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skimping
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

економлячи
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

skimping
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

skimping
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skimping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skimping
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skimping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mégotage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉGOTAGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mégotage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mégotage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mégotage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉGOTAGE»

Descubra o uso de mégotage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mégotage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Afriques 50: Singularités d'un cinéma pluriel
La. fin. du. “mégotage”. par. Guy. Hennebelie. je me souviens, comme si c'était hier, du choc que provoqua en moi la vision, vers 1966, dans une cinémathèque africaine, qui avait repris un hommage au tout nouveau cinéma d'Aftiquc noire, ...
Tapsoba, 2005
2
Le Fespaco, une affaire d'Etat(s): Festival Panafricain de ...
En fait, c'est à l'issue de cette édition que certains affirment pour la première fois, que l'ère du « mégotage », décrite par Ousmane Sembène, est enfin terminée583, ce qui illustre bien le paradoxe. Une édition mystérieuse, très contrôlée, très ...
Colin Dupré, 2012
3
La Lumière de Souleymane Cissé: Cinéma et Culture
On le sait, la production cinématographique africaine n'a jamais complètement cessé d'être, selon l'expression d'Ousmane Sembène, un « mégotage ».35 A travers un dispositif fragile constitué de bouts de rien qui parviennent ...
Samuel Lelièvre, 2013
4
Regards sur le cinéma négro-africain
«mégotage»(l)... On s'est peu rendu compte combien le mégotage est une caractéristique de la ville - en brousse on fumerait plutôt la pipe ou des herbes que l'on trouve autour de soi -, il est nécessaire à la vie, ou à la survie, car la ville  ...
André Gardies, Pierre Haffner, 1987
5
Comment c'était avant, l'île de Ré
Qu'accepter le mégotage était le début de la récession, et qu'à un tel rythme déflationniste, on ne trouverait bientôt plus de caviar que dans le coeur des frites. Je me sentais insupportable. Cela m'excitait. J'appréciais cette frénésie vénéneuse ...
Daniel Bernard, 2010
6
La force du paradoxe: En faire une stratégie ?
Il juredelivrer tout, tout de suite, sans effort ni apprentissage, sans mégotage,ni rabotage aux entournures et encore moins négociation. Maisquand leréel, confinédans l'absence cardérangeant, surgit abruptement,le dégrisementest radical.
Pierre Fayard, Eric Blondeau, 2014
7
Le cinéma au Sénégal
Les films sénégalais 1950-1960: La préhistoire 1960-1966: Les essais Premiers pas Encore les Français Le vrai départ 1966-1973: SEMBENE, TRAORE et les autres 1974-1976: La SNC 1976-1982: Le retour au mégotage III. Génériques IV.
Paulin Vieyra, 1983
8
Charlie
Le temps n'était pas au mégotage : il leva un commando de six mille hommes. L' idée générale était que chacun d'eux garantît en moyenne dix bulletins en faveur du sortant. Ce fut l'un de ces affrontements manichéens dont l'histoire ...
Alain Gerber, 2005
9
pulpa negra
C'est que la période de l'appart' minable d'El Valle était déjà loin derrière. Et en partie grâce à moi, faut bien le dire. Parce que Roland, quand il a eu enfin reçu le fric de l'assurance pour son accident de moto, après douze ans de mégotage, ...
10
Réflexions d'un petit Français d'en bas à ceux d'en haut
Périodiquement dénoncée, en particulier par Marc Fumaroli, de l'Académie française, cette politique de mégotage porte un sérieux préjudice à notre tourisme. Le musée d'Art moderne, c'est autre chose : clair, haut en couleur, avec des toiles ...
Marc Durand

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉGOTAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mégotage no contexto das seguintes notícias.
1
Le récif en danger pour les opposants, ménagé selon les entreprises
Mais il réfute toute négligence, mégotage ou menace pour les coraux. Mieux. Selon lui, il pourrait ne pas être nécessaire. Les matières en ... «Clicanoo, abr 15»
2
Mégotage
"Mort de Patrice Chéreau d'un cancer du poumon N'est-ce pas la cigarette qu'il faudrait vendre en pharmacie et fermer ds lecoffre à toxiques ? «Le Monde, out 13»
3
Après l'élection du président de la République : Ce que les Maliens …
... mettre en place des institutions fortes capables, de combattre la corruption. Or cela ne se fait pas sur du mégotage politique. Moussa Sidibé. «Mali Actualités, ago 13»
4
Frelon asiatique. 140 nids signalés dans le département
500 € vous appelez ça du mégotage ? Il y a beaucoup de gens autour de vous (ouvrez donc les yeux) qui ne les touches pas par mois ! «LaDépêche.fr, set 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mégotage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/megotage>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT