Baixe o aplicativo
educalingo
mini-robe

Significado de "mini-robe" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MINI-ROBE EM FRANCÊS

mini-robe


CATEGORIA GRAMATICAL DE MINI-ROBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mini-Robe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MINI-ROBE EM FRANCÊS

definição de mini-robe no dicionário francês

A definição de mini-vestido no dicionário está incluída. da lat. mínimo, entrando na constr. de subst. pertencendo em particular ao vocabulario. moda, público. da imprensa. Pequenas dimensões.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MINI-ROBE

arobe · arrobe · garde-robe · improbe · infra-microbe · macrobe · microbe · orobe · probe · robe · saprobe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MINI-ROBE

mini-chien · mini-deux-pièces · mini-encombrement · mini-golf · mini-guerre · mini-informatique · mini-jupe · mini-jupée · mini-ordinateur · mini-paquebot · mini-pochette · mini-poussette · mini-short · mini-slip · mini-taille · mini-tracteur · mini-vélo · mini-village · mini-voiture · mini-zoo

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MINI-ROBE

adobe · agoraphobe · anglophobe · calciphobe · chromophobe · claustrophobe · colobe · engobe · francophobe · germanophobe · globe · gobe · hydrophobe · lobe · quadrilobe · russophobe · syphilophobe · trilobe · xénophobe · épilobe

Sinônimos e antônimos de mini-robe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MINI-ROBE»

mini-robe · mini · robe · soirée · cher · pull · mariée · soiree · asos · marquise · sinequanone · robes · courtes · sexy · micro · agacante · voire · très · impossibles · porter · sauf · pour · plus · audacieuses · code · promo · refnat · découvrez · article · incontournable · saison · choisissez · votre · parmi · grand · nombre · styles · disponibles · droites · style · carré · reflètent · nbsp · noire · ultra · tenue · achetez · ligne · chères · mode · optez · short · être ·

Tradutor on-line com a tradução de mini-robe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MINI-ROBE

Conheça a tradução de mini-robe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de mini-robe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mini-robe» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

超短连衣裙
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

minivestido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mini dress
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

minidress
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

minidress
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

платье мини
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

minidress
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

minidress
260 milhões de falantes
fr

francês

mini-robe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

minidress
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mini-Kleid
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

minidress
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이 minidress
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

minidress
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

minidress
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

minidress
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

minidress
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

minidress
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

minidress
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

minidress
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

плаття міні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

minidress
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φόρεμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minidress
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minidress
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minikjole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mini-robe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINI-ROBE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mini-robe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mini-robe».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mini-robe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MINI-ROBE»

Descubra o uso de mini-robe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mini-robe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les contacts linguistiques franco-polonais
... 'cascadeur' (fr. cascadeur), magistrala 'voie magistrale' (fr. "voie" magistrale), makabra 'quelque chose de macabre' (fr. macabre), mini 'mini-jupe, mini-robe' (fr. mini "-jupe, -robe"), prodiz 'espèce de pot ou de grille' (fr. prodige), solejka ...
Zofia Cygal-Krupowa, 1995
2
Le théâtre autrichien des annés 1990
... à la fois "moi" et "l'autre" (cf. Mon jardin, 1996/97). L'idée du souvenir, dont Magda est prisonnière, ne s'impose que par la suite quand elle dit : "Je suis assise dans l'herbe. Je porte une mini-robe rouge à pois blancs. La mini-robe laisse voir ...
Jeanne Benay, Alfred Pfabigan, 2002
3
L'encyclopédie des Enigmes
... Sandra Lebrun. La seule robe rouge et la seule robe mini dont il soit question est celle de Karine dont on nous dit qu'elle est en soie. Les trois filles portent donc ce soir une mini robe en soie rouge. c^h c^h c^h cj& o£b o>& cj& cj& cj& cj&  ...
Docteur Mops,, Pascal Guichard, Michèle Lecreux, 2008
4
Les composés italiens actuels
... sur mini- sont : minibus (1965), miniski (1965) et mini(-)robe (1966). Le mot mini dans le sens de « petit » est attesté seulement en 1971. 31 Pour le français, LE GRAND ROBERT cite : minime (1361), minimum (17e siècle), minimiser ( 1842), ...
Jan Radimský, 2006
5
Fureurs et cris de femme
Elle porte avec beaucoup de distinction et de simplicité une mini-robe moulante et des chaussures plates. Tout en évitant de se regarder, les deux femmes se faufilent entre les arbres géants et devinent, au tournant de chaque piste et grâce à ...
Ntyugwetondo Rawiri, 1989
6
Les frontières de l'imaginaire
Dans ce film, on parle des 'modèles, comme étant, «les porte-clefs du rêve » 1 Après le jersey de Chanel, passé des dessous au dessus, nous voyons la mini— robe en jersey d'aluminium, et la robe en cotte de maille plastique, en 1966, ...
‎1993
7
Sémiotique, phénoménologie, discours: Du corps présent au ...
... guenilles — habit -— haillons — hardes — imperméable — kimono -— livrée - maillot — manteau — maxi (mini) robe — nippes — nuisette —-oripeaux -— pardessus — pardingue — peignoir - pyjama -u queue-de-pie - redingote -— robe ...
Michel Costantini, 1996
8
Les Cocottes
Moi j'ai choisi le rose, je porte une mini robe bustier avec un masque de lionne ! Nous sommes en train de savourer nos cocktails en écoutant un vieil album rock des années 70 52 quand Mary déboule dans l'appartement comme une furie !
Diane de Follin, 2013
9
Un Marocain à New York
Selon lui, cette mini-robe a bustier balconnet brode sur le devant de muguet ivoire sur fond de résille, agrafe dans le dos ; cette robe-corset en crêpe georgette stretch, boutonnée le long du côtê et zippée de l'autre ; cette petite veste sage en ...
Youssouf Amine Elalamy, 1998
10
Chants à penser Gbaya (Centrafrique)
la mini-robe. Quant aux hommes, si aucun ne se vêt plus du pagne d'écorce depuis longtemps — sauf quelques vieux veufs durant leur temps de deuil — ils ont abandonné le short plus ou moins en loques, le maillot et le béret basque pour ...
Vincent Dehoux, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINI-ROBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mini-robe no contexto das seguintes notícias.
1
Kim Kardashian, Sienna Miller: quand grossesse rime avec style…
En 2006, Nicole Richie avait alerté en apparaissant maigrissime après qu'on l'a connue dodue, pourtant, trois ans plus tard, dans sa mini-robe ... «Gala, jul 15»
2
Halle Berry, 48 ans, époustouflante en mini-robe de cuir transparente
Et le temps ne semble avoir aucune prise sur la beauté de l'actrice afro-américaine. Mercredi soir, la Catwoman du blockbuster du même nom ... «Premiere.fr People, jul 15»
3
Photos : Britney Spears rayonnante : son nouveau régime 0 …
Afin d'être la plus belle, elle a opté pour une tenue digne de son show à Las Vegas : une mini-robe grise à paillettes et franges. Et pour relever ... «Public.fr, jul 15»
4
Photos : Jennifer Lawrence : mini-robe et décolleté, elle dévoile tout !
A l'occasion du Comic-Con de San Diego, la belle Jennifer Lawrence fait le show devant ses fans comblés. Pour faire la promotion du film ... «Public.fr, jul 15»
5
Un polo Lacoste signé Lesage
... Touré - nommée pour le césar du meilleur espoir féminin 2015 - en mini-robe blanche au lettrage « Croc dile Story » façon West Side Story. «Madame Figaro, jul 15»
6
Julie Gayet, Laeticia Hallyday, Naomi Campbell… en mode charité
Vent de sulfure à l'entrée du musée, Irina Shayk, possible petite amie de Bradley Cooper, a fait tourner les têtes dans sa mini-robe asymétrique ... «Gala, jul 15»
7
Kim Kardashian enceinte, en mini-robe moulante et sans soutien …
Kim Kardashian s'est souvent plainte de ne pas retrouver sa silhouette d'avant bébé après la naissance de North. Mais elle a récemment ... «RTL info, jun 15»
8
Cannes 2015 : Valérie Bègue incendiaire, Marion Cotillard en mini
Pour l'occasion, l'actrice avait sorti une mini-robe parsemée de joyaux, et s'est montrée particulièrement complice avec sa co-star, n'hésitant ... «Télé Loisirs.fr, mai 15»
9
Photos : Nicki Minaj : mini-robe et maxi bague !
Vous cherchez une petite tenue casual pour une sortie sportive ? Nicki Minaj a trouvé la solution ! Quand Madame assiste à un match de boxe, ... «Public.fr, mai 15»
10
Photos : Kylie Jenner : mini-robe échancrée pour affoler tout L.A. !
Apprêtée d'une mini-robe rouge très échancrée vers la cuisse, Kylie portait des bottines montantes résillées noires ainsi, qu'un sac en cuir et à ... «Public.fr, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mini-Robe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mini-robe>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT