Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "montreuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONTREUSE EM FRANCÊS

montreuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONTREUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Montreuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MONTREUSE


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MONTREUSE

montille
montjoie
montmartrois
montmartroise
montmorency
montoir
montparnassien
montparnassienne
montparno
montrable
montrachet
montrance
montre
montre-bracelet
montrer
montreuil
montreur
montueux
montuosité
monture

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MONTREUSE

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
perforeuse
pierreuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

Sinônimos e antônimos de montreuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MONTREUSE»

montreuse définition reverso conjugaison voir aussi monteuse montreusien montreusienne montée expression exemple usage nbsp montreuse wiktionnaire modifier wikicode forme commun mɔ̃t ʁøz féminin singulier montreur wiktionary from jump navigation search noun edit plural montreuses exhibitor female allemand retrouvez mais également exemples avec ours manhattan jean jacques rouch amazon pour échapper misère règne hautes terres ariège émilienne pujol quitte village ercé cœur pyrénées depuis andree kupp dresseuse légumes billetreduc spectacles quand veulent devenir artistes lieusaint places prix réduit festival bruxellons revanche gaby

Tradutor on-line com a tradução de montreuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONTREUSE

Conheça a tradução de montreuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de montreuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «montreuse» em francês.

Tradutor português - chinês

montreuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

montreuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

montreuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

montreuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

montreuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

montreuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

montreuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

montreuse
260 milhões de falantes

francês

montreuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

montreuse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

montreuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

montreuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

montreuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

montreuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

montreuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

montreuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

montreuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

montreuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

montreuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

montreuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

montreuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

montreuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

montreuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

montreuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

montreuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

montreuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de montreuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONTREUSE»

O termo «montreuse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.481 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «montreuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de montreuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «montreuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONTREUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «montreuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «montreuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre montreuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MONTREUSE»

Descubra o uso de montreuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com montreuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La montreuse d'ours de Manhattan
En 1894, pour échapper à la misère qui règne sur les hautes terres d'Ariège, Émilienne Pujol quitte son village d'Ercé, au cœur des Pyrénées.
Jean-Jacques Rouch, 2003
2
Le conservateur suisse, ou Recueil complet des Étrennes ...
Dent de chien. Versoijx. 1247. Jacynthe à toupet. Pulli. 1248. Jacynthe des prés. Chillon. Montreuse. 1250. Narcisse des poetes. Villeneuve. 1251. Narcisse calathin. Gardelle près Genève. 1254. Galant d'hiver. Montreuse. Perce- neige. 1257.
3
Bulletin helvétique
A vendre le domaine du Chatclard , entre Vtvry £ef Montreuse , contenant orne poses de vignes , dans le meilkur état & ['exposition la plus favorable , les bâtiment font environnés de vergers t£ jardins considérables ,• eu prairies artificielles en ...
Antoine Miéville, 1798
4
L'Enfant
Non pas tant la génitrice qui donne le jour, que la montreuse. Montreuse de phénomènes, qui donne à voir. « Il faut qu'il brille, pense-telle, qu'on le remarque . » Hélas! il déconcerte, étonne les tailleurs, stupéfie les passants; les cavaliers se ...
Jules Vallès, 2011
5
Le conservateur suisse; ou, Recueil complet des étrennes ...
Jacynthe des prés. Chillon. Mon treux. 1250. Narcisse des poètes. Villeneuve 1251. Narcisse calathin. Gardelle prè Genève. 1254. Galant d'hiver. Montreuse. Perct neige. 1257. Saffran sauvage. Montreuse. Cri eus. [o] 1258. Iris germanique.
Louis Bridel, Philippe Sirice Bridel, 1814
6
L'Utopie des oiseaux: A peine un roman
Mais je vais vous poser une question: suis-je montreuse d'ours? Deuxième question: suis-je montreuse d'ours et d'oiseaux? Non, me direz-vous, non aux deux questions. Eh bien: perdu! Tous mes loisirs, je les passe à apprivoiser des ours, ...
Emmanuel Berland, 2010
7
L'Œuvre gravé de François Boucher dans la Collection Edmond ...
Le Bas a gravé Madame Favart en montreuse d'ours, vignette de la Bohémienne, Comédie en deux actes de Favart, traduite de la Zin- gara ; à Paris, chez Prault, 1755, in-8 (Cohen, 1912, col. 373). Cet état figure comme frontispice du tome II ...
Pierrette Jean-Richard, 1978
8
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI ...
Le soir , le Roi fit lire la vie.de Jésus-Christ, mise en françois par le Père Bernardin de Montreuse , de la Compagnie de Jésus , et il ne tarda guère à être assoupi. Il rêvoit dans son sommeil, et parloit dans ses rêveries par des mots ...
9
Guide pittoresque du voyageur en France: contenant la ...
Le pays que l'on parcourt est agréable et varié , mais la route est presque constamment montreuse jusqu'au relais de Chavannes. Au delà de ce village, on monte •»eeote roule, du sommet de laquelle on découvre les montagnes de la Suisse ...
Girault de Saint-Fargeau, 1838
10
Le Rescapé du temps
Ursara, montreuse d'ours, avec une simple rotation du torse, indiquait à Mercurio, son petit—fils, l'impatience du plantigrade apprivoisé. Angelo rangeait. 10 Chauve-souris. 11 Châle-couverture. 21 . . . Le prunier de Brigantia. 73 Chapitre III .
Rémy Tissier, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONTREUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo montreuse no contexto das seguintes notícias.
1
Arts mêlés cet été au château de Laàs
17h30 : les Zanimos/Andrée Kupp, dresseuse et montreuse de légumes. La journée s'achèvera à 19h30 avec le bal populaire animé par le ... «La République des Pyrénées, jul 15»
2
La Foire de Paris régale nos papilles
Pour fêter la journée de la gastronomie, Andrée Kupp " dresseuse et montreuse de légumes " dévoilera un spectacle drôle, poétique et décalé, ... «Journal des femmes, abr 15»
3
Dimanche, marionnettes à La Touline
... plein la tête, des marionnettes plein les poches et des questions plein son chapeau, la montreuse de Marionnettes revient de voyages. «la Nouvelle République, fev 15»
4
la boîte à archives Cirque en faillite à Metz : artistes et animaux en …
La prestation la plus applaudie a été celle d'Anouchka, la petite montreuse d'ours, qui a embrassé le museau mal léché de ses plantigrades. «Le Républicain Lorrain, set 14»
5
C'est le cirque au théâtre antique d'Alba-la-Romaine
Au coucher du soleil, il y invite de drôles de zigs : cycliste fou, montreuse de gallinacés, trio jazzy déjanté… LE spectacle à voir en famille. «Télérama.fr, jun 14»
6
L'art brut à la croisée des marginalités
Aloïse, «Montreuse de tableau» (page d'un cahier), 1941. Mine de plomb et crayon de couleur sur papier 33x25 cm. (Collection de l'art brut, ... «Le Temps, mai 14»
7
Nouvelle découverte sur le mausolée de l'armée de terre cuite en …
Mais un tel chantier avait demandé une quantité montreuse de main-d'œuvre : les estimations font état de 700.000 travailleurs sur 38 années. «Maxisciences, mai 14»
8
Ricardo Cavallo ou le rêve de l'épervier
On ne voit pas un monstre, au sens étymologique de ce mot, on voit la relation du montré et de la montreuse. Ricardo Cavallo donne tout à son ... «AgoraVox, fev 14»
9
FESTIVAL : Saint-Jean-du-Gard met le théâtre à la fête
Mise en scène : Blaise Jacquemin. Assistante : Lise Plaire. Quand un père à la recherche de son fils rencontre un oracle montreuse de foire, ... «Objectif Gard, ago 13»
10
Mirepoix. Jean-Jacques Rouch au Salon du livre
Jean-Jacques Rouch est aussi l'auteur de «La Montreuse d'ours de Manhattan», prix Mémoire d'Oc, qui raconte l'exil des Ariégeois vers les ... «LaDépêche.fr, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Montreuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/montreuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z