Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coureuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COUREUSE EM FRANCÊS

coureuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COUREUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coureuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COUREUSE


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COUREUSE

cour
courbement
courber
courbette
courbetter
courbure
courcaillet
courée
courette
coureur
courge
courgeron
courgette
courir
courlan
courliri
courlis
couronnant
couronne
couronné

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COUREUSE

calibreuse
coudreuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
pareuse
perforeuse
pierreuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

Sinônimos e antônimos de coureuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COUREUSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «coureuse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de coureuse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COUREUSE»

coureuse fille prostituée pronatrice australienne danse courgette africaine hermaphrodite cycliste française rempart automobile quebecoise fond coureuse wiktionnaire définition prononciation anagramme libre ʁøz féminin équivalent masculin coureur alexandria sensagent définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp athlétisme échauffement ultra sexy juil alors plupart sportifs profitent pour concentrer avant épreuve michelle jenneke reverso voir aussi coudreuse couvreuse cureuse courageuse expression exemple usage maia mazaurette amazon livres portrait femme doute aime chronique sexualité veut sans attache livre notre époque

Tradutor on-line com a tradução de coureuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COUREUSE

Conheça a tradução de coureuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de coureuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coureuse» em francês.

Tradutor português - chinês

跑步者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corredor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

runner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हरकारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бегун
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corredor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চর
260 milhões de falantes

francês

coureuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Läufer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ランナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

runner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người chạy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரன்னர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धावपटू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koşucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corridore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biegacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бігун
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alergător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δρομέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naaswenner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

löpare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

runner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coureuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COUREUSE»

O termo «coureuse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.243 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coureuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coureuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «coureuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COUREUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coureuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coureuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre coureuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COUREUSE»

Descubra o uso de coureuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coureuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La coureuse
Chronique amoureuse largement inspirée de sa propre histoire, La coureuse met en scène des trentenaires désabusés qui vivent dans la satisfaction immédiate de leurs désirs, la consommation - y compris celle de l'amour - et pour ...
Maia Mazaurette, 2012
2
Coureuse Cycliste Suèdoise: Emma Johansson, Monica Holler, ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Emma Johansson, Monica Holler, Susanne Ljungskog, Emilia Fahlin. Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
3
Coureuse de 10 000 Mčtres: Tirunesh Dibaba, Paula Radcliffe, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Le livre de la ferme et des maisons de campagne
... la courge blanche non coureuse de Virginie, a écorce lisse, d'un blanc jaunâtre ainsi que la chair, et longue d'environ 0245; la courge d'llalie, ou coucourzelle, non coureuse, a fruit jaune panaché, et fouette de vert foncé dans le sens de la ...
Pierre Joigneaux, 1865
5
Coureuse Cycliste Russe: Olga Slyusareva, Svetlana ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Olga Slyusareva (ne le 28 avril 1969) est une coureuse cycliste russe, membre de l'quipe Menikini - Selle Italia et courant sur route et sur piste.
Livres Groupe, 2010
6
Coureuse Cycliste Suisse: Karin Thürig, Nicole Brändli, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Karin Thrig, ne le 4 juillet 1972 Rothenburg, est une coureuse cycliste suisse. voluant sur piste et sur route, elle est spcialiste du contre-la-montre.
Livres Groupe, 2010
7
Coureuse de 3 000 Mčtres Steeple: Marta Domínguez, Goulnara ...
Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
8
La Belgique horticole
Le Courgeron de Maroc, plante coureuse, dont les fruits de la grosseur et de la forme d'un melon Cantaloup, sont à côtes plates mais prononcées. Même coloration que dans le précédent. 2° Les Citrouilles proprement dites, dont les fruits sont ...
9
Officina Latinitatis, seu Novum Dictionarium ...
En débauchée , en courtisane , effrontément , et» femme prostituée , comme une coureuse. Mtretrkium , ii. »□ Débauche,' infamie , métier de courtisane , de prostituée , &c- Meutricium fact^ rt : Se prostituer , s'abandonner y mener une vie de ...
‎1712
10
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
COUREUSE, f. f. Femme, qui aime à courir çà NID; qui ne s'arrête guere au logis. En vérité , vous çtes une grande coureuse. Cela ne se dit qu'en riant. Coureuse, signifie plus communément, une femme qui vit dans une infâme prostitution ...
Antoine Furetière, 1727

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COUREUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coureuse no contexto das seguintes notícias.
1
L'elliptique déboule dans nos chemins - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Nathalie, une coureuse qui avait des problèmes de motivation, a trouvé une relation passionnée avec l'elliptique : «Je trouvais que courir était ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Lac. Un parcours sportif installé - Bourg-Blanc - Le Télégramme …
... élu et coureur, Nicolas Le Bihan, président de « Courir à Bourg-Blanc », Maryvonne Fagon, coureuse et élue et Michel Bouchevaro, coureur. «Le Télégramme, jul 15»
3
Tour de France : où sont les femmes ? - Terrafemina
A 23 ans, la coureuse française de l'équipe Rabo Women, championne du monde en titre, préfère s'aligner sur des courses répertoriées au ... «Terrafemina, jul 15»
4
Athlétisme. Des Morbihannais ambitieux à Albi. Sport - Vannes …
La coureuse de fond pourra s'appuyer pour cela sur une belle troisième performance au bilan (4'35''58). Également sur 1500 m en junior, mais ... «maville.com, jul 15»
5
Marion Rousse et Tony Gallopin : Les Dieux de la route - Gala
Coureuse de la formation Lotto – comme Tony – elle est également consultante pour Eurosport et ambassadrice d'Antargaz sur le Tour. «Gala, jul 15»
6
Le soulier perdu de Geneviève Lalonde
Le 3000 m steeple au Challenge mondial IAAF à Madrid était bien entamé pour la coureuse de Moncton. Positionnée au milieu du deuxième ... «Acadie Nouvelle, jul 15»
7
Participation record lors de la course du château à Picquigny
On se croirait au tour de France », compare la coureuse de 45 ans. Parmi ces badauds, des habitants du village sont venus soutenir les ... «Courrier Picard, jul 15»
8
Trail Tour National 2015 : le point sur les classements
La coureuse savoyarde a pris la tête du classement dès le mois de novembre 2014 en s'imposant sur le Sparnatrail et elle a ensuite remporté ... «Lepape-info, jul 15»
9
Athlétisme: Victoria LeBlanc explose des blocs
La coureuse a mis la cerise sur le sundae avec une victoire au 200 m junior, stoppant le chrono en 26s64c. Pour sa part, Kyla Hughes, élève ... «Acadie Nouvelle, jul 15»
10
Mara Abbott pour la dernière, la consécration pour Van der Breggen !
Ce groupe d'une douzaine de coureuse abordera en tête la dernière ascension de ce Giro mais verra revenir un duo de choc : Mara Abbott ... «Le Dérailleur, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coureuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/coureuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z