Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fiévreuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIÉVREUSE EM FRANCÊS

fiévreuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIÉVREUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fiévreuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FIÉVREUSE


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
pierreuse
pierreuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FIÉVREUSE

fier-à-bras
fière
fièrement
fieri
fiérot
fierte
fierté
fieu
fieux
fièvre
fiévreusement
fiévreux
fifi
fifille
fifre
fifrelin
fifrer
fifreur
figaro
fi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FIÉVREUSE

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
pareuse
perforeuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

Sinônimos e antônimos de fiévreuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FIÉVREUSE»

fiévreuse définitions fiévreux larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp fiévreuse dans ligne sens prononciation signification reverso voir aussi fiévreusement fièvre jaune expression conjugaison exemple usage wiktionnaire modifier wikicode forme adjectif vʁøz féminin singulier mediadico rougeur lèvres zola page amour aperçut cependant venait avoir respiration frissonnante avec deux notre conjugaion puzzle catalan nation llibert tarrago france syndiquer contenu catalogne avant postes espagne croissance insolente depuis viande sciences animales carcasse animal présentait était accidenté blessé abattage culture groupe

Tradutor on-line com a tradução de fiévreuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIÉVREUSE

Conheça a tradução de fiévreuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fiévreuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fiévreuse» em francês.

Tradutor português - chinês

发烧的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

febril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

feverish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुख़ारवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محموم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лихорадочный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

febril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্বরাক্রান্ত
260 milhões de falantes

francês

fiévreuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

demam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fiebrig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

熱っぽいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열광적 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

feverish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bị kích thích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காய்ச்சலையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्वस्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ateşli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

febbrile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gorączkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гарячковий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

febril
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυρετώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koorsig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

febriga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

febrilsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fiévreuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIÉVREUSE»

O termo «fiévreuse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.956 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fiévreuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fiévreuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fiévreuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FIÉVREUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fiévreuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fiévreuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fiévreuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FIÉVREUSE»

Descubra o uso de fiévreuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fiévreuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologie de la viande (la)
la viande à pH élevé (dite fiévreuse) : - 24 heures après l'abattage, le pH a une valeur supérieure à 6 (6,1-6,2-6,3...) - la viande est collante et sombre (viande fiévreuse ou DFD) . Chez le bovin • la viande à pH élevé (dite fiévreuse) : -24 ...
Collectif
2
La sabotière
point la Fiévreuse poussait le dévouement et l'oubli des injures. La Geindrette étant tombée malade dangereusement, elle rentra résolûment dans lelo- ' gis d' où elle avait été chassée. On n'y voyait presque plus aucun meuble. La Fiévreuse ...
Amédée Achard, 1861
3
Les vocations: Le musicien de Blois. La maitresse de dessin
point la Fiévreuse poussait le dévouement et l'oubli des injures. La Geindrette étant tombée malade dangereusement, elle rentra résolûment dans le logis d'où elle avait été chassée. On n'y voyait presque plus aucun meuble. La Fiévreuse ...
Amédée Achard, 1859
4
Renaissance africaine Poèmes
MÈRE. FIÉVREUSE. Les symptômes sont palpables L'élévation de température est incontestable Quel est donc le diagnostic ? Sa vie a-t-elle atteint un point critique ? Des maladies sont en pleine propagation Des moustiques envahissent  ...
Gertrude Anaba Mengue, Charline Berthe Ebe Evina, 2012
5
Fondemens de la science méthodique des maladies
céphalée' fiévreuse; SAUV. , cl. vu , ord. n , 5 gen. XII , esp. 4. F. Quotidienne. néphralgiqueg SAUV. , 104'. ah, esp. 7A. Néphralgie fiévreuse', SAUV. , cl. V11 , ord. 1V , gen. XXV , esp. 13. G. Quotidienne strangurieuse; SAUV. , loc. cit. , esp.
Jean Baptiste Théodore Baumes, 1801
6
Code pour une santé retrouvée
fiévreuse est une manifestation « des forces guérisseuses de la nature». D'autres , comme Brandt (1872) ont écrit que si le médecin n'avait pas recours à des moyens puissants pour faire baisser la fièvre, il devait être considéré comme ...
Leonid Zigmontovič Tell, 2005
7
Dictionnaire du français
FIÉVREUX [fjevʀø], FIÉVREUSE [fjevʀøz] adj. (après le nom) 1. Qui a ou qui indique de la fièvre. Elle se sent un peu fiévreuse, ce matin.→fébrile. Le frontdu bébéestfiévreux. →chaud. 2. (qqch.) Qui a un caractère intense, hâtif. Il aime ...
Josette Rey-Debove, 2013
8
FILIERE VIANDE: Propositions pour conjuguer une agriculture ...
tous les fournisseurs reçoivent leur éventuel nombre de bovins enregistré avec une viande fiévreuse et le rappel du taux constaté depuis le début de l'année (le courrier est établi informatiquement et comprend les numéros des bovins ...
André Marchand, 2011
9
Traité élémentaire de nosologie: comprenant une exacte ...
Orthopnée fiévreuse ; Sauv. , cl. v, ord. 1 1 , gen. ix , esp. 20. 17. Phthisie pulmonaire , fièvre intermittente j Strack , loc. cit., pag. 1 54. — Phthisie fiévreuse ( elle complique plutôt qu'elle n'accompagne essentiellement les fièvres intermittentes) ...
Jean-Baptiste-Théodore Baumes, 1806
10
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
P FIÉVREUX [fjevm], FIÉVREUSE [fjevmz] adj. (après le nom) 1. Qui a ou qui indique de la fièvre. Elle se sent un peu fiévreuse, ce matin. S fébrile. Le front du bébé est fiévreux. S chaud. 2. (qqch.) Qui a un caractère intense, hâtif. Il aime ...
Josette Rey-Debove, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIÉVREUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fiévreuse no contexto das seguintes notícias.
1
La Grande Région face à l'impératif d'aménagement du territoire …
C'est ainsi que dans une ambiance fiévreuse de laboratoire allaient naître des concepts qui portaient, en eux-mêmes, l'essence de la décentralisation : politique ... «Aqui!, jul 15»
2
Avignon off : Don Juan, le grand blessé
L'écriture simple et sans fioriture d'Horváth frappe comme des balles d'or, dans la mise en scène épurée et fiévreuse de Guy Pierre Couleau. «Les Échos, jul 15»
3
Sélection de séries à regarder quand on est malade
... être une petite merveille télévisuelle, c'est probablement la dernière chose que j'aurais envie de voir si j'étais fatiguée, fiévreuse et délirante. «madmoiZelle.com, jul 15»
4
Gomorra côté décharges - L'Express
... de sacs biodégradables (voir le site Coopventuno.it), utilisables comme compost. Un bon remède pour la terre fiévreuse de Campanie. «L'Express, jul 15»
5
Leonardo Dicaprio à bout de souffle dans la bande-annonce de The …
... de celle de Birdman, The Revenant promet déjà beaucoup avec cette bande-annonce fiévreuse et violente, dont l'intensité nous déconcerte. «Showbizz.net, jul 15»
6
Le Havre : encore quatre jours de musiques du monde entier avec …
Les hostilités ont démarré mercredi 15 juillet 2015 avec le jazz du Cubain Omar Sosa et la salsa fiévreuse des Colombiens de La-33. «Francetv info, jul 15»
7
Sorcerer : William Friedkin raconte le tournage de son chef-d'oeuvre …
Le réalisateur de L'Exorciste et de French Connection retrace pour GQ la genèse de ce chef-d'oeuvre absolu à la beauté fiévreuse et aux visions hallucinées. «GQ Magazine, jul 15»
8
Terriblement peur, Primo infection?
... soirée angine, fatigue + diahree+ douleurs au cou, je me sens fiévreuse, un petit bouton oui un seul, et sensation de gonflement du palais! «Seronet, jul 15»
9
La Playlist du mois | Juin 2015
... notes de High Enough, voici les ténébreux Tora qui happent furieusement, en démultipliant les voies possibles par leur électro soul fiévreuse ... «Pause Musicale, jul 15»
10
VATERLAND • Anne Weber • Éditions Seuil
écriture fiévreuse toute en associations, intuitions, contradictions, explorations, doutes et détournements. Anne Weber remonte les générations, ... «lasemaine.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fiévreuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fievreuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z