Baixe o aplicativo
educalingo
morio

Significado de "morio" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MORIO EM FRANCÊS

morio


CATEGORIA GRAMATICAL DE MORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Morio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MORIO EM FRANCÊS

Morio

Nymphalis antiopa Nymphalis antiopa Morio Nome binomial Nymphalis antiopa Morio é um Lepidoptera pertencente à família Nymphalidae, subfamília Nymphalinae, gênero Nymphalis e subgênero Euvanessa.

definição de morio no dicionário francês

A definição de morio no dicionário é borboleta do gênero vanessa, com asas castanhas afiadas com amarelo.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MORIO

brio · impresario · imprésario · motu proprio · oratorio · proprio · rio · scénario · trio

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MORIO

morguer · morgueur · moribond · moribonde · moribonder · moricaud · moricaude · morigéner · morille · morillon · morion · morionné · morlingue · mormon · mormone · mormonisme · morne · morné · mornement · mornifle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MORIO

adagio · agio · bio · capriccio · chio · folio · hélio · imbroglio · in-folio · jardin-patio · libeccio · patio · polio · radio · ratio · sex-ratio · socio · studio · tertio · ultima ratio

Sinônimos e antônimos de morio no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MORIO» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «morio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MORIO»

morio · vanesse · consulting · asaka · artiste · robert · matsui · peintre · exposition · isle · hatano · nymphalis · antiopa · morio · binominal · lépidoptère · appartenant · famille · nymphalidae · sous · nymphalinae · genre · euvanessa · voyages · autocariste · vannes · auray · morbihan · partez · dans · alpes · entre · amis · formule · demi · pension · vous · souhaite · bienvenue · bord · site · internet · manteau · royal · biologie · frais · eclos · bête · bien · belle · voir · contre · descripteur · carl · linné · trompé · appelant · nbsp · contemporain · dessins · dessinateur · horizons · infinis · présente · travail · dessin · chaque · jour · vagues · nuages ·

Tradutor on-line com a tradução de morio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MORIO

Conheça a tradução de morio a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de morio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «morio» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

欧椋鸟
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

estornino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Starling
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زرزور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

скворец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estorninho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্টার্লিং
260 milhões de falantes
fr

francês

morio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Starling
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Star
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スターリング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

찌르레기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Starling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim sáo đậu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்டார்லிங்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काळसर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sığırcık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

storno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szpak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шпак
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

graur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψαρόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Starling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Starling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Starling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de morio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de morio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «morio».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre morio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MORIO»

Descubra o uso de morio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com morio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Expose synoptique des donnees biologiques sur le merou rouge ...
1970 1971 1972 1973 E. striatus 0.9 E. morio 17.3 Autres 5.2 4.2 Abondance et densité des populations Dans le golfe du Mexique, la plus importante pêcherie est celle d'£. morio, en raison de l'abondance de l'espèce dans cette région ...
Thierry Brulé, Christian Déniel, 1994
2
Botanicon parisiense ou Denombrement par ordre alphabetique ...
Cynoforchis morio foemina. Ger emac.xo%. Tefíiculi fpecies \y . Cam.Epit.6x4. m. Orchis Ejufdem in Tabern. 513. Tr//»/*» Couillon de Chien mafle. Fufch. ch. ccx f . Les fleurs de cette plante commencent a paroistre des la fin d'Avril & continuent ...
Sébastien Vaillant, 1727
3
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
Ces assemblées se tiennent le i5 pluviôse, le i5 germinal et le i5 messidor an io. La dame Morio ne comparait à aucune; et au bas du procès-verbal de la dernière , le maire de Chantelle déclare que le sieur Morio pourra se présenter dans six ...
M. Merlin, 1826
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Dés - Don
Ces assemblées se tiennent le 15 pluviose, le 15 germinal et le 15 messidor an 10. La dame Morio ne comparait à aucune; et au bas du procès-verbal de la dernière, le maire de Chantelle déclare que le sieur Morio pourra se présenter dans ...
Philippe Antoine Merlin, 1826
5
Botanicon parisiense, /: ou Denombrement par ordre ...
Chap. ccxr. Cynosorchi: morio foemina. Ger emac.ao8. Tefliculi/Pecie: IV. Cam.-E ]>it.'6z4. 11T. Orchis Ejusdem in Tahern. 513. Triple Couillon de Chienmasie. Fusêh. ch. ccxr. Les fleurs de cette plante commencent a paroistre des la-fin d' Avril ...
Sébastien Vaillant, Herman Boerhaave, 1727
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, ... Par ...
Ces assemblées se tiennent le 15 pluviôse, le 15 germinal et le 15 messidor au 10. La dame Morio ne comparait à aucune; et au bas du procès-verbal de la dernière, le maire de Chamelle déclare que le sieur Morio pourra se présenter dans ...
‎1826
7
Botanicon parisiense, ou Dénombrement par ordre alphabétique ...
Triorchis Serapias mas. Fnchs. 559. Triple Gaui/lon de Chien masIe. Fnchs Gall. Chap. ccxr. Cynosorchis morio fiemind. Ger emac.zo8. Te/iicnlisÿecies 1v. Com.E ]>it.6z4. ru. Orchis Ejnsdem in Tahern. 513. Triple Gaui/lon de Chien masse.
Sébastien Vaillant, Aubriet, 1727
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
La dame Morio ne comparait à aucune; et au bas du procès-verbal de la dernière , le maire de Chantelle déclare que le sieur Morio pourra se Présenter dans six: mois qui e'c/wrront le 1 5 uiuu'se au 1 1 , devant I'oficierpublic pour faire ...
Phil. Ant Merlin, 1807
9
Repertoire universel et raisonne de jurisprudence, ouvrage ...
devant un notaire de ce pa '5, une procuration par laquelle il charge un particulier de poursuivre la main—levée de l'opposition de la dame Morio. En conséquence, le 17 fructidoran 11, la dame Morio est de nnuvean citée en conciliation ...
‎1827
10
Tablettes historiques de l'Auvergne: comprenant les ...
Leurs noms méritent donc d'être enregistrés ici , afin d'en transmettre le souvenir à leurs neveux : Joseph-Antoine Morio, comte de l'empire français, général de division du génie (lieutenant-général) , commandeur de la Légion-d'Honneur, ...
Jean-Baptiste Bouillet, Bibliothèque du Palais des Arts, Collège Saint-Joseph de la Compagnie de Jésus, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo morio no contexto das seguintes notícias.
1
Prise de commandement à l'Ecole de Plongée de Saint-Mandrier
Le jeudi 23 juillet 2015 à 11h00, le Capitaine de frégate Tanguy Durand remplacera le Capitaine de frégate Frédéric Morio au commandement ... «Portail des sous-marins, jul 15»
2
Des médailles pour les sapeurs-pompiers
... de médecin lieutenant-colonel a été remise au docteur Michel Lomprez, et la nomination au grade de caporal-chef est revenue à Line Morio. «Sud Ouest, jul 15»
3
Courir et marcher. Les résultats
... pour Sébastien Le Dour qui finit 5e en 34'40, puis Sébastien Le Du 15e en 37'22, suivent : 56e Nicolas Morio en 39'48 et 210e Sophie David ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Arrivée de l'Odyssée de l'espoir sans Gérard Guillouzic, blessé
Les cinq Odysséens, au premier plan, ont été accueillis par Louis Morio, maire de Bignan, à droite, et par des amis qui ont aussi suivi le périple ... «Ouest-France, jul 15»
5
Un peintre japonais au Sanctuaire
Morio Matsui, peintre japonais de renommée internationale, expose une quarantaine de tableaux dans divers lieux du Sanctuaire. «ladepeche.fr, jul 15»
6
Le Pays basque, un an après les inondations de juillet 2014
Comme son moulin, Jean-Jaques Morio le propriétaire porte encore les stigmates de la catastrophe. J'ai mis dix ans pour restaurer le moulin. «Francetv info, jul 15»
7
École Jean-Monnet. Un arbuste pour ses 30 ans
... la fin de l'année scolaire, a été l'occasion de marquer aussi les 30 ans de l'école, en présence de nombreux parents, du maire, Louis Morio, ... «Le Télégramme, jul 15»
8
Aude : le siège du Front National transféré à Trèbes
... Front National de l'Aude, Christophe Barthès, nommé depuis le 1er juin dernier à la place de Robert Morio, a décidé de transférer à Trèbes, ... «L'indépendant.fr, jul 15»
9
Course. Tous sur le pont de Scaër à La Réunion
L'équipe 2, avec M.-E. et J.-N. Richard ainsi que Nicolas Morio, Daniel Gouiffes et Gaël Le May termine à une très belle 8e place au général ... «Le Télégramme, jul 15»
10
Il y a 30 ans, l'école Jean-Monnet n'avait que deux classes
Pour marquer ce 30e anniversaire, un kaki a été planté face à l'école Jean-Monnet par le maire, Louis Morio, entouré d'enfants, de parents, ... «Ouest-France, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Morio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/morio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT