Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "musicomanie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUSICOMANIE EM FRANCÊS

musicomanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSICOMANIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Musicomanie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUSICOMANIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «musicomanie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de musicomanie no dicionário francês

A definição de musicomania no dicionário é atração mórbida pela música.

La définition de musicomanie dans le dictionnaire est attrait morbide pour la musique.


Clique para ver a definição original de «musicomanie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MUSICOMANIE


anglomanie
anglomanie
décalcomanie
décalcomanie
gamomanie
gamomanie
hypomanie
hypomanie
kleptomanie
kleptomanie
latinomanie
latinomanie
leishmanie
leishmanie
manie
manie
monomanie
monomanie
mythomanie
mythomanie
mégalomanie
mégalomanie
nosomanie
nosomanie
nymphomanie
nymphomanie
opiomanie
opiomanie
pyromanie
pyromanie
schizomanie
schizomanie
toxicomanie
toxicomanie
trichotillomanie
trichotillomanie
turcomanie
turcomanie
zoomanie
zoomanie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MUSICOMANIE

musico-mécanique
musico-poétique
musicogène
musicogénique
musicographe
musicographie
musicographique
musicolâtre
musicolâtrie
musicolepsie
musicologie
musicologique
musicologue
musicolor
musicomane
musicophile
musicophobe
musicot
musicothèque
musicothérapie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MUSICOMANIE

agromanie
bibliomanie
celtomanie
cleptomanie
copromanie
dipsomanie
démonomanie
gallomanie
graphomanie
musulmanie
mélomanie
métromanie
narcomanie
ombromanie
pharmacomanie
polytoxicomanie
potichomanie
potomanie
thanatomanie
érotomanie

Sinônimos e antônimos de musicomanie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MUSICOMANIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «musicomanie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de musicomanie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MUSICOMANIE»

musicomanie mélomanie musicomanie wiktionnaire définition prononciation musicomanies masculin passion pour musique nbsp dans engouement reverso conjugaison voir aussi musicomane musicien musico musicalité expression exemple usage anglais analogique bilingue langues littré citations étymologie sorte aliénation mentale caractérisée langue texte intégral sans culture mobile surfer entre époques archives transforment selon reynolds notre rapport temps images tirées subst pathol personne atteinte exagérée dict

Tradutor on-line com a tradução de musicomanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUSICOMANIE

Conheça a tradução de musicomanie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de musicomanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «musicomanie» em francês.

Tradutor português - chinês

musicomanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

musicomanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

musicomanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

musicomanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

musicomanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

musicomanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

musicomanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

musicomanie
260 milhões de falantes

francês

musicomanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

musicomanie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

musicomanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

musicomanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

musicomanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

musicomanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

musicomanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

musicomanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

musicomanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

musicomanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

musicomanie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

musicomanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

musicomanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

musicomanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

musicomanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

musicomanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

musicomanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

musicomanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de musicomanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSICOMANIE»

O termo «musicomanie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 73.404 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «musicomanie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de musicomanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «musicomanie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUSICOMANIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «musicomanie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «musicomanie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre musicomanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MUSICOMANIE»

Descubra o uso de musicomanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com musicomanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La musicomanie: comédie en un acte et en prose
comédie en un acte et en prose Nicolas-Médard Audinot, Arnould (M.) arracher à votre toilette. Si vous resiiez tous les jours au; tant de temps à votre clavecin..... - l S A B E L L E. Mon pere , souffrez que je vous embrasse. L E B A R O N. Il es'c ...
Nicolas-Médard Audinot, Arnould (M.), 1784
2
Recueil des pieces qui ont eu le plus de succès
MUSICOMANIE,. COMÉDIE. SCENE. PREMIERE. LÉ ANDRE, DOUBLE - CROCHE. Douiu-Cjoche, à part. V oila un cavaliet dont la tournure me revient assez. Nous pourtions bien nous être vus quelque part. Uandre, à part. Voilà un fripon ...
3
L'amour queteur, comedie en deux actes, en prose, par M. de ...
Alexandre Louis Bertrand Beaunoir. vienr d'achever de m'écorcher les oreilles; qu'il le mm voie à l'opéra. Do u BLÉ-CROCR 'a. Mais, Monsieur, c'esr l'usage. L a B a R o N. lh,uage esr pour les sors. Dis-lui que je veux qu'il air dans sa loge ...
Alexandre Louis Bertrand Beaunoir, 1786
4
Revue du Lyonnais
Et tout ce scandale se fait au sujet de la musicomanie et de la gothicomanic, le3 deux plaies de l'Église. Si l'Église n'avait que ces deux plaies à combattre, sa besogne ne serait pas si difficile. 11 y en a bien d'autres que M. Bard aggrave sans ...
5
Recueil des pièces qui ont eu le plus de succès sur les ...
Il esr donc plus vraisemblable que la Musicomanie , Offranr des sir11arir2hSrrès- 'rhéarrales er rrësÆomiques, mais que l'on aura cru ne devoir pas parolrre sur un perir Théarre, a Servi à l'Aurenr de la Mllorîzanie , qu'il ire l'esr que cerre ...
Belin, 1791
6
Le drame en France au 18e si?cle
Le Théâtre-Italien ne dédaigne pas de faire copier servilement l'amusanle Musicomanie d'Audinot (3) ; et La Chabeaussière a bien pu, en écrivant Azémia ou les Sauvages, se souvenir de l'Elèue de la Nature (4). Bien plus, le répertoire des ...
F?lix Gaiffe
7
Petite bibliotheque des théatres: Le sabotier, ou, Les huit ...
MUSICOMANIE, COMÉDIE. SCENE PREMIERE. LÉANDRE, DOUBLE-CROCHE . Double-Croc h e , à parr. Y oila un cavalier donr I» rournure me revienr assez. Hous pourrions bien nous êrre vus quelque parr. LÉANDRE, à parr. Voilà un ...
Jean Baudrais, Nicolas-Thomas Le Prince, 1785
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
Voyc\ aussi Ihsteumehs de musique, VII, 660. Musique. (Hyg.) X, 4^3 1 lib'). Voy. aussi Ihstrumehs de uusiQUE, VII, 660; et Musiciehs, X, 433. Musitar (Charles). ( Biogr. midic.) X, 4З7. Musomahie. (Pathol.) Synonyme de musicomanie , X, ...
Victor d'Azyr
9
Bibliothèque des théatres: essais historiques sur l'origine ...
... er Double- Croche , pour récompense du service qu'il leur a rendu , devienr l' époux d'Euphrosine , femme- de-chambre d'Isabelle. JUGEMENS ET ANECDOTES SUR LA MUSICOMANIE. IL 'Auteur de cerre ij SUJET DE LA MUSICOMANIE.
Jean Baudrais, Jean-Baptiste-Louis Gresset, Jean Racine, 1810
10
Treizième Bulletin monumental et liturgique de la ville de Lyon
Et puis, qu'on ne s'y trompe pas, j'ai derrière moi la plus intelligente portion du clergé lyonnais , qui déplore comme moi l'irruption du parisianisme, de la musicomanie , des dangereuses innovations. ll partageait hautement mes antipathies ...
‎1850

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUSICOMANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo musicomanie no contexto das seguintes notícias.
1
Mots Zik, un petit festival qui a tout d'un grand
Un grand concert en 1983, le festival Musicomanie, portée par l'association, réunit plus de 10 000 personnes à Saint-Jacut-les-Pins, avec de ... «Ouest-France, nov 14»
2
Natalie Dessay sur France Inter dès le 25 août 2014
Natalie, ô ma petite sœur en musicomanie, ma chère payse, mon guide en éclectisme musical, tu as du génie! Toi seule peux prendre la suite ... «France Inter, ago 14»
3
Benjamin Biolay/Adrien Gallo (BB Brunes) : Un duo sur la même …
Pour le reste, l'auteur de La Superbe a amassé, en quelque 20 ans de carrière et 30 ans de musicomanie, une somme de souvenirs ... «Pure People, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Musicomanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/musicomanie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z