Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nasigère" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NASIGÈRE EM FRANCÊS

nasigère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NASIGÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nasigère e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NASIGÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «nasigère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nasigère no dicionário francês

A definição de nasiger no dicionário é um nariz! ah! Messeigneurs, que nariz esse nariz! você não pode ver uma passagem tão notável sem exclamar: oh! na verdade, ele exagera!

La définition de nasigère dans le dictionnaire est un nez!. ah! messeigneurs, quel nez que ce nez-là! on ne peut voir passer un pareil nasigère sans s'écrier: oh! non, vraiment, il exagère!.


Clique para ver a definição original de «nasigère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NASIGÈRE


aligère
aligère
ciligère
ciligère
cirrigère
cirrigère
clavigère
clavigère
cornigère
cornigère
crucigère
crucigère
flammigère
flammigère
hamigère
hamigère
lanigère
lanigère
ovigère
ovigère
ovuligère
ovuligère
palmigère
palmigère
peltigère
peltigère
plumigère
plumigère
proligère
proligère
scutigère
scutigère
spicigère
spicigère
sétigère
sétigère
véligère
véligère
éphippigère
éphippigère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NASIGÈRE

nasalisation
nasaliser
nasalité
nasard
nasarde
nasarder
nase
naseau
nasicorne
nasillant
nasillard
nasillement
nasiller
nasilleur
nasilleuse
nasillonner
nasillonneur
nasillonneuse
nasique
nasitort

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NASIGÈRE

ascidigère
bergère
boulangère
congère
cérigère
fougère
fourragère
fromagère
herbagère
horlogère
lingère
longère
messagère
gère
ménagère
ocelligère
passagère
sporuligère
étagère
étrangère

Sinônimos e antônimos de nasigère no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NASIGÈRE»

nasigère nasigère wiktionnaire observé saïgon habitudes défensives termite eutermes matangensis constaté corne frontale dans groupe nbsp définition peltigère subst fém grand lichen dont lobes larges coriaces sont garnis dessous crampons fixent corps lesquels vivent rime avec rimes riches alkékengère bérangère bérengère bergère bocagère boulangère caudigères clairefougère congère électro ménagère jardinage afficher sujet forum nièce désire connaitre vite même quelqu connait dommage notre précision était taureaux mettait anneau excellente facon controler tirant moment diko jeuxdemots associations contributif mots clés trouvez

Tradutor on-line com a tradução de nasigère em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NASIGÈRE

Conheça a tradução de nasigère a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de nasigère a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nasigère» em francês.

Tradutor português - chinês

nasigère
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nasigère
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nasigère
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nasigère
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nasigère
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nasigère
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nasigère
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nasigère
260 milhões de falantes

francês

nasigère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nasigère
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nasigère
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nasigère
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nasigère
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nasigère
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nasigère
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nasigère
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nasigère
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nasigère
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nasigère
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nasigère
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nasigère
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nasigère
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nasigère
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nasigère
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nasigère
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nasigère
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nasigère

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NASIGÈRE»

O termo «nasigère» apenas se utiliza e ocupa a posição 79.575 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nasigère» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nasigère
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «nasigère».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre nasigère

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NASIGÈRE»

Descubra o uso de nasigère na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nasigère e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cyrano de Bergerac:
... messeigneurs, quel nez que ce nez-là I. . . On ne peut voir passer un pareil nasigère Sans s'écrier: "Oh ! non, vraiment, il exagère !" Puis.
Edmond Rostand, 2014
2
La Jeunesse de Cyrano de Bergerac
PAGE aspirate, it is made to agree with it : thus, elle esl toute bonne, but elle est tout aimable. 7. 7. A quotation from Rostand's Cyrano de Bergerac, Act I. scene 2. 8. un pareil nasigère : ' a man with such a nose ; ' for Cyrano's description of his ...
3
Revue de Lille
On ne peut voir passer un pareil nasigère Sans s'écrier: « Oh l non, vraiment, il exagère! » Puis on sourit, on dit : « Il va l'enlever... » Mais Monsieur de Bergerac ne l'enlève jamais. (Act. I, se. 2). Parler mal du monstrueux appendice est des ...
4
Revue de l'enseignement des langues vivantes
On ne peut voir passer un pareil nasigère Sans s'écrier : « Oh ! non, vraiment, il exagère ! • Puis on sourit, on dit : « Il va l'enlever ...» Mais Monsieur de Bergerac ne l'enlève jamais. Le Bhet, hochant la tête. II le porte, — et pourfend quiconque  ...
5
Vus du dehors: essai de critique scientifique et ...
On ne peut voir passer un pareil nasigère Sans s'écrier : « Oh ! non, vraiment il exagère! » Ce nez est le fatam de Cyrano. Il lui vaut à chaque instant des querelles. Un regard jeté sur lui ou une simple allusion qu'on y fait a pour conséquence ...
Max Simon Nordau, 1903
6
Poétique
L'abîme qui pouvait encore séparer narrataire et lecteur réel sera tout à fait comblé quand l'autodérision du < nasigère > aura été remplacée par l' autodérision du récit de nez lui-même, quand Yironie ênonciative se sera substituée à Yironie ...
7
Revue philomathique de Bordeaux et du Sud-Ouest
Fut et sera toujours l'aime Mère Gigogne, ll promène, en sa fraise à la Pulcinella, Un nez!... Ah! messeigneurs, quel nez que ce nez -là! On ne peut voir passer un pareil nasigère Sans s'écrier: «Oh! non. vraiment, il exagère! » Puis on sourit ...
8
Études sur la rime dans "Cyrano de Bergerac" de m. Rostand ...
... épouvantement 83. fébricité 78. gaster 78. godron 79. grimpement 79. grive 81. holà 102. imaginative s. f. 82. improvisade 95. litharge 80. luminaire 81. maître- queux 83. matutinal 92. mazette 79. métaphoriquement 95. nanain 103. nasigère  ...
August Schenk, 1900
9
Cyrano de Bergerac
Cyrano aime Roxane, sa cousine.
Edmond Rostand, Catherine Barnoud, 2004
10
Pierre Fresnay
En revanche, il a mis dans la scène du balcon une mélancolie tendre, une sensibilité contenue qui apparentaient le nasigère à Fortunio; il a trouvé, au dernier acte, des accents douloureux dont toute la salle fut remuée. Avec lui, de surcroît ...
Albert Dubeux, 1950

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NASIGÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nasigère no contexto das seguintes notícias.
1
Benoit Solès redonne du Panache à Cyrano!
En dépit de son appendice « nasigère », l'acteur conserve la finesse et l'élégance d'un céladon qu'il met en avant au fil de ses longues tirades ... «BSC News, jun 15»
2
Cher Bernard Kouchner, voici 200 mots qu'il faudrait bannir de notre …
Adieu l'anunasika («un type de voyelle nasalisée en langue sanscrite»), nasigère (terme inventé par Edmond Rostand pour désigner un nez ... «Slate.fr, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nasigère [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/nasigere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z