Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nasalité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NASALITÉ EM FRANCÊS

nasalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NASALITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nasalité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NASALITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «nasalité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nasalité no dicionário francês

A definição de nasalidade no dicionário é o caráter nasal de um som. Outra definição de nasalidade é a qualidade de uma vogal nasal ou consoante.

La définition de nasalité dans le dictionnaire est caractère nasal d'un son. Une autre définition de nasalité est qualité d'une voyelle ou d'une consonne nasales.


Clique para ver a definição original de «nasalité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NASALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NASALITÉ

nasal
nasalement
nasaler
nasalisation
nasaliser
nasard
nasarde
nasarder
nase
naseau
nasicorne
nasigère
nasillant
nasillard
nasillement
nasiller
nasilleur
nasilleuse
nasillonner
nasillonneur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NASALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinônimos e antônimos de nasalité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NASALITÉ»

nasalité nasalité wiktionnaire féminin aspiration puisqu point encore établi pour secondes voyelles nasales permettra celui définition dans internaute caractéristique nasal reverso conjugaison voir aussi semi natalisme nataliste nasaliser expression exemple usage nbsp caractère chaque soliste semble remplir sonorité indifférente instrument trombone avec quelque chose

Tradutor on-line com a tradução de nasalité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NASALITÉ

Conheça a tradução de nasalité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de nasalité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nasalité» em francês.

Tradutor português - chinês

鼻音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nasalidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nasality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुनासिकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأنفية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

носовой характер звука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nasalidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুনাসিকতা
260 milhões de falantes

francês

nasalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sifat bunyi sengau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nasality
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鼻音
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비 음성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nasality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách nói giọng mũi của người mỹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nasality
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nasality
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

genizden okunma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nasalità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nosowość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

носової характер звуку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nazalitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έρρινα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neus geluid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nasalitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nasality
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nasalité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NASALITÉ»

O termo «nasalité» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.761 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nasalité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nasalité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «nasalité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NASALITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nasalité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nasalité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre nasalité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NASALITÉ»

Descubra o uso de nasalité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nasalité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Ktaba D-Durrasa (Ktaba D-Ma’Wata) des Elija Al-Anbari. ...
Contextes des variations de la nasalité phonétique Outre l'évolution diachronique, responsable des variations de nasalité phonétique, divers autres facteurs entrent enjeu. a) Point d'articulation des consonnes Le point d' articulation de la ...
Isabelle Bril, Soop Dahot, 2000
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
la voix remonte de la gorge dans la bouche : s par la Nasalité , elle reJelcend du nez dans la » bouche. Ainsi , le canal cie la parole ayant deux » extrémités , celle du bas produit l'aspiration , & » celle du haut produit la Nasalité. Or , si l'as- ...
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire ...
u voïx remonte de la gorge dans la boucle : * par la Nasalité , elle redelcend du nez dans la * bouche. Ainíi , le canal de la parole ayant deux » extrémités, celle du bas produit l'aspiration , & * celle du haut produit la Nasalité. Or , si l'as- ...
4
Encyclopédie méthodique: Grammaire et Litterature ...
la voix remonte de la gorge dans la bouche : » par la Nasalité , elle redescend du nez dans la w bouche. Ainsi , le canal de la parole ayant deux » extrémités , celle du bas produit l'aspiration , & » celle du haut produit la NaJ alité. Or , lì l'air ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
5
Psychologie de la surdité
A. 2 Formants de nasalité Les voyelles nasales sont plus complexes à décrire du fait des effets de la mise en résonance de la cavité nasale. La nasalité des voyelles est marquée, selon Delattre, par la faiblesse énergétique du premier formant ...
Benoît Virole, 2000
6
Grammaire et littérature, dédiée et présentée à Monsieur Le ...
la voix remonte de la gorge dans la bouche : • par la Nasalité , elle redescend du nez dans la » bouche. Ainli , le canal de la parole ayant deux » extrémités , celle du bas produit l'aspiration , & » celle du haut produit la Nasaliië. Or , fi l'af- ...
7
Lire ou ne pas lire ? Le combat: Séminaires II
pouvoir de nasalité, il sait que sera à sa disposition le pouvoir de nasalité, qu'il va extraire de la lettre « n », donc il est inutile de faire figurer les voyelles nasales dans l'alphabet. C'est ici que nous rejoignons ce que nous avons appris ...
Gisèle Gelbert, 2005
8
Encyclopédie méthodique: Grammaire et litterature. Dédiée et ...
Grammaire et litterature. Dédiée et présentée a Monsieur le Camus de Néville, Maître des Requêtes, Directeur Général de la Librairie Panckoucke. » la voix remonte de la gorge Hans la bouche : » par la Nasalité , elle redclcend du nez dans ...
Panckoucke, 1784
9
La coarticulation: Des indices à la représentation
(2007) ont fait l'hypothèse que le corrélat perceptuel de cette relation inverse serait le fait que les auditeurs non seulement 'échange' la nasalité de Ÿ' et de N lors de l'identification, mais également qu'ils ne parviennent pas à distinguer entre ...
Christelle Dodane, Mohamed Embarki, 2011
10
Étude de la nasalité dans la dysarthrie cérébelleuse: une ...
La dysarthrie cérébelleuse a fait l'objet de beaucoup d'études, au travers d' analyses perceptives, acoustiques, aérodynamiques, concernant différentes altérations de la voix et de la parole.
Virginie Deveza-Cozler, 2005

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NASALITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nasalité no contexto das seguintes notícias.
1
«Médail décor», décalé à l'oral
... le volume, la nasalité, la cadence des voix de séries B, de celles des annonces publicitaires, des discours de Manuel Valls ou du «bonjour ! «Libération, mar 15»
2
Bonheur à celui par qui le scandale arrive
... place par le duo Castorf-Petrenko, les plus contestables tirent leur épingle du jeu, tels le Siegfried de Lance Ryan à la nasalité éprouvante, ... «Forum Opéra, ago 14»
3
En route, (très) bonne troupe
... incomparable qui fait aujourd'hui rêver, une certaine nasalité du timbre et certaines syllabes un peu pincées rendent ce chant un peu désuet. «Forum Opéra, out 13»
4
Comment travailler sa voix pour mieux s'affirmer
La voix chétive passe dans un poste à responsabilités -on écoute toujours un dirigeant-, mais la nasalité irrite et un filet est vite inaudible dans ... «L'Express, mai 13»
5
The Voice : Sympathie pour le diable
... barbe Gainsbourg, revisite Sympathy for the Devil des Stones, sans la moue et la nasalité de Jagger. Exilé sur l'avenue principale de Tf1, ... «Toute la culture, fev 13»
6
Lavelanet. David Cairol s'invite au Casino
... qui s'élève parfois dans les aigus avec cette nasalité propre au reggae. Une présence sympathique et une gestuelle dynamique complète la ... «LaDépêche.fr, ago 12»
7
Revue de Persécution, de Patrice Chéreau
Du reste, les scènes d'intérieur se vautrent dans la nasalité et la buccalité (barbarisme) la plus primaire. La respiration haletante, Daniel qui ... «madmoiZelle.com, dez 09»
8
Son dernier flirt
... le contre-ténor démarre en douceur avec « Mandoline » de Gabriel Dupont ; il purifie sa voix de fausset d'une importune nasalité matinale. «Forum Opéra, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nasalité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/nasalite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z