Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hamigère" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAMIGÈRE EM FRANCÊS

hamigère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAMIGÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hamigère e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HAMIGÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hamigère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hamigère no dicionário francês

A definição de hamigère no dicionário é a dos cabelos enganchados.

La définition de hamigère dans le dictionnaire est qui porte des poils courbés en hameçon.


Clique para ver a definição original de «hamigère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HAMIGÈRE


aligère
aligère
ciligère
ciligère
cirrigère
cirrigère
clavigère
clavigère
cornigère
cornigère
crucigère
crucigère
flammigère
flammigère
lanigère
lanigère
nasigère
nasigère
ovigère
ovigère
ovuligère
ovuligère
palmigère
palmigère
peltigère
peltigère
plumigère
plumigère
proligère
proligère
scutigère
scutigère
spicigère
spicigère
sétigère
sétigère
véligère
véligère
éphippigère
éphippigère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HAMIGÈRE

hamac
hamada
hamadryade
hamadryas
hamal
hamamélis
hambourgeois
hambourgeoise
hamburger
hameau
hameçon
hameçonner
hamite
hamitique
hammal
hammam
hammerless
hampe
hamster
han

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HAMIGÈRE

ascidigère
bergère
boulangère
congère
cérigère
fougère
fourragère
fromagère
herbagère
horlogère
lingère
longère
messagère
gère
ménagère
ocelligère
passagère
sporuligère
étagère
étrangère

Sinônimos e antônimos de hamigère no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HAMIGÈRE»

hamigère hamigère définition dans dont poils sont reverso conjugaison voir aussi héligare hamélie hargnerie haie expression exemple usage contraire nbsp peltigère subst fém grand lichen lobes larges coriaces garnis dessous crampons fixent corps lesquels vivent littré citations étymologie terme botanique porte courbés hameçon langue texte intégral sans source académie française emile wiktionnaire critique lettres modeles orthographique grammatical vous permet accéder rédiger lettre

Tradutor on-line com a tradução de hamigère em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAMIGÈRE

Conheça a tradução de hamigère a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hamigère a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hamigère» em francês.

Tradutor português - chinês

hamigère
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hamigère
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hamigère
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hamigère
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hamigère
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hamigère
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hamigère
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hamigère
260 milhões de falantes

francês

hamigère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hamigère
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hamigère
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hamigère
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hamigère
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hamigère
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hamigère
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hamigère
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hamigère
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hamigère
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hamigère
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hamigère
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hamigère
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hamigère
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hamigère
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hamigère
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hamigère
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hamigère
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hamigère

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAMIGÈRE»

O termo «hamigère» apenas se utiliza e ocupa a posição 80.471 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hamigère» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hamigère
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hamigère».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hamigère

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HAMIGÈRE»

Descubra o uso de hamigère na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hamigère e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
(Anat.) 03 crochu, os unciforme (4e os de la 9« rangée du carpe), m.; (- bit Sdjulter) apophyse coracoïde (de l'omoplate), f. ( syn. Siabcnfdmo; belforrfaj). "A? arcntacb8, tn. (liltér. saumon • â crochet ou hamigère) saumon mâle, m. (v. ?adj«) .
Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841
2
Nouveau dictionnaire des langues allemande et française: ...
Çafentraqenb, adj. qui porte des crochets; (Hist. nat.) hamigère. * $ate tijoljn, m. ( Vétér.) (dent crochue) croc, crochet , m. titetig, v. JJâfriig. «fid)t (--) adj. en forme de croc, etc. jv. £aïenfôrmig). $atig(-~) adj. muni d'un crochet ou de crochets , etc.,  ...
Karl Wilhelm Th Schuster, Charles Hingray
3
Deutsch-Französisch
*4afenBflug(---)m. (charrue à) croc, m. * J&afenfcfJlûffel, m. (Serr.) [Utter, clef i crochet) crochet, m. * $af с n tra qcnb, adj. qui porte des crochets; (Hisl. nat.) hamigère. * J&afenjabn, m. (Yélér.) (dent crochue) croc, crochet, m. bit erlg, v. Jfjâftlig.
Carl Wilhelm Theodor Schuster, Adolphe Régnier, 1870
4
Nouveau dictionnaire des langues allemande et française: ...
^atennagel, m. clou à crochet, m. •£afenbflua,(-!. — ) m. (charrue à) croc, m. * £ afenf*Iuffel, m. ( Serr. ) (litlér. clef à crochet) crochet, m. * £afenttagenb, adj. qui porte de§ crochets; (Hist. nat.) hamigère. * ^afenjahn. m. (Vélér.) (dent crochue) croc, ...
Karl Wilhelm Th Schuster, 1850
5
Flore d'Alsace et des contrées limitrophes: ¬La géographie ...
de «*?, sel, et (fiiteoi, j'aime; se dit des plantes des terrains salifères. Hamuleux , hamigère; de hamulus , le crochet ; ber ^actcn , Ijacfen; fôrmig; se dit de feuilles, de pédoncules, de styles, etc., terminés en crochet. Hélice (subst.), hélicoïde (adj  ...
Frédéric Kirschleger, 1862
6
Dictionnaire allemand-français et français-allemand fondé ...
... eroelru, unciforme; -Iarb6, m. ce, e. (saumon à crochet ou hamigère). saumon mâle; —uageI, 6._* —, clou a crochet, m.; -bflug, m. (clé, "9, charrue à croc, fi; - 3aIyn, m. 8, "(, (dent crochue), croc, crochet, m. êaf:ig, a. eroehu , muni d'un croch8l.
‎1846
7
Dictionnaire raisonné, etymologique, synonymique et polyglotte
HAMIGÈRE, adject., hamigerus; hakeniragend{a\\.) ; hamus , haine çon , gero, porter); qui porte des hameçons, comme le Trigonella hami- géra , dont les légumes sont hame- çonnés. HAMPE, s. f., scapus ; Schaft (ail.); staff (angl.) ; scapo (it.).
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Hamyarilique; qui appartient aux hamyarilcs. Hamigcro, a. mlj. amig-hêro. Bot. Haniigère; qui porte des poils courbés en hameçon , comme le trigonellc hamigère , dont les légumes sont liamcçomiés. Uamlplanto . n. adj. Bot. Hamiplantc ; dont ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
9
Dictionnaire raisonné ... et polyglotte des termes usités ...
HAMIGÈRE , adject., hamigerus; bakentragend (ail.) ; hamus } hame- çon , gero, porter); qu! porte des hameçons, comme le Trigonella hami- gera , dont les légumes sont hame- çonnés. HAMPE , s. f. , scapus ; Schaft (ail.); staff (an%\.) ; scapo ...
Antoine Jacques L. Jourdan, 1834
10
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
HAMIGÈRE , adject. , hamigerus; Ïrgkentragend (all.) ; hamus , hame! HÀPL ËÔÜ , gerv' POYËCr); qui porte des hameçons, comme le Trzgonella kami: gara; dont les légumes sont hame'. ËOÜÜÜS. ÜAMPE a S- f', scapus; Schafl (fllL); ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1834

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hamigère [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hamigere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z