Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "naye-chien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAYE-CHIEN EM FRANCÊS

naye-chien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAYE-CHIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Naye-Chien e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NAYE-CHIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «naye-chien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de naye-chien no dicionário francês

A definição de naye-dog no dicionário é o pequeno barco que é usado para caçar aves aquáticas.

La définition de naye-chien dans le dictionnaire est petit bateau dont on se sert pour chasser les gibiers d'eau.


Clique para ver a definição original de «naye-chien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NAYE-CHIEN


acunhien
acunhien
autrichien
autrichien
basochien
basochien
bayreuthien
bayreuthien
cabochien
cabochien
chien
chien
comblanchien
comblanchien
corinthien
corinthien
delphien
delphien
gavrochien
gavrochien
goethien
goethien
mini-chien
mini-chien
molochien
molochien
monarchien
monarchien
monodelphien
monodelphien
nez-de-chien
nez-de-chien
noie-chien
noie-chien
protocorinthien
protocorinthien
pythien
pythien
synadelphien
synadelphien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NAYE-CHIEN

navire-jumeau
navire-major
navire-usine
navisphère
navrance
navrant
navré
navrement
navrer
navrure
nazarde
nazarder
nazaréen
nazaréenne
nazaréisme
naze
nazi
nazie
nazifier
nazir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NAYE-CHIEN

albanien
ancien
australien
aérien
bien
bosnien
brésilien
canadien
entretien
gardien
historien
indien
italien
lien
parisien
quotidien
rien
soutien
syrien
tien

Sinônimos e antônimos de naye-chien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NAYE-CHIEN»

naye-chien naye chien toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection noie subst masc valid xhtml strict nbsp lettres moulin chapitre espère affût lingq quelquefois tient dans negochin tout petit bateau sans quille étroit roulant moindre mouvement abrité roseaux parlons chiens cani désignait fond plat avoir corps etre plein énergie faire yeux battu regard repentant librairie immatériel artfl vivant langue française daudet cigale forgotten books afyit troit abrit instagram photos nayé statigram browse tagged with view likes comments читать sapho alphonse страница литмир leur salubre allégresse attrait chasse belles loutres mordorées long berges macreuses vieil abrieu онлайн автора доде альфонс rulit allegresse

Tradutor on-line com a tradução de naye-chien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAYE-CHIEN

Conheça a tradução de naye-chien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de naye-chien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «naye-chien» em francês.

Tradutor português - chinês

那竭狗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perro naye
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

naye dog
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाय कुत्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكلب naye
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Naye собака
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cão naye
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Naye কুকুর
260 milhões de falantes

francês

naye-chien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anjing Naye
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

naye Hund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

naye犬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

naye 개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asu naye
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

naye chó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

naye நாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

naye कुत्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Naye köpek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Naye cane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Naye pies
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Naye собака
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

câine naye
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Naye σκύλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naye hond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Naye hund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Naye hund
5 milhões de falantes

Tendências de uso de naye-chien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAYE-CHIEN»

O termo «naye-chien» apenas se utiliza e ocupa a posição 83.823 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «naye-chien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de naye-chien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «naye-chien».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre naye-chien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NAYE-CHIEN»

Descubra o uso de naye-chien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com naye-chien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettres de mon Moulin
Quelquefois on tient l'affût dans le negochin (le naye-chien), un tout petit bateau sans quille, étroit, roulant au moindre mouvement. Abrité par les roseaux, le chasseur guette les canards du fond de sa barque, que dépassent seulement la  ...
Alphonse Daudet, 1869
2
Lettres de mon moulin
Quelquefois on tient l'affût dans le negochin (le naye-chien), un tout petit bateau sans quille, étroit, roulant au moindre mouvement. Abrité par les roseaux, le chasseur guette les canards du fond de sa barque, que dépassent seulement la  ...
Alphonse Daudet, 1929
3
La Langue D'Alphonse Daudet
Naye-chien ou'Nego-chin, s. m. Étym., [emprunté du provenç- nego-chin, m. s., composé de nego (du verbe nega, noyer)et chin s. m., chien | périssoire, petit bateau dont on se sert sur les rivières. L. 313: Le nego-chin, un tout petit bateau sans ...
Mary Burns, 1916
4
Beiträge zur französischen Lexikographie
L. 32. 279) (vgl. P.). negochin = naye- chien: quelquefois on tient l'affût dans le negochin (naye - chien) , un tout petit bateau sans quille (Daudet: En Camargue L. 19. 656). nématelmes s. pl. (Zoologie) = Bundwuriner (B. -G.). nervosiaque a.
Emanuel Reinhold Menthel, 1899
5
Oeuvres complètes
Quelquefois on tient l'affût dans le negoc/zz'n (le naye—chien), un tout petit bateau sans quille étroit, roulant au moindre mouvement. . Abrité par les roseaux, le chasseur guette les canards du fond de sa barque, que dépassent seulement la ...
Alphonse Daudet, 1899
6
Œuvres complètes
Quelquefois, on tient l'affût dans \enegoc/tin (le naye- chien), un tout petit bateau sans quille, étroit, roulant au moindre mouvement. Abrité par les roseaux, le chasseur guette les canards du fond de sa barque, que dépassent seulement la  ...
Alphonse Daudet, 1884
7
Œuvres complètes de Alphonse Daudet
... des êtres, tout à coup dépouillés et décolorés. Les matins de l'hiver provençal n'avaient plus pour lui leur salubre allégresse, ni d'attrait la chasse aux belles loutres mordorées, le long des berges, ni le tir aux macreuses dans le naye- chien ...
Alphonse Daudet, Henry Céard, 1909
8
Robert Helmont: études et paysages
Quelquefois on tient l'affût dans le negochin (le naye- chien), un tout petit bateau sans quille, étroit, roulant au moindre mouvement. Abrité par les roseaux, le chasseur guette les canards du fond de sa barque, que dépassent seulement la  ...
Alphonse Daudet, 1882
9
La Revue hebdomadaire
Le garde apparaissait en ce moment, droit sur son naye-chien, étroit petit bateau qu'il menait à l'aide d'une longue perche, et qui, passant de la roubine dans l' étang, vint se ranger en face de la maison. — Pardon, excuse, monsieur Henri... la ...
10
Oeuvres complètes illustrées
Les matins de l'hiver provençal n'avaient plus pour lui leur salubre allégresse, ni d'attrait la chasse aux belles loutres mordorées, le long des berges, ni le tir aux macreuses dans le naye- chien du vieil Abrieu. Jean trouvait le vent dur, l'eau ...
Alphonse Daudet, Batisto Bonnet, 1931

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Naye-Chien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/naye-chien>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z