Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bayreuthien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAYREUTHIEN EM FRANCÊS

bayreuthien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAYREUTHIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bayreuthien e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BAYREUTHIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bayreuthien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bayreuthien no dicionário francês

A definição de bayreuthien no dicionário é de Bayreuth, cidade da Baviera. Habitante de Bayreuth. Outra definição de bayreuthien é bayreuth, que é específico para Bayreuth como o centro dos festivais de música wagneriana.

La définition de bayreuthien dans le dictionnaire est de bayreuth, ville de bavière. Habitant de bayreuth. Une autre définition de bayreuthien est de bayreuth, qui est propre à bayreuth en tant que centre des festivals de musique wagnérienne.


Clique para ver a definição original de «bayreuthien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BAYREUTHIEN


acunhien
acunhien
autrichien
autrichien
basochien
basochien
cabochien
cabochien
chien
chien
comblanchien
comblanchien
corinthien
corinthien
delphien
delphien
gavrochien
gavrochien
goethien
goethien
mini-chien
mini-chien
molochien
molochien
monarchien
monarchien
monodelphien
monodelphien
naye-chien
naye-chien
nez-de-chien
nez-de-chien
noie-chien
noie-chien
protocorinthien
protocorinthien
pythien
pythien
synadelphien
synadelphien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BAYREUTHIEN

bavoter
bavure
bayadère
bayant
bayard
bayement
bayer
bayeur
bayeuse
bayle
bayonnais
bayonnaise
bayou
bayouc
bazar
bazardage
bazardement
bazarder
bazardeur
bazooka

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BAYREUTHIEN

albanien
ancien
australien
aérien
bien
bosnien
brésilien
canadien
entretien
gardien
historien
indien
italien
lien
parisien
quotidien
rien
soutien
syrien
tien

Sinônimos e antônimos de bayreuthien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BAYREUTHIEN»

bayreuthien définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion bayreuthien léon parle trop roman bayreuth veut décrire considéré sous angle spécial sujet neuf déclare gravement nbsp reverso voir aussi bayreuthienne bayésien beyrouthin expression exemple usage french meaning also bayeusain guillaumine chinois aimeraient acquérir label

Tradutor on-line com a tradução de bayreuthien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAYREUTHIEN

Conheça a tradução de bayreuthien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bayreuthien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bayreuthien» em francês.

Tradutor português - chinês

bayreuthien
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bayreuthien
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bayreuthien
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bayreuthien
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bayreuthien
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bayreuthien
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bayreuthien
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bayreuthien
260 milhões de falantes

francês

bayreuthien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bayreuthien
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bayreuthien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bayreuthien
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bayreuthien
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bayreuthien
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bayreuthien
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bayreuthien
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bayreuthien
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bayreuthien
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bayreuthien
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bayreuthien
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bayreuthien
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bayreuthien
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bayreuthien
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bayreuthien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bayreuthien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bayreuthien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bayreuthien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAYREUTHIEN»

O termo «bayreuthien» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.999 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bayreuthien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bayreuthien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bayreuthien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAYREUTHIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bayreuthien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bayreuthien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bayreuthien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BAYREUTHIEN»

Descubra o uso de bayreuthien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bayreuthien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal de Travers
Il est facile de voir à quel point la campagne gouvernementale en faveur du travail manuel, dont les affiches montrent de beaux ouvriers casqués sur un fond très bayreuthien de forges fumantes (visconto-bayreuthien), est ridicule, dérisoire , ...
Renaud Camus, 2007
2
Cosima Wagner: La maîtresse de la colline
En juin 1888, à Dresde, Chamberlain, âgé de tout juste trente-trois ans, se retrouva pour la première fois face à la « maîtresse >>. Il lui aurait avoué ce jour- là être un « bayreuthien » plutôt qu'un « wagnérien >>. Et Cosima, dit-on, en fut très ...
Oliver HILMES, 2012
3
Dictionnaire de la passion amoureuse
C'esten plébéien, ce qu'en bayreuthien, Wagner fait chanter à son Tristan. Encore que, chez Wagner, Isoldepuisse partager avec Tristan le rôletitreet l' action du drame, alorsque, dansl'univers dePiaf, la femmese trouve toujours être la victime ...
Nicole AVRIL
4
Wagner et le Juif Errant : une hontologie: Qu'est-ce qui est ...
On joue du Wagner partout dans le monde, on joue en respectant les formes, en copiant le modèle bayreuthien, comme si cette fidélité laissait ouverte la possibilité d'une initiation d'ordre supérieur que l'on commente sans fin, qui ne se peut ...
Philippe Godefroid, 2014
5
Franz Liszt ou l'Espérance du bon larron
En plein cœur des années de concerts et de tournées 1824-1827, Franz avait trouvé en effet dans les pieuses lectures que reflète le carnet bayreuthien évoqué plus haut, un miroir à une aspiration spirituelle qui remontait en vérité à son ...
Alain Galliari, 2011
6
Correspondance avec Malwida von Meysenbug
Par ailleurs, le crétinisme bayreuthien se trouve également en travers de mon chemin. Le vieux séducteur Wagner m'enlève encore même après sa mort le reste de personnes sur lesquelles je pourrais avoir une influence. -Au Danemark  ...
Friedrich Nietzsche, Ludovic Frère, 2005
7
Dictionnaire amoureux de la Musique
... du jour (Parsifal restant intouchable, tabou), avec surtout une génération de chanteurs héroïques indemnes des hachures et raucités qui, sous prétexte de consonnes et de déclamation, avaient fait du chant bayreuthien un brame. Vinrent ...
André TUBEUF, 2012
8
L'Influence de la soeur chez Goethe, Kleist, Brentano et ...
»6 Au passage, elle devra aussi lui apporter quelques vêtements. Le 1er juin 1872, Elisabeth est de nouveau à Bâle, à leur mutuel grand plaisir. Elle n'a finalement pas participé au grand événement bayreuthien, pour lequel Nietzsche n'a pu ...
Maud Duval, 2009
9
A bas le génie !
Puis on passe de l'Opéra Garnier à l'Opéra Bastille (pour satisfaire le piéton de Paris), et de Verdi à Berg, en passant par Wagner et son blockhaus bayreuthien. L'opéra a éclaté, il envahit le monde et s'encanaille dans les hangars réaffectés ...
Daniel Maja, Alain Rey, 2009
10
La "volonté de puissance" n'existe pas
... certes, se prévaloir en toute légitimité de 1' "honneur" de figurer au rang des précurseurs, et qui avait toujours combattu Nietzsche d'un point de vue wagnérien-bayreuthien et raciste). Quant à Hitler, on ne peut certainement pas dire que les ...
Mazzino Montinari, Paolo D'Iorio, 1996

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAYREUTHIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bayreuthien no contexto das seguintes notícias.
1
#Opéra : Bayreuth sur le Vieux-Port
En vétéran bayreuthien, Kurt Rydk fait un honorable Daland aux moyens en retrait mais à l'imposante présence scénique. Avi Klemberg ... «Journal La Marseillaise, abr 15»
2
Le nouveau Ring de Genève : le suspense reste entier
Ce procédé classieux serait-il la signature de Dieter Dorn ? Il servait déjà fort à propos son Fliegende Holländer bayreuthien de 1990 (qui avait ... «ResMusica, nov 13»
3
Lausanne : faut-il sauver le soldat Lakmé ?
Et si Lilo Baur, forte du bel environnement visuel et musical créé à Lausanne, s'inspirait du modèle bayreuthien et retravaillait sa mise en ... «ResMusica, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bayreuthien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bayreuthien>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z