Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "néroli" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NÉROLI EM FRANCÊS

néroli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NÉROLI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Néroli e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NÉROLI EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «néroli» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
néroli

neroli

Néroli

A essência de Neroli é um óleo essencial produzido a partir da flor bigaradier Citrus aurantium var. Amara ou Bigaradia. Classificada em perfumaria na família Hesperides, seu cheiro é característico e similar ao da flor da bergamota. L'essence de Néroli est une huile essentielle produite à partir de la fleur de bigaradier Citrus aurantium var. amara ou Bigaradia. Classée en parfumerie dans la famille des Hespéridés, son odeur est caractéristique et similaire à celle de la fleur du bergamotier.

definição de néroli no dicionário francês

A definição de neroli no dicionário é a essência extraída da flor de laranjeira.

La définition de néroli dans le dictionnaire est essence extraite de la fleur d'oranger.

Clique para ver a definição original de «néroli» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NÉROLI


ailloli
ailloli
anti-joli
anti-joli
aïoli
aïoli
brocoli
brocoli
coli
coli
démoli
démoli
dépoli
dépoli
impoli
impoli
joli
joli
paroli
paroli
poli
poli
ravioli
ravioli
rossoli
rossoli
tripoli
tripoli
ultra-poli
ultra-poli

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NÉROLI

phrotomie
phrotyphus
poticide
potiquement
potisme
neptunien
neptunisme
neptuniste
neptunium
néréide
néreux
nerf
nerf-férure
nérite
néritique
néron
néronicule
néronien
néroniser
néronisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NÉROLI

accompli
alkali
bali
bengali
failli
kali
lapis-lazuli
li
mali
oubli
pali
patchouli
pli
rempli
simili
somali
swahili
wili
willi
établi

Sinônimos e antônimos de néroli no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NÉROLI»

néroli tunisie parfum yves rocher huile essentielle prix hammam propriétés essence néroli produite partir fleur bigaradier citrus aurantium amara bigaradia classée fiche bibliothèque technique fermer fleurs oranger amer autre dénomination bigarade distillation avril nbsp matières auparfum donné obtenue opposition absolue conseils mélanges utilise aqua balance augmente circulation stimule croissance nouvelles cellules elle peut prévenir cicatrices vergetures été jugée précieux parfums femme fraîcheur sensuelle raffinée fragrance unique construite autour premières exception secrets essences colognes annick goutal maison haute suave comme velouté absolu prend ampleur avec effervescence petitgrain citron blog  jour cela maintenant faire jours cette vidéo filmée… suis carrément retard voici donc toutes impressions grand cologne atelier sephora concentrée composition maroc bergamote sicile associées toilette diptyque paris évoque mêlée caractère généreux zestes

Tradutor on-line com a tradução de néroli em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NÉROLI

Conheça a tradução de néroli a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de néroli a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «néroli» em francês.

Tradutor português - chinês

橙花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

neroli
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

neroli
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

neroli
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زهر البرتقال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нероли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

neroli
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

neroli
260 milhões de falantes

francês

néroli
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

neroli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neroli
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ネロリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

네롤리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

neroli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dầu hoa cam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

neroli
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

neroli
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

neroli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

neroli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

neroli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неролі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neroli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νερολί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neroli
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

neroli
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

neroli
5 milhões de falantes

Tendências de uso de néroli

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÉROLI»

O termo «néroli» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.252 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «néroli» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de néroli
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «néroli».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NÉROLI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «néroli» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «néroli» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre néroli

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NÉROLI»

Descubra o uso de néroli na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com néroli e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Guide de l'olfactothérapie: Les huiles essentielles pour ...
L'énergie psychoémotionnelle de néroli porte l'âme de la Nature quand vient le temps ou le désir d'accueillir en soi une note d'apaisement et de confiance, autant pour madame que pour monsieur; et plus subtilement encore, néroli s' adresse ...
Guillaume Gérault, Jean-Charles Sommerard, Catherine Béhar, 2011
2
Les Huilles Essentielles
(Citrus bigaradia) Rutacées DESCRIPTION L'essence de néroli ou essence de fleurs d'oranger, est obtenue par distillation à la vapeur d'eau des fleurs fraîches de l'oranger amer (Citrus bigaradia) ou de l'oranger doux (Citrus aurantium).
Fabrice Bardeau, 2009
3
Traite de pharmacie theorique et pratique
NÉROLI. (Essence de fleurs d'oranger.) Quand on distille la fleur d'oranger, il se sépare une certaine quantité d'huile volatile qui nage à la surface de l'eau. Elle porte le nom de Néroli. Elle a une odeur aromatique suave différente de celle de  ...
Eugene Soubeiran, 1857
4
Les 30 huiles essentielles incontournables
En cas d'anxiété, de crise de nerfs : ouvrez le flacon d'HE de néroli et prenez plusieurs inspirations profondes. À renouveler si nécessaire plusieurs fois dans la journée. En cas de dépression nerveuse, de surmenage ou d'insomnie : diluez 2 ...
Divers auteurs
5
journal de pharmaicie
l'odeur était celle de la fleur d'oranger et point celle de néroli. Je m'en suis servi pour faire de l'eau aromatique par simple solution. Celle-ci ne pouvait être distinguée de l'eau de fleurs d'oranger vraie ; l'odeur et la saveur étaient conservées ...
6
Soigner le stress par l'homéopathie et la phytothérapie
Le néroli est une huile essentielle chère, composée notamment de β-pinène ( 717 %), de limonène (9-18 %) et de linalol (28-44 %). □ Quand prendre de l' huile essentielle de néroli ? Dans les fatigues nerveuses et les états de stress, voire les ...
Bernard Chemouny, 2012
7
L'aromathérapie
Huile aromatique pour le corps aux couleurs orientales appelée « In Salah » : c' est un prélude au sommeil, une synergie d'huiles essentielles de néroli, rose, orange douce, petit grain et mandarine rouge dans des huiles de millepertuis, ...
Nelly Grosjean, 2011
8
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
TABLEAU de la pesanteur spécifique des huiles essentielles plus légères que ïeau, au pèse essence de MM, VIolet et Guenot. Colonne ascendante. Roses de Provence concrète Id. de Constantinoplè. Néroli bigara. de Grasse, Heurs ...
9
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
Eu effet , il est hors de doute que l'essence de fleurs d'oranger et le néroli sont deux corps différens. La première me semble être formée par le mélange de néroli avec un autre corps (l'arôme si l'on veut), dont l'odeur est beaucoup plus suave ...
Société de pharmacie de Paris, 1831
10
Journal de pharmacie et de chimie
A En effet, 'il est hors. de» doute que L'essence de fleurs d'oranger et le néroli sont deux corps diflérens. La première me semble être formée par le mélange de néroli-avec un autre corps (Farôme si l'on veut) , dont l'odeur est beaucoup plus ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NÉROLI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo néroli no contexto das seguintes notícias.
1
Alien Eau Extraordinaire se gorge de paillettes or pour l'été
Elle s'ouvre sur des notes de néroli et de thé à la bergamote, mêlés à des effluves de fleur de tiaré et de cashmeran. En fond, l'héliotrope est ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Songes s'offre un rituel chez Annick Goutal
Un rituel qui commence avec la Bougie Fleur de Tiaré qui diffuse dans la pièce ses douces notes florales de frangipanier, ylang-ylang, néroli et ... «Voici, jul 15»
3
Beauté : mettez-vous au frais
Beauté : mettez-vous au frais - White Néroli, Mizensir, 100 ml, 190 euros,en vente chez colette. Chance Eau Vive, Chanel, 50 ml, 71 euros. «Les Échos, jul 15»
4
Succomber au gardenia
... Avec Moi, le dernier opus de By Kilian (lancement fin septembre). Le jus ? De la rose, du néroli et un gardénia délicat… presque virginal. «Les Échos, jul 15»
5
Un été au frais
EAUX FRAÎCHES White Néroli, Mizensir, 100 ml, 190 euros,en vente chez colette. Chance Eau Vive, Chanel, 50 ml, 71 euros. Acqua di Gioia ... «Les Échos, jul 15»
6
Aroma Sensations, les gels douche Palmolive
Le jaune : Feel Good, vous mettra de bonne humeur dans un moment de douche dynamisant, grâce à l'huile essentielle de néroli et l'odeur ... «France Net Infos, jul 15»
7
Velvet : Dolce & Gabbana rajoute deux parfums à la gamme
Des huiles d'agrumes (mandarine et bergamote) ainsi que de l'huile de néroli s'ajoutent au mélange. Enfin, des notes d'héliotrope et de musc ... «N 3DS, jul 15»
8
Dolce & Gabbana complète sa collection "Velvet" avec deux …
Le tout mêlé à des huiles d'agrumes, mandarine et bergamote, de l'huile de néroli, et des notes d'héliotrope et de musc. La fragrance "Velvet ... «Nice-Matin, jul 15»
9
La haute parfumerie Au Pays de la Fleur d'oranger
Une matière première star, le Néroli Blanc ou fleur de bigaradier, comme support d'une trilogie aux différents accords : Néroli Blanc L'Eau de ... «Premium Beauty News, jul 15»
10
Buzz Beauté : Elle L'Aime, le parfum de l'été 2015
Enfin, elle nous fait craquer avec son cœur Jasmin-Néroli. Quant au flacon, d'une transparence dépolie effet glaçon, il évoque les bords givrés ... «Elle, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Néroli [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/neroli>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z