Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ostréicultrice" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSTRÉICULTRICE EM FRANCÊS

ostréicultrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSTRÉICULTRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ostréicultrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OSTRÉICULTRICE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ostréicultrice» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ostréicultrice

ostreicultura

Ostréiculture

A agricultura de ostra é a criação de ostras fertilizadas nos parques. Para acessar os parques, os agricultores de ostra usam barcos de ostra ou grandes barcaças com fundo de alumínio plano chamado "plano". L’ostréiculture est l'élevage d’huîtres fertilisées dans des parcs. Pour accéder aux parcs, les ostréiculteurs utilisent des bateaux ostréicoles ou de grands chalands à fond plat en aluminium appelés les « plates ».

Clique para ver a definição original de «ostréicultrice» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OSTRÉICULTRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OSTRÉICULTRICE

ostraciser
ostracisme
ostracite
ostracodermes
ostracon
ostréacé
ostréaire
ostréen
ostréicole
ostréiculteur
ostréiculture
ostréidés
ostréiforme
ostréine
ostréophile
ostrogot
ostrogote
ostrogoth
ostrogothe
ostrogothique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OSTRÉICULTRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinônimos e antônimos de ostréicultrice no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OSTRÉICULTRICE»

ostréicultrice l’ostréiculture élevage d’huîtres fertilisées dans parcs pour accéder ostréiculteurs utilisent bateaux ostréicoles grands chalands fond plat aluminium appelés plates reverso définition voir aussi ostréiculture ostréiculteur ostensible ostracisme expression conjugaison exemple usage nbsp définitions retrouvez section_expression ostréicultrice french ligne sens prononciation wiktionnaire féminin singulier récupérée http wiktionary index title=ostréicultrice oldid= personne pratique marennes oléron deux hivers consécutifs été marqués froids notre bienvenue cabane productrice huîtres creuses milieu naturel utilise méthodes usages arcachonnais riches plancton bien oxygénés wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit comme autres journal replay déc ouvrier ouvrière horizon découvrez carnets métiers arftlv réalisés partenariat avec onisep

Tradutor on-line com a tradução de ostréicultrice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSTRÉICULTRICE

Conheça a tradução de ostréicultrice a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ostréicultrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ostréicultrice» em francês.

Tradutor português - chinês

牡蛎农民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ostricultor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oyster farmer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीप किसान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محار مزارع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

устрица фермер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ostreicultor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝিনুক কৃষক
260 milhões de falantes

francês

ostréicultrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

petani tiram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Austernzüchter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カキ農家
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굴 농부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

petani kerang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nông dân hàu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிப்பி விவசாயி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑईस्टर शेतकरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istiridye çiftçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oyster farmer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rolnik ostryg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

устриця фермер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stridie agricultor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγρότης στρείδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oester boer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ostron bonde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

østers bonde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ostréicultrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTRÉICULTRICE»

O termo «ostréicultrice» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.767 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ostréicultrice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ostréicultrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ostréicultrice».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ostréicultrice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OSTRÉICULTRICE»

Descubra o uso de ostréicultrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ostréicultrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Délires à l'Ouest
Claire et je suis ostréicultrice. — Claire ? Un prénom parfait pour une ostréicultrice ! Bien que je sois originaire du bordelais, du Libournais exactement , je connais un peu l'ostréiculture et les techniques d'affinage. — Ah ! vous connaissez ?
Jean Berria
2
La Souris en caramel
... et autres morceaux de viande où tournoyaient quelques mouches. L' ostréicultrice qu'on appelait «la zabelle», solide comme un roc, joviale et d'une bonté sans limite était là également, avec sur le stand d'à côté, le marchand de légumes ...
Jean-Pierre Serreau
3
Arrêté ministériel du 3 avril 1908: Régularisation des ...
1NSСR1РПОH. DOHIGILKS. IM A U DES. DOMAINES. Ostréiculteur. Maue- Verch eu ,57f5o Plougoumeleu. GODXEI ( Marie-Aaue ) Ostréicultrice. Ostréiculteur. Locmariaquer. Idem. 71 oo LE ROUI (Louis-Viuceut) Ostréicultrice. Idem. Idem.
France. Ministère de la marine, 1908
4
Manche 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
... Vente sur place ou sur certains marchés. Christine Follet est ostréicultrice. Ses huîtres creuses élevées en eaux profondes sontjoliment goûteuses. Pour les ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
5
Guide des visites d'entreprises 2013 Petit Futé (avec ...
I-WI!J ' '. v jILII Il! .' 4' . ___-—— 1 ' ' .'4 Î ' « ' ', I r I 'l ' 'r 7“ '. . ! ' l . - , 55 '.- ' ' ' '-' ' . « . '_, 7 _,w _À, .__ ._ . I. I- ' "" , ' l“ ' , I 'r . I! . 1 r -. | I ' ' l . . . _ . ç ._ ' I. Jt. .1 *”«v -" t « Aquitaine - Ostréicultrice à Gujan-Mestras ©PHOVOIR RETOUR 4. x.» _ .. v ,, - *s.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Charente Maritime 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Surréservation et uniquement pour les groupes : comprenant une dégustation de d'huîtres et d'un verre de vin blanc. Visite guidée. Dominique Richiero est ostréicultrice. Pendant 1h30, elle propose une balade (pour les groupes uniquement) ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
7
Gironde 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Pour un plongeon dans les traditions locales, parcourez les parcs ostréicoles à pied, avec une ostréicultrice ou apprenezà écailler les huîtres, avec dégustation à la clé. Enfin, si vous avez envie de vous laisser porteret de nevous occuper de  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
8
Manche 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Christine Follet est ostréicultrice. Ses huîtres creuses élevées en eaux profondes sont joliment goûteuses. Pour les récolter, La Belle Fermanvillaise, qui est aussi scaphandrier, doit plonger dans les eaux bien fraîches du secteur : ses parcs ne  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Aude - Pays cathare 2012-2013 (avec cartes, photos + avis ...
Les poissons et les fruits de merfont aussi partie des spécialités de la maison, car Yolande, ancienne ostréicultrice du bassin de Marennes-Oléron, a gardé les contacts avec sa terre natale qui lui fournit les fameuses huîtres et autres produits  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Paris 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
Madame Landeau et son fils s'en sont allés, laissant la Dame aux Huîtres à Eric Foussat et Laurence Mahéo, ostréicultrice à Gavrinis dans le golfe du Morbihan. Rien de gastronomique dans l'offre, simplement le meilleur de l'iode, des huîtres  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSTRÉICULTRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ostréicultrice no contexto das seguintes notícias.
1
Mèze : Audrey Imbert, ostréicultrice et élue
Audrey Imbert et son compagnon ont un mas au Mourre Blanc, "mais c'est moi l'ostréicultrice, précise-t-elle, même si nous travaillons ... «Midi Libre, jul 15»
2
Eau et rivières. Rando-huîtres à Larmor
Passionnée par son métier et très pédagogue, l'ostréicultrice a apporté toutes les explications sur les huîtres « naturelles », non triploïdes, ... «Le Télégramme, jun 15»
3
Zoom sur la slasheuse Laurence Mahéo : créatrice, restauratrice et …
Créatrice de La Prestic Ouiston, marque de prêt-à-porter chic, elle est aussi ostréicultrice et restauratrice. Avec le même souci d'excellence. «Grazia, jun 15»
4
Feria de Béziers : retour aux sources, "pas de beuverie à ciel ouvert"
Mèze : Audrey Imbert, ostréicultrice et élue. Portrait Politique il y a 5 heures 0. Béziers : deux cars, une polémique et toujours des questions. «Midi Libre, jun 15»
5
Gard : découverte d'une discothèque clandestine à Saze
Mèze : Audrey Imbert, ostréicultrice et élue. Portrait Politique il y a 6 heures 0. Béziers : deux cars, une polémique et toujours des questions. «Midi Libre, jun 15»
6
Lozère : un accueil expérimental
Mèze : Audrey Imbert, ostréicultrice et élue. Portrait Politique il y a 5 heures 0. Béziers : deux cars, une polémique et toujours des questions. «Midi Libre, jun 15»
7
Clermont-l'Hérault : deux jeunes misent sur "La France a un …
Annie Castaldo, ostréicultrice à Marseillan : "On vit sans la triploïde". édition abonnés : à lire sur midilibre.fr. Reportage. Méditerranée : au cœur ... «Midi Libre, jun 15»
8
Annie Castaldo, ostréicultrice à Marseillan : "On vit sans la triploïde"
L'ostréicultrice, dont la famille produit depuis trois générations, rejette la triploïde pour des raisons à la fois éthiques et environnementales : "Ce ... «Midi Libre, jun 15»
9
Entreprendre. « Femmes de Bretagne » stimule l'économie
Ostréicultrice de Sarzeau (Morbihan), spécialisée dans le naissain d'huîtres, Marie-Gabrielle Capodano produit de la spiruline marine, une ... «Ouest France Entreprises, jun 15»
10
Laudun-l'Ardoise : l'Atelier Point Ligne Couleur exposait
Mèze : Audrey Imbert, ostréicultrice et élue. Portrait Politique il y a 5 heures 0. Béziers : deux cars, une polémique et toujours des questions. «Midi Libre, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ostréicultrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ostreicultrice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z