Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paillé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAILLÉ EM FRANCÊS

paillé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAILLÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paillé pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PAILLÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «paillé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de paillé no dicionário francês

A definição de palha no dicionário é a sombra da palha.

La définition de paillé dans le dictionnaire est de la nuance de la paille.


Clique para ver a definição original de «paillé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAILLÉ


bataillé
bataillé
caillé
caillé
débraillé
débraillé
dépenaillé
dépenaillé
dépoitraillé
dépoitraillé
détaillé
détaillé
embroussaillé
embroussaillé
empaillé
empaillé
entripaillé
entripaillé
fouaillé
fouaillé
grisaillé
grisaillé
maillé
maillé
miraillé
miraillé
médaillé
médaillé
taillé
taillé
tenaillé
tenaillé
tiraillé
tiraillé
travaillé
travaillé
écaillé
écaillé
éraillé
éraillé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAILLÉ

paillarder
paillardise
paillasse
paillasserie
paillassine
paillasson
paillassonnage
paillassonner
paillat
paille
paille-en-cul
paille-en-queue
pailler
paillère
paillet
pailletage
paille
pailleter
pailleteries
pailleteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAILLÉ

agenouillé
avrillé
brouillé
coupaillé
dépouillé
ensoleillé
fouillé
grillé
habillé
mouillé
orpaillé
pointillé
prétaillé
souillé
surveillé
tranche-caillé
trésaillé
vanillé
émerveillé
éveillé

Sinônimos e antônimos de paillé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAILLÉ»

paillé dominique benoit pithon mucchielli louise champoux pascal joseph paille paillé été créé isabelle part wendy autre fils quand nbsp automobiles concessionnnaire chevrolet buick berthierville plus grand centre camions québec desservant joliette trois rivières clos hotel roche posay voir avis consultez voyageurs photos meilleures offres pour classé chambres hôtes tourisme meublés résidence est… situation idéale calme détente espaces verts ville

Tradutor on-line com a tradução de paillé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAILLÉ

Conheça a tradução de paillé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de paillé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paillé» em francês.

Tradutor português - chinês

稻草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Straw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुआल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

солома
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খড়
260 milhões de falantes

francês

paillé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jerami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stroh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밀짚
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dipercoyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rơm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைக்கோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेंढा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słoma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солома
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άχυρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

halm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paillé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAILLÉ»

O termo «paillé» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.530 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paillé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paillé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paillé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAILLÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paillé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paillé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paillé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAILLÉ»

Descubra o uso de paillé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paillé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Calcul des structures en béton: Guide d'application
La phase finale de la rédaction des Annexes françaises de la norme NF EN 1992 1-1, "Calcul des structures en béton armé ou précontraint" publiée par AFNOR en octobre 2005, a été achevée fin 2007.
Jean-Marie Paillé, 2011
2
La méthodologie qualitative: Postures de recherche et ...
Dresse un bilan et ouvre des perspectives pour une intégration croissante de la méthodologie qualitative aux sciences humaines et sociales, qui puise à la subjectivité du chercheur, à la différence des approches quantitatives ...
Pierre Paillé, 2006
3
Problèmes sociaux: Théories et méthodologies de la ...
Paillé, P. (1994). «L'analyse par théorisation ancrée», Cahiers de recherche sociologique, \o\. 23, p. 147-181. Paillé, P. (1996a). «Induction analytique», dans A. Mucchielli (dir.) , Dictionnaire des méthodes qualitatives en sciences humaines ...
‎2001
4
Iles tragiques
Les îles fascinent ; on les dit paradisiaques.
Hugo Verlomme, David König, Valérie Paillé, 2010
5
Changement organisationnel et mobilisation des ressources ...
Que savons-nous des conséquences de la transformation d'une entreprise sur l'engagement organisationnel de ses membres ?
Pascal Paillé, 2003
6
Panique à l'Elysée
Printemps 2012.
Dominique Paillé, 2012
7
L'analyse qualitative en sciences humaines et sociales
PAILLÉ P., « Recherche qualitative », in MUCCHIELLI A. (dir.), Dictionnaire des méthodes qualitatives en sciences humaines et sociales (3e éd.), Paris, Armand Colin, 2009a (1re éd. 1996), p. 218-220. PAILLÉ P., « Qualitative (analyse) », in ...
Pierre Paillé, Alex Mucchielli, 2012
8
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... j'ai paillé passésimplejepaillai tu as paillé tu paillas il a paillé il pailla nous avons paillé vous avez paillé ils ont paillé plus que parfait j'avais paillé tu avais paillé il avait paillé nous avions paillé vous aviez paillé ils avaient paillé futur simple ...
Pierre Elemento, 2011
9
Le français en République du Congo: sous l'ère pluripartiste ...
Com. surtout porté par les femmes, le pagne est noué autour des hanches et descend jusqu'au mollet ou à la cheville. paillé-paillé [pajepaje] (déformation de « payez-payez » ?) 1. n. m. Vendeur ambulant (vêtements et divers produits).
‎2007
10
La gouvernance linguistique: le Canada en perspective
MINIsTËRE DE L'ÉDUCATION DU QUÉBEC (MEQ) (2001), « Admissibilité à l' enseignement en anglais >>, Québec, Direction générale du financement et des équipements, tableaux informatisés non publiés, 24 septembre. PAILLÉ ...
Jean-Pierre Wallot, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAILLÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paillé no contexto das seguintes notícias.
1
Expo du PCCB : des perles à découvrir
À la fin de son discours, Jean-Claude Paillé a remis au maire de Bagnères l'album contenant les photos des concours 2014. Quelques ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Comment s'occuper du terrain pendant ses vacances
Quant au désherbage (toujours un problème dans un potager non paillé), le mieux que vous pouvez faire est de bien sarcler avant de partir en ... «LaPresse.ca, jul 15»
3
31e édition de l'épreuve de Saint-Sornin-Leulac
Paillé-Baudry (Peugeot 206 S) ; 9. Blondel-Dufaur (Renault Clio RS), à 1'17''1 ; 10. Barret-Robert (Porsche GT3 RS - 1 er groupe GT), à 1'29'' ... «La Montagne, jul 15»
4
Neely croit que Sweeney «a fait un travail fantastique»
De plus, Paillé est joueur autonome et il a la liberté d'aller se joindre à une autre équipe. «On sentait qu'on avait besoin de régler nos ... «TVA Sports, jul 15»
5
L'Hebdo du Saint-Maurice, votre référence web au quotidien
... Patrick Vaillancourt, Samuel Duranceau-Cloutier et Geneviève Beaulieu Veilleux, ainsi que notre photographe collaborateur Martin Paillé. «Hebdo du Saint-Maurice, jul 15»
6
Plus de 15 000 personnes participent au festival country
... Richard Tanguay, Richard Gosselin, les Cousins Branchaud, Albert Babin, Jacky et Manon, Magic Tone, Réjean Paillé et plusieurs autres. «Écho de Maskinongé, jul 15»
7
2e Cieux-Monts de Blond
Motivation extrême oblige, il y eut quelques sorties de route sans trop de gravité, dont celle de Paul Paillé (5 e après l'ES5) dans les ultimes ... «lepopulaire.fr, jul 15»
8
Bélâbre: les tristes souvenirs de Françoise Lurton
Cérémonies à la ferme de Descent et au bois de Paillé. Vin d'honneur au plan d'eau. Car à disposition des personnes désirant participer à ce ... «Centre Presse, jul 15»
9
Gilles Duceppe est confirmé en poste
Il avait alors été remplacé par Daniel Paillé et, après que celui-ci eut quitté pour des raisons de santé, par Mario Beaulieu. M. Duceppe n'avait ... «Métro Montréal, jul 15»
10
Une belle saison pour la petite balle
Dans son rapport moral, Alain Paillé fait état des 191 licenciés affiliés dans au moins une des 3 fédérations auxquelles le club adhère : tennis ... «la Nouvelle République, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paillé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paille-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z