Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paillère" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAILLÈRE EM FRANCÊS

paillère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAILLÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paillère e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAILLÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «paillère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de paillère no dicionário francês

A definição de palha no dicionário é conjunto de talos de cereais cortados e despojados de seus grãos, servindo diferentes propósitos.

La définition de paillère dans le dictionnaire est ensemble de tiges de céréales coupées et dépouillées de leur grain, servant à différents usages.


Clique para ver a definição original de «paillère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAILLÈRE


bétaillère
bétaillère
chenillère
chenillère
colère
colère
conseillère
conseillère
cordillère
cordillère
crémaillère
crémaillère
cuillère
cuillère
galère
galère
genouillère
genouillère
grenouillère
grenouillère
houillère
houillère
mouillère
mouillère
oeillère
oeillère
oreillère
oreillère
ouillère
ouillère
persillère
persillère
rabouillère
rabouillère
raillère
raillère
volaillère
volaillère
écaillère
écaillère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAILLÈRE

paillassine
paillasson
paillassonnage
paillassonner
paillat
paille
paillé
paille-en-cul
paille-en-queue
pailler
paillet
pailletage
paille
pailleter
pailleteries
pailleteur
paillette
paillettement
pailleur
pailleuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAILLÈRE

arrière
atmosphère
chère
critère
lère
dernière
derrière
espère
financière
lumière
manière
matière
particulière
passe-colère
phalère
première
père
sclère
ère
étrangère

Sinônimos e antônimos de paillère no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PAILLÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «paillère» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de paillère

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAILLÈRE»

paillère pailler accueil skip navigation visiter maison région manger boire tarifs liens pour arriver contact paillère définition sing valeur coll ensemble tiges céréales coupées dépouillées leur grain servant différents usages synon chaume conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion auberge hôtel palace lavours avec internaute toutes infos restaurant parc naturel marais

Tradutor on-line com a tradução de paillère em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAILLÈRE

Conheça a tradução de paillère a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de paillère a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paillère» em francês.

Tradutor português - chinês

paillère
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Paillere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paillère
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

paillère
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

paillère
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

paillère
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Paillere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

paillère
260 milhões de falantes

francês

paillère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paillère
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Paillère
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

paillère
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

paillère
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paillère
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paillère
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

paillère
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paillère
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Paillere
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Paillère
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Paillere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

paillère
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paillère
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

paillère
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paillère
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Paillere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Paillere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paillère

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAILLÈRE»

O termo «paillère» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.094 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paillère» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paillère
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paillère».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAILLÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paillère» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paillère» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paillère

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAILLÈRE»

Descubra o uso de paillère na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paillère e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin de la Société d'agriculture, sciences et arts de la ...
Jehan Duplessis, dit Minnier, pour ses courtils de rue Paillère. (Cerisier du comte , n° 2.) 1393. « Jamet Lebrun, pour les terres qui furent à Jehan de Tou, sises jouxte les choses à Jacquet Dupuiz, en rue Paillère. (Ibidem.) 1393. « Le dit Jamet ...
2
Bulletin de la Société d'Agriculture, Sciences et Arts de la ...
Jehan Duplessis, dit Minnier, pour ses courtils de rue Paillère. (Censier du comte , n° 2.) 1393. « Jamet Lebrun, pour les terres qui furent à Jehan de Tou, sises jouxte les choses à Jacquet Dupuiz, en rue Paillère. (Ibidem.} 1393. « Le dit Jamet ...
Société d'Agriculture, Sciences et Arts de la Sarthe, 1862
3
Bulletin des arrêts: Chambre criminelle
... qu'il savait n'être pas celui dudit Arsac; —— Que ces qualifications n'ont pas été exactement reproduites dans le résumé de l'acte d'accusation ; —— Qu'on y lit qu'Ambroise Paillère est accusé d'avoir donne des instructions à Arsac pour se  ...
France. Cour de cassation. Chambre criminelle, France. Cour de cassation, 1837
4
Histoire des maires de Bordeaux
... Jean Auriac, l'instituteur Jean Ferrier, le châtelain monarchiste Louis de la Bardonnie, les industriels Descudet et Brugidoux, le père Louis de Jabrun, l'abbé de Dartein, le commandant Léo Paillère assisté de Jean Duboué, l'aspirant Aubert, ...
‎2008
5
Un chemin rocailleux
Le campus offrait un calme inhabituel, troublé quelquefois par des étudiants qui, en petit nombre, allaient se servir des publiphones ou prier à La Paillère. La plupart des âmes du campus se trouvaient encore dans leurs petits lits ou étaient  ...
Armand Goulou, 2009
6
Annales de l'Institut technique du bâtiment et des travaux ...
[8] A.M. PAILLÈRE et al. — Appareil d'étude de la fissuration du béton, 1976, Bull . Liaison Laho P. et Ch., Paris, n° 89, pp. 29-38. [9] A.M. PAILLÈRE et al. — Contribution of acousti- cal émission to the following of transfer for micro- cracking to ...
7
Galéga, 1827-1839. Poivre, Desroches, Saint-Joseph, ...
de la lettre qu'il devait porter à M. Paillère afin de la faire de la manière la plus favorable et adoucir tout ce qui aurait pu être désagréable dans une pareille missive, il présentait au gouvernement une pétition pour demander à aller résider à ...
François Pourcelet, 1994
8
Bulletin de liaison des laboratoires routiers: ponts et ...
KALLEL A., PAILLÈRE A.-M., SERRANO J.-J. (1986), Modifications apportées par les variations de température sur l adhérence des résines époxydes injectées dans les fissures des structures en béton, RILEM ISAP'86, Adhesion between ...
9
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
103, a vendu à M. Laurent Paillère, propriétaire demeurant à Lyon, Quai de Saône, allée Marchande , et à D.lle Hélène Vailla'son épouse, une maison sise à Lyon , Quai de Bondy , portant le numéro cent cinq , com— posée d'un corps de ...
10
Annonciata
Y avait une cuisine avec un lit, puis la paillère, Jérôme couchait dans la paillère, moi en bas. Je tenais bien propre, Jérôme chassait, nous mangions des lapins, des grives. Y venait des fois de ses amis, des bûcherons. Je servais du vin chaud  ...
Thyde Monnier, 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAILLÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paillère no contexto das seguintes notícias.
1
Ergosup, lauréate du concours mondial de l'innovation
C'est à l'Élysée que Patrick Paillère, directeur général d'Ergosup, a reçu le prix qui lui permettra d'achever la phase “développement ... «Le Dauphiné Libéré, jun 15»
2
Musard, la fin d'une époque
Un pré existe le long de la rue Léon-Paillère, entre le boulevard Jean-Jacques-Bosc et la rue Carles-Vernet. Des détritus de tous ordres ... «Rue89 Bordeaux, mai 15»
3
Un quartier en chantierL'étoile du Cardinal
... de Gradignan, Pessac, Talence et les trois syndicats de quartier riverains : Brivazac Candau, La Paillère Compostelle et Chiquet Fontaudin. «Sud Ouest, fev 15»
4
Syndicat d'électrification : les chantiers pour 2015
... Parnac, « Le Châtaigner », renforcement basse tension (BT) ainsi qu'à « La Roderie » et « La Paillère » ; Bouesse, « Les Pichots », dépose ... «la Nouvelle République, fev 15»
5
Une certaine méfiance
... secteur 2 (Brivazac-Candau, La Paillère-Compostelle, Chiquet-Fontaudin et Saige). Fatiha Bouakkaoui secteur 3 (Arago-La Châtaigneraie et ... «Sud Ouest, jan 15»
6
Ergosup invente le stockage d'énergie intégré
La modeste start-up » de Malataverne, ainsi que la définit son fondateur Patrick Paillère, a déjà passé le cap difficile de la phase 1 dans la ... «Le Dauphiné Libéré, dez 14»
7
La Colle sur Loup Les Fous du Loup 2014, Festival de poésie au …
20h30, dans la salle de La Paillère. L'itinéraire littéraire de Katy Rémy (récits et poésies) en compagnie de Gilbert Casula (artiste, éditeur et ... «Nice Rendez-Vous, out 14»
8
Le savoir-faire des faucheurs
Aujourd'hui, ceux-ci se sont mis à l'heure moderne, abandonnant saoumette, paillère et faux, remisés désormais un peu au niveau du folklore ... «LaDépêche.fr, ago 14»
9
Tram C, des travaux entre la gare et la ville
À Belcier, le bus contourne la station habituelle et dessert la rue d'Armagnac et, à Carl Vernet, la rue Léon-Paillère. Problème : ces arrêts ... «Sud Ouest, ago 14»
10
Pas de lifting pour les boulevards de Romans-sur-Isère
Il aurait fallu abandonner d'autre projets comme la construction de l'école de la Paillère ou la réfection des voiries pour trouver le financement. «France Bleu, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paillère [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paillere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z