Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "panaméricanisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PANAMÉRICANISME EM FRANCÊS

panaméricanisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANAMÉRICANISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Panaméricanisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PANAMÉRICANISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «panaméricanisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pan-americanismo

Panaméricanisme

O panamericanismo é um movimento diplomático, político, econômico e social que busca criar, encorajar e organizar relações, associações e cooperação entre os estados da América sob interesses comuns. O panamericanismo encorajou a criação de organizações como o Instituto Americano da Criança, o Banco Interamericano de Desenvolvimento, a Cúpula das Américas ou obras como a Rodovia Pan-Americana. Le panamericanisme est un mouvement diplomatique, politique, économique et social qui cherche à créer, encourager et organiser les relations, associations et coopérations entre les états d'Amérique en vertu d'intérêts commun. Le panaméricanisme a encouragé la création d'organisations tel l'Institut américain de l'enfance, le Banco Interamericano de Desarrollo, le Sommet des Amériques ou d'ouvrages comme la route panaméricaine.

definição de panaméricanisme no dicionário francês

A definição de panamericanismo no dicionário é relevante para todo o continente americano.

La définition de panaméricanisme dans le dictionnaire est qui concerne tout le continent américain.

Clique para ver a definição original de «panaméricanisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PANAMÉRICANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PANAMÉRICANISME

panacher
panachure
panade
panafricain
panafricanisme
panage
panagia
panais
panama
panaméricain
panamiste
panamitard
panarabe
panarabisme
panard
panaris
panasiatisme
panasserie
panatela
panatella

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PANAMÉRICANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinônimos e antônimos de panaméricanisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PANAMÉRICANISME»

panaméricanisme panamericanisme mouvement diplomatique politique économique social cherche créer encourager organiser relations associations coopérations entre états amérique vertu intérêts commun encouragé création organisations institut américain enfance banco interamericano desarrollo panaméricanisme encyclopædia universalis expression désigne tend rassembler nouveau monde dans ensemble organisé favorisant leur définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp concerne tout continent certes éther andes brume gluante épaisse côte atlantique mais cependant dessus wiktionnaire masculin doctrine mise place début siècle président monroe pour dessein rassemblement persée pierre queuille latine revue livres bibliothèque historique payot pages mexique jaime torrès bodet aperçu vers deuxième guerre mondiale lorsque triomphe imminent reverso voir aussi panaméricaniste panafricanisme panaméricain panafricaniste exemple usage mediadico словари энциклопедии на академике dict xmatiere verbe temps tous modes travers histoire haïti ufdc home front cover matter acknowledgement preface

Tradutor on-line com a tradução de panaméricanisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANAMÉRICANISME

Conheça a tradução de panaméricanisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de panaméricanisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «panaméricanisme» em francês.

Tradutor português - chinês

泛美国主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Panamericanismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pan-Americanism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पान अमरीका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بان للولايات المتحدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Панамериканизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pan-americanismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যান-আমেরিকার
260 milhões de falantes

francês

panaméricanisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pan-Amerika
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Panamerikanismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パンアメリカニズム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

범 아메리카주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pan-Americanism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pan bài Mỹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பான்-அமெரிக்கனிசத்திற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॅन-Americanism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pan-Amerikancılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Panamericanismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Panamerykanizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

панамериканізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pan-americanism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pan-αμερικανισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pan-Amerikanisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Panamerikanism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pan-amerikanisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de panaméricanisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANAMÉRICANISME»

O termo «panaméricanisme» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.293 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «panaméricanisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de panaméricanisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «panaméricanisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PANAMÉRICANISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «panaméricanisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «panaméricanisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre panaméricanisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PANAMÉRICANISME»

Descubra o uso de panaméricanisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com panaméricanisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Géopolitique du XXe siècle et du nouvel ordre mondial
L'Amérique aux Américains : le panaméricanisme Dès le début du XIXe siècle, les Etats-Unis avaient également prévu de se réserver l'exclusivité dans les affaires de tout le continent américain : par la doctrine Monroe adoptée en 1823,  ...
Sophie Chautard, 2005
2
Le système interaméricain et les principes démocratiques
Parler du «panaméricanisme » c'est constater des opinions différentes entre les auteurs - Latino-américains et nordaméricains - concernant l'origine et le sens du mot « panaméricanisme »21. Aborder l'O.E.A., c'est aussi faire référence aux ...
Maristela Rodrigues-Roget, 2009
3
Le protestantisme en Amérique latine: une approche ...
Le panaméricanisme prend ses racines dans la Doctrine de Monroe (1823) dont le slogan était «l'Amérique aux Américains» et dans un mouvement impulsé par Bolivar, Rivadavia et O'Higgins qui prit forme dans le congrès panamericain de ...
Jean-Pierre Bastian, 1994
4
Bolivar et les peuples de "nuestra América": des ...
HAITI DANS LES LUTTES D'INDEPENDANCE VENEZUELIENNE (Pétion et Bolivar: Naissance du Panaméricanisme) LeslieMANIGAT* Parler de Bolivar et d' Haïti c'est en réalité ouvrir le chapitre de ce qu'on appelle le Panaméricanisme, ...
Alain Yacou, Université Antilles-Guyane. Centre d'études et de recherches caraibéennes, 1990
5
Dépendance Marginalité Développement
Sens et contresens du panaméricanisme INTRODUC TION Traiter du panaméricanisme nécessite une bonne dose de calme et de sangfroid car l' institution est particulièrement discutée. Selon Arevalo dans son livre fameux le Requin et les ...
Centre québécois de relations internationales, 1973
6
Histoire de l'Amérique hispanique de Bolivar à nos jours
Pour les conservateurs, le Congrès de Panama de 1826 constitue le point de départ du panaméricanisme que les États—Unis ont impulsé à partir de 1889 avec la conférence interaméricaine de Washington à laquelle assisterth les ...
Charles Lancha, 2003
7
SURVOL HISTORIQUE DES PAYS D'AMERIQUE LATINE Par FRANCIS V. ...
LE. PANAMÉRICANISME. Nous avons vu comment se sont comportés, historiquement, les divers Etats nés du morcellement de l'empire espagnol des Indes occidentales, depuis le jour où ils ont conquis la liberté. Ce morcellement n 'a jamais ...
8
L'autre, le même et le bestiaire: Les représentations ...
Le nationalisme continental se confronte à la réalité des Etats»Unis et au panaméricanisme. L'Amérique latine fait partie d'un système qui inclut la puissance hégémonique. Certains espaces font partie de la zone intérieure de sécurité des ...
Edgardo Manero, 2003
9
Quelle géopolitique au XXIe siècle?
Le panaméricanisme et ses malentendus La large séparation océanique qui éloigne les deux Amériques de l'île mondiale a ancré l'idée aux États- Unis, depuis l'adoption de la Doctrine de Monroe en 1823, jusqu'à l'Alliance pour le Progrès, ...
Gérard Dussouy, 2001
10
La Caraïbe au tournant de deux siècles: commémoration du ...
Rubén Dario dit lui aussi son hostilité au panaméricanisme, qu'il présente comme une invention des États-Unis pour inonder de leurs produits le « nouveau continent », estimant qu'il pourrait exister tout au plus un « hispano- américanisme ».
‎2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANAMÉRICANISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo panaméricanisme no contexto das seguintes notícias.
1
Souverainisme versus Suprématisme
L'anglosaxonisme, ou panaméricanisme, est suprématiste, comme le fut le pangermanisme et son rejeton catastrophique que fut le nazisme. «de defensa, dez 14»
2
Droit de réponse à Mr Gaston Mandata N'guerekata
Panaméricanisme, pangermanisme, panthéisme, panthéon on sait ce que signifie la racine grecque pân : «TOUT» exclusif de partie ou fraction ... «Alwihda Info, nov 14»
3
Les Africains-Américains et l'esprit de Bandoung
... l'esprit de Bandoung va nourrir un panafricanisme et un panaméricanisme révolutionnaires, d'où naîtront la Tricontinentale et l'effervescence ... «RFI, set 14»
4
Glossaire.dde: L'idéal de puissance
... qui passe justement, avec l'effondrement allemand de 1945, son flambeau du pangermanisme à l'anglo-saxonisme, ou panaméricanisme. «de defensa, abr 14»
5
Giancarlo Mazzanti (Bogota, Colombie) à la reconquête des favelas
La qualité de ce débat tient à ses architectes, formés en Colombie ou dans d'autres pays du continent car le panaméricanisme n'est pas un ... «CyberArchi.com, fev 14»
6
Jacmel-Boulevard Simon Bolivard et place du Panaméricanisme
Il s'agit du Boulevard Simon Bolivar sur la plage Congo et de la place du Panaméricanisme que certains préfèrent appeler la Place de la ... «Bonzouti, jan 14»
7
Haïti - Reconstruction : L'Ambassadeur du Venezuela visite des …
L'écrivain Michelet Divers, présent a cet événement, a relaté l'amitié entre Pétion et Bolivar, qui a permis que le panaméricanisme devienne ... «Haitilibre.com, nov 13»
8
Olivier Compagnon: «Les Sud-Américains virent l'Europe sombrer …
C'est dans ce contexte que le panaméricanisme avec les Etats-Unis ou l'hispano-américanisme, entre anciennes colonies de l'Espagne, ... «Libération, nov 13»
9
« Debout l'Afrique !» Jean-Luc Pujo (Penser la France) - Samedi 28 …
Le panaméricanisme, le panarabisme, le panafricanisme et poussons à la renaissance humaniste des peuples et des nations d'Europe. «poilitque-actu, set 13»
10
Le Brésil, premier pays à s'exprimer lors du débat à l'ONU
Personne ne sait pourquoi ce fils de colonel, fervent défenseur de la création d'Israël et promoteur d'un panaméricanisme alors en vogue, ... «Le Monde, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Panaméricanisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/panamericanisme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z