Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "impressionnisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPRESSIONNISME EM FRANCÊS

impressionnisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRESSIONNISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Impressionnisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPRESSIONNISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «impressionnisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
impressionnisme

impressionismo

Impressionnisme

O impressionismo é um movimento pictórico francês nascido da associação de alguns artistas da segunda metade do século XIX. Muito criticado em seus inícios, esse movimento se manifestou em particular de 1874 a 1886 por exposições públicas em Paris e marcou a ruptura da arte moderna com o academicismo. Este movimento pictórico caracteriza-se, em particular, por pinturas de pequeno formato, pinceladas visíveis, composição aberta, uso de ângulos de visão incomuns, tendência a notar impressões fugitivas, mobilidade de fenômenos climáticos e luminosos, em vez disso do que o aspecto estável e conceitual das coisas, e levá-las diretamente para a tela. O impressionismo teve uma grande influência na arte daquele período, a pintura, é claro, mas também as artes visuais, a literatura e a música. Artigos principais: escrita impressionista e música impressionista. L’impressionnisme est un mouvement pictural français né de l'association de quelques artistes de la seconde moitié du XIXe siècle. Fortement critiqué à ses débuts, ce mouvement se manifesta notamment de 1874 à 1886 par des expositions publiques à Paris, et marqua la rupture de l'art moderne avec l'académisme. Ce mouvement pictural est notamment caractérisé par des tableaux de petit format, des traits de pinceau visibles, la composition ouverte, l'utilisation d'angles de vue inhabituels, une tendance à noter les impressions fugitives, la mobilité des phénomènes climatiques et lumineux, plutôt que l'aspect stable et conceptuel des choses, et à les reporter directement sur la toile. L'impressionnisme eut une grande influence sur l'art de cette époque, la peinture bien sûr, mais aussi les arts visuels, la littérature et la musique. Articles détaillés : Écriture impressionniste et Musique impressionniste.

definição de impressionnisme no dicionário francês

A definição de impressionismo no dicionário é uma combinação de técnicas pictóricas, concepções artísticas e atitudes comuns aos pintores impressionistas e que são consideradas características de uma escola na história da pintura; p. Meton. esta escola. Este conjunto de técnicas, concepções e atitudes, como ilustrado no trabalho de um pintor. Modo de tratar um elemento visual que recorda a abordagem pictórica dos pintores impressionistas. Tendência artística que busca expressar e transpor as impressões sentidas em face do mundo em uma linguagem espontânea, liberada das convenções artísticas tradicionais, privilegiando notações fugitivas em busca de formas estruturantes.

La définition de impressionnisme dans le dictionnaire est ensemble des techniques picturales, des conceptions et attitudes artistiques qui sont communes aux peintres impressionnistes et qui sont considérées comme caractéristiques d'une école dans l'histoire de la peinture; p. méton. cette école. Cet ensemble de techniques, conceptions et attitudes tel qu'il est illustré dans l'œuvre d'un peintre. Manière de traiter un élément visuel rappelant l'approche picturale des peintres impressionnistes. Tendance artistique cherchant à exprimer et à transposer les impressions ressenties face au monde dans un langage spontané, libéré des conventions artistiques traditionnelles, en privilégiant les notations fugitives à la recherche de formes structurantes.

Clique para ver a definição original de «impressionnisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IMPRESSIONNISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
communisme
communisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IMPRESSIONNISME

impréparé
impresario
imprésario
imprescriptibilité
imprescriptible
imprescrit
impresse
impressibilité
impressible
impressif
impression
impressionnabilité
impressionnable
impressionnaliste
impressionnant
impressionnel
impressionner
impressionniste
impressivement
impressivité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IMPRESSIONNISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
interventionnisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinônimos e antônimos de impressionnisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMPRESSIONNISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «impressionnisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de impressionnisme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IMPRESSIONNISME»

impressionnisme divisionnisme subjectivisme post néo définition mouvement musique caractéristiques simple littérature l’impressionnisme pictural association quelques artistes seconde moitié xixe siècle fortement critiqué débuts manifesta notamment expositions peintres impressionnistes grands fait histoire manet pissarro degas monet renoir bazille sisley caillebotte cézanne nbsp encyclopédie larousse ligne terme vient article critique louis leroy paru dans journal quotidien charivari date avril intitulé impressionnisme tout savoir période artistique ainsi oeuvres internaute xixème vikidia courant française marque grand palais donne sans vouloir nouveau zola avait soutenu publie articles pour

Tradutor on-line com a tradução de impressionnisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPRESSIONNISME

Conheça a tradução de impressionnisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de impressionnisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impressionnisme» em francês.

Tradutor português - chinês

印象派
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

impresionismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

impressionism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रभाववाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انطباعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

импрессионизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impressionismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইঙ্গিতে চিত্রাঙ্কন
260 milhões de falantes

francês

impressionnisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

impresionisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

impressionismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

印象主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인상주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

impresionisme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ấn tượng chủ nghĩa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணர்வுமுறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रॅक्टिकली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

izlenimcilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impressionismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

impresjonizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

імпресіонізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impresionism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιμπρεσιονισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

impressionisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

impressionism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

impresjonisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impressionnisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPRESSIONNISME»

O termo «impressionnisme» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.691 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «impressionnisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impressionnisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «impressionnisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPRESSIONNISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «impressionnisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «impressionnisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre impressionnisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IMPRESSIONNISME»

Descubra o uso de impressionnisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impressionnisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Impressionnisme
« Je peins ce que je vois et non ce qu’il plaît aux autres de voir. » D’autres mots que ceux d’Édouard Manet, à la touche pourtant si différente de celle de Monet ou de Renoir, pourraient-ils mieux définir ce que fut ...
Victoria Charles, Klaus Carl, 2012
2
La Normandie, berceau de l'impressionnisme: 1820-1900
La Normandie, berceau de l'impressionnisme, est un ouvrage remarquablement documenté, rempli de citations puisées dans la presse de l'époque, dans la correspondance des peintres et dans leurs journaux intimes.
Jacques-Sylvain Klein, 1996
3
L'impressionnisme
De l'artiste impressionniste, nous savons qu'il est un peintre de plein air, particulièrement attentif à la lumière et à ses effets, travaillant selon une technique rapide qui juxtapose les couleurs claires et use d'ombres colorées.
Marina Ferretti Bocquillon, 2004
4
De l'Impressionnisme à l'Expressionnisme
De la révolution impressionniste à l'explosion expressionniste, les peintres ont privilégié le culte de la liberté et de l'expression individuelle.
Élisabeth Lièvre-Crosson, 1999
5
Deux soeurs: Yvonne et Christine Rouart, les muses de ...
Ce monde, Dominique Bona le fait revivre dans cette biographie foisonnante, à travers l'aventure de deux sœurs au destin brisé.
Dominique Bona, 2012
6
L'impressionnisme, de France et d'Amérique: Monet, Renoir, ...
L'Impressionnisme, de France et d'Amérique est l'occasion pour ces deux grandes institutions de collaborer à un projet exemplaire à plus d'un titre.
Françoise Cachin, Richard R. Brettell, Sylvain Amic, 2007
7
Autour de l'impressionnisme: Les peintres de la vallée de la ...
Il y restera moins de deux ans. peignant deux cents tableaux où l'influence de l' impressionnisme, avant d'être dépassée, éclaircit sa palette. Il habite chez son frère Théo, sur la butte Montmartre. 54. rue Lepic, au 3e étage. La fenêtre de sa ...
Noël Coret, 2000
8
Les années de la Belle Epoque: 1890-1914
Impressionnisme,. suite. et. fin. Le mouvement impressionniste ne s'est pas brisé à l'instant même où, pour diverses raisons, tout à fait dissemblables, ceux qui en composaient le cœur actif se dispersaient. Des antagonismes psychologiques ...
Jean Jacques Lévêque, 1991
9
Les années impressionnistes: 1870-1889
Sinon que Duranty. présent sur tous les fronts, fait remarquer que l' Impressionnisme y pénètre par !e jeu mystérieux des influences. Parfois inconscientes. Si bien que la peinture officielle, selon lui. se clarifie. Jouant le rôle de conciliateur, ...
Jean-Jacques Lévêque, 1990
10
Le Post-Impressionnisme
INTRODUCTION e terme << post-impressionnisme >> signifie uniquement << après l'impressionnisme ». Ce n'est ni un courant, ni un mouvement artistique. C' est une petite période située à la fin du XIXe siècle. L'impressionnisme étant un ...
Nathalia Brodskaya, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPRESSIONNISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo impressionnisme no contexto das seguintes notícias.
1
Le Train de l'impressionnisme à Vernon - paris-normandie.fr
Tourisme. Lancé en avril, Le train de l'impressionnisme a déjà séduit 700 acheteurs du pack train-navette-musée. Une réussite salue la ... «Paris Normandie, jul 15»
2
L'exposition Rouart a attiré plus de 24 000 visiteurs à Yerres
... déplacées pour découvrir le parcours original et unique de cette famille de peintres, amis de grands noms de l'impressionnisme tels Degas, ... «Le Parisien, jul 15»
3
Revivez la création d'un nouveau style au musée de Barbizon
... toile dont le nom restera dans les livres d'histoire, mais la trace indélébile de la création d'un mouvement précurseur de l'impressionnisme. «Le Parisien, jul 15»
4
Le Havre. Un nouvel élan grâce à l'Unesco - France - Le …
Selon Elisabeth Chauvin, responsable de la Maison du patrimoine, « le centre reconstruit et l'Impressionnisme sont les principales motivations ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Haute-Normandie : remise du 700ème pack « destination …
Mettre en place cette offre touristique de qualité autour de l'impressionnisme, c'est s'appuyer sur une valeur sûre du "made in Normandie" pour ... «InfoNormandie.com, jul 15»
6
Sébastien Lecornu : « La Ligne Nouvelle Paris Normandie ? Une …
Qui peut porter une politique touristique intelligente autour des croisières sur la Seine, de l'impressionnisme ? Ce sont toujours les collectivités ... «Paris Normandie, jul 15»
7
Galerie d'art. Exposition Clair de mer
L'artiste considère ses toiles comme de « l'impressionnisme revisité », celles-ci représentant des impressions de paysages, des reflets de ... «Le Télégramme, jul 15»
8
"Impression, soleil levant" de Claude Monet
L'histoire de l'impressionnisme et celle de ce tableau sont étroitement liées : en 1874, pour la première fois, un groupe d'artiste pas très ... «France Inter, jul 15»
9
Trois sites de Normandie dans le top 26 des plus belles destinations …
... et juste devant Paris choisi pour la seconde fois, CNN jette son dévolu sur les jardins de Giverny (Eure), berceau de l'impressionnisme. «Normandie-actu, jul 15»
10
Nicolas Mayer-Rossignol : « C'est la première fois qu'il y a du …
C'est un premier exemple et il y en a beaucoup d'autres, comme l'impressionnisme. Nous avons un contrat de destination Normandie ... «Paris Normandie, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impressionnisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/impressionnisme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z