Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calvinisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALVINISME EM FRANCÊS

calvinisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALVINISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calvinisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALVINISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «calvinisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
calvinisme

calvinismo

Calvinisme

O calvinismo é uma doutrina e abordagem teológica protestante da vida cristã que se baseia no princípio da soberania de Deus em todas as coisas. Embora tenha sido desenvolvido por vários teólogos como Martin Bucer, Heinrich Bullinger, Pierre Martyr Vermigli, Ulrich Zwingli e Theodore de Beze, recebeu o nome do reformador francês Jean Calvin por causa da influência dominante que ele teve sobre e o papel decisivo que desempenhou nos debates confessionais e eclesiásticos do século XVI. Hoje, este termo se refere às doutrinas e práticas das Igrejas Reformadas. Mais raramente, refere-se ao ensino do próprio Calvino. O calvinismo também é conhecido pelas doutrinas de predestinação e corrupção total. O Monumento Internacional da Reforma em Genebra. Le calvinisme est une doctrine théologique protestante et une approche de la vie chrétienne qui reposent sur le principe de la souveraineté de Dieu en toutes choses. Bien qu’elle fût développée par plusieurs théologiens tels que Martin Bucer, Heinrich Bullinger,, Pierre Martyr Vermigli, Ulrich Zwingli et Théodore de Bèze, elle porte le nom du réformateur français Jean Calvin en raison de l’influence dominante qu’il eut sur elle et du rôle déterminant qu’il exerça dans les débats confessionnels et ecclésiastiques du XVIe siècle. Aujourd’hui ce terme fait référence aux doctrines et aux pratiques des Églises réformées. Plus rarement, il désigne l’enseignement de Calvin lui-même. Le calvinisme est aussi connu pour les doctrines de la prédestination et de la corruption totale. Le Monument international de la Réformation à Genève.

definição de calvinisme no dicionário francês

A definição de Calvinismo no dicionário é a doutrina do Calvin Reformer.

La définition de calvinisme dans le dictionnaire est doctrine du réformateur calvin.

Clique para ver a definição original de «calvinisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CALVINISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CALVINISME

caloyère
calquage
calque
calquer
calqueur
calqueuse
calter
caltha
calumet
calus
calvados
calvaire
calvarnier
calville
calvinien
calviniste
calvitie
calycanthe
calypso
calythrix

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CALVINISME

anachronisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
interventionnisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinônimos e antônimos de calvinisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CALVINISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «calvinisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de calvinisme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CALVINISME»

calvinisme protestantisme réforme luthéranisme définition simple jean calvin prédestination allemagne différences capitalisme doctrine théologique protestante approche chrétienne reposent principe souveraineté dieu encyclopédie larousse ligne surtout implanté avec structures ecclésiales propres sont type presbytérien france suisse pays john nbsp calvinisme encyclopædia universalis gloire seul telle devise ferveur obstinée rappelle sans michel duchein clio voyage culturel été qualifié juste fondateur civilisation religion fondée profondément marqué depuis quatre vikidia déc forme pensé organisé partir celui affirme liberté argent économie revue réformée johner etablir lien entre idée peut surprendre defense comme étant

Tradutor on-line com a tradução de calvinisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALVINISME

Conheça a tradução de calvinisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de calvinisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calvinisme» em francês.

Tradutor português - chinês

加尔文
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calvinismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calvinism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कलविनिज़म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكالفينية مذهب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кальвинизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calvinismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূর্ববিধানবাদ
260 milhões de falantes

francês

calvinisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Calvin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kalvinismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カルヴァン主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칼뱅주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Calvinism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Calvin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கால்வினசத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Calvinism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kalvin´cilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calvinismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kalwinizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кальвінізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calvinism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καλβινισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Calvinisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Calvinism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kalvinismen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calvinisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALVINISME»

O termo «calvinisme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.491 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calvinisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calvinisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «calvinisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALVINISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calvinisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calvinisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre calvinisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CALVINISME»

Descubra o uso de calvinisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calvinisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Calvin et le calvinisme: cinq siècles d'influences sur ...
Que reste t il de Calvin et du calvinisme aujourd'hui ?
Martin Ernst Hirzel, Martin Sallmann, 2008
2
Genève pépinière du calvinisme hollandais
LE CALVINISME AU XVI"" SIECLE TENDANCES RÉVOLUTIONNAIRES ET ARISTOCRATIQUES Deux traits du caractère de Calvin frappent surtout l' observateur, traits qui se sont transmis au parti politico-religieux qui porte son nom, aussi ...
Herman de Vries de Heekelingen, 1918
3
Histoire des guerres du calvinisme et de la Ligue dans ...
DU CALVINISME ET DE LA LIGUE DANS L'AUXERROIS, LE SÉNONAIS ET LES AI TRES CONTRÉES QUI FORMENT AUJOURD'HUI LE DÉPARTEMENT DE L' YONNE Par A. CHALLE I-mSSIDMT Df U SOCIÉTÉ DBS SCIINCIS HISTOMQI F ...
Ambroise Challe, 1864
4
Coup d'sil sur l'histoire du calvinisme en France et sur ...
Coup d'œil sur l'histoire du Calvinisme en France. Coup d'œil sur l'esprit politique du Calvinisme. Esprit d'intolérance du Calvinisme, prouvé par le caractère de son fondateur. Esprit d'intolérance et de révolte du Calvinisme , prouvé par la ...
‎1844
5
Coup d'oeil sur l'histoire du calvinisme en France et sur ...
Coup d'œil sur l'histoire du Calvinisme en Frar.ce. 4 Coup d'œil sur l'esprit politique du Calvinisme. 31 Esprit d'intolérance du Calvinisme , prouvé par le caractère de son fondateur. 35 Esprit d'intolérance et de révolte du Calvinisme , prouvé ...
M. Roisselet de Sauclières, 1844
6
L'Histoire véritable de Calvinisme, ou Mémoires historiques ...
VERITABLE n V CALVINISME. Livre VI. A Resormation receiie eo France n'a pas .esté la caule des troubles 8cdes guerres contre les scntimens de Mr. Maim- bourg.8c de leur veritable source. Un chacun peut estre aisement perfuadés ce que ...
Jean-Baptiste de Rocoles, 1683
7
Unité de principes du luthéranisme, du zwinglianisme et du ...
P. Laville. constaté l'existence, dans les Réformations luthérienne et zwinglienne, sont -ils présents aussi, sans différence essentielle, dans la Réformation française, dans le Calvinisme? C'est ce qu'il nous reste à examiner. — ...
P. Laville, 1854
8
Remarques sur l ́Histoire du Calvinisme
MAIMBOURG. les je commence mes observations. LIVRE I. TOut ce que la Rebellion, la perfidie, l' avarice, 1' 'ambition ,'4f<U P impieté, la cruauté ', le desespoir , & toutes les autres Passions les plus tumultueuses £jf lesplus farouches, ont ...
MAIMBOURG, 1682
9
Remarques sur l'histoire du calvinisme de Maimbourg
J'Europe le mesme préjudice aux Interets du Pape que nôtre Rcsor- mation fait en France; & Enfin il Îaroist qu'il ne donne aujourd- uy Celle du Calvinisme, que dans la veùe d'inspirer à nos Compatriotes une aversion inplacable pour nous ...
Jean Rou, Louis Maimbourg (S.J), 1682
10
Remarques sur l'Histoire du calvinisme de Mr Maimbourg
L y apeu de livres qui @δευτ Ιο.ι:το.ιπτ ώ: bruit que celuy deMONSI EVR MAIMB O V R G , je dis simplement son livre , sans faire aucune distinction, parce que c' est encore le seul que nous ayons de luy souz cette πουνεΙΙο qualité : On veut ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALVINISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calvinisme no contexto das seguintes notícias.
1
Ouled Ahmed: «L'intox de mon décès est un appel au meurtre»
C'est aussi -par comparaison au christianisme- une image semblable au Calvinisme. Calvin au XVIe s., selon Maurois, autant que les ... «kapitalis, jul 15»
2
La classe dirigeante des Etats-vassaux IV - Pour un droit …
Le droit international d'une démocratie eschatologisée par le calvinisme américain et dont le monde anglo-saxon a progressivement substitué ... «Palestine Solidarité, jul 15»
3
Exposition Flamands et hollandais - Musée des beaux-arts de Nantes
Le calvinisme, hostile aux images en religion, valorise l'intériorité retenue, seule manière de concilier culture matérielle du luxe et esthétique ... «ArtActu, jul 15»
4
André GIDE (1869-1951), un intellectuel au service de nobles …
Paul GIDE meurt en 1880, laissant l'éducation de son fils unique à sa femme très rigide, marquée elle-même par une mère d'un calvinisme ... «Ferloo, jun 15»
5
Max Weber: "L'Esprit du capitalisme et l'étique protestante"
L'ascétisme rejeté par Luther est une notion essentielle dans le calvinisme, non pas cloitré, mais séculier. Cet ascétisme trouve sa source dans ... «Mediapart, jun 15»
6
N°53 - Marquis d'O et Duc de Sully
... ce fut lui qui se chargea de déclarer à Henri IV que la noblesse le reconnaîtrait comme roi à la seule condition qu'il abjure le calvinisme. «M Ta Ville, abr 15»
7
Le petit scribe - L'occidentalisme contre l'islam
"Entendons par “occidentaliste“ la conjonction baroque entre les “puritanismes“ politico-religieux anglo-américain et arabe, calvinisme et ... «AgoravoxTv, abr 15»
8
Christabelle Thouin-Dieuaide La prédication aux XVIIe et XVIII e …
... signalent au long de la période envisagée : ce sont des sermons suspectés de jansénisme, des propos qui sentent un peu trop le calvinisme, ... «Fabula, abr 15»
9
En finir avec le calvinisme en matière de politique culturelle
En finir avec le calvinisme en matière de politique culturelle. Alexandre Demidoff. Le nouveau musée d'ethnographie. Il pourrait justifier une ... «Le Temps, mar 15»
10
POUR APPROFONDIR - Faut-il parler d'inculturation du …
... corporatiste et entrepreneurial, mais relativement éloigné du calvinisme hollandais des XVIIe et XVIIIe siècles. Ces structures ecclésiales, qui ... «Églises d'Asie, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calvinisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/calvinisme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z