Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "passim" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASSIM EM FRANCÊS

passim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASSIM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Passim e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA PASSIM EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «passim» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de passim no dicionário francês

A definição de passim no dicionário está aqui e ali; em vários lugares.

La définition de passim dans le dictionnaire est çà et là; en plusieurs endroits.


Clique para ver a definição original de «passim» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PASSIM

passibilité
passible
passif
passiflore
passiflorine
passing-shot
passion
passionaria
passionisme
passionnaire
passionnalité
passionnant
passionnaria
passionné
passionnel
passionnellement
passionnément
passionner
passionnette
passionniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PASSIM

abat-faim
alastrim
algumim
claque-faim
crève-la-faim
daim
essaim
faim
grèver de la faim
intérim
matefaim
meurt-de-faim
meurt-la-faim
olim
sétim
teraphim
toutim
téraphim
élohim
étaim

Sinônimos e antônimos de passim no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PASSIM»

passim sint eloois winkel voyageur sables définition passim wiktionnaire autres convives européens asiatiques sont installés avec évidente intention faire honneur repas jules verne claudius bombarnac nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes home info portail annuaire sites services informations mobilité délivre différents modes transports région afin simplifier reverso voir aussi passéisme passif passimètre passivisme expression exemple usage contraire dans multiples endroits création fonderie théâtre radeau année pays loire novembre festival mettre scène national inrocks intime selon françois tanguy dernière avère sublime odyssée joue certitude être monde déc rien peut détourner exigences faut mois maturation comme pour

Tradutor on-line com a tradução de passim em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASSIM

Conheça a tradução de passim a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de passim a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «passim» em francês.

Tradutor português - chinês

各处
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pássim
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

passim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैसिम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هنا وهناك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в разных местах
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চারিদিকে
260 milhões de falantes

francês

passim
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

passim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

passim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ここかしこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

passim
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

passim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

passim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாசிம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

passim
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birçok yerde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passim
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

passim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в різних місцях
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

passim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπόλοιπο κείμενο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

passim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

passim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Passim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de passim

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASSIM»

O termo «passim» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.147 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «passim» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de passim
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «passim».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PASSIM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «passim» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «passim» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre passim

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PASSIM»

Descubra o uso de passim na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com passim e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Examen critique des plus célèbres écrivains de la Grèce
Dissertation sur Isocrate, I, i35 et passim. — Lettre à Pompée , II , 58. — Jugement sur Thucydide, 208 et passim. Aristote. — Dissertation sur Lysias, I, 22 et passim. — Diss. sur Isocrate, 1 46 et passim. — Diss. sur Isée , 3 1 4 et passim.
Dionysius (Halicarnassensis.), Étienne Gros, 1827
2
Langage, images et visages de la mort chez Jean Chrysostome
àvTXCa : 237, 237 24. ànârw : 15, 15"9, 19, 101, 108, 156 ", 162 et passim. dmaipoù : 13, 13"°, 14. «iTraXXa-TM : 3, 12, 17, 17 156' '"• 15S, 54'1, 83, 94, 95, 96, 139, 254 35, 308 et passim. àTcaXXâTTu : 32, 32 "• M, 34 **, 74, 75, 75 18, 110, ...
François-Xavier Druet, 1990
3
La linguistique naturaliste en France (1867 - 1922):
comme système de signes: 25 rapport entre la - et la pensée: 28, 42, 54, 57-60, 117-118, 123, 142-146 passim, 236, 257, 270-271, 287, 291, 297-301, 325-328, 348, 361-363, 417, 432, 497, 504, 511-517 passim, 524-531 passim rapport ...
Piet Desmet, 1996
4
Rhétorique et prosodie des langues de l'Orient musulman
J *L 108 ^jSiLoli 208 ^Ls 24* et passim ^Icli 150 et passim 237 et passim O ^li 2S1 et passim i^y^z Li 207 et passim jjjï ^5 ^li 208 et passim 253 et passim ^ ^5 254 et passim j^lILli 249 et passim ,.\Ci &Li 254 et passim ^9 41, 375 239 et passim ...
Garcin de Tassy (M., Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1873
5
Histoire de la République de Venise
Bibliothèque de Marc Balzanico, P. J . , sect. 4, § 1. Bibliothèque de Mare Molino à Venise, P. J., passim. Bibliothèque de Monsieur, à l'Arsenal, P. J., passim. Bibliothèq. de M. Amédée Schweyer, consul à Venise, P. J., passim. Bibliothèque de ...
comte Pierre-Antoine-Noël-Bruno Daru, 1853
6
Les universités à la fin du Moyen âge: actes du Congrès ...
Avignon : 23, 1 53, 1 56, 1 57, 190-209 passim, 421, 525-532 passim, 537-545 passim, 607,611. Basel: 13, 105, 106, 115, 188, 325, 353, 356, 393, 551. Bologna: 8-12 passim, 38, 84, 115, 135, 139, 140, 152, 169, 174-181 passim, 184-186, ...
Jozef IJsewijn, J. Paquet, 1978
7
Rhétorique et prosodie des langues de l'orient musulman: a ...
208 J, 61,65 208 €15 244 et passim 'lelj 150 et passim 237 et passim i, 3! au 251 et passim 207 et passim U3 S au 208 et passim 03.95 253 et passim u 3 tu 254 et passim 249 et passim UL? 2m et passim 253 et passim - à)» 237 et passim Jr; ...
Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu Garcin de Tassy, 1873
8
Histoire de la république de Venise
Bibliothèque de Jérôme Gualdi, à Padoue, P. J., passim. Bibliothèque de Juste Fontanini, P. J., passim. Bibliothèque de l'abbaye Saint-Vincent, à Dijon, P. J., XI, sect. 3, § 2. Bibliothèque de l'académie de Leipsic, P. J., XI, sect. 4, § 4.
Pierre Antoine Bruno Daru (comte), 1840
9
L'estrif de fortune et vertu
Orgueil 5,1; 6,2; 14,15 et passim (mais orgueul 105,v6 rimant avec soeul et oeuf) au pluriel: orgueulx 93,27; 182,16; 187,8 et passim offre invariablement l'adjectif et le verbe en -i!l-: orguilieux (-aise) 50,13; 86,15-16; 122,5; (en)orguil!tr 17 ...
Martin Le Franc, Peter Florian Dembowski, 1999
10
Rhetorique et prosodie des langues de l'Orient musulman a ...
_l_ol_'s 208 Olÿà 253 et passim 237 et passim 3:,à 253 et passim uJ:xè 206 et passim 254 et passim 248 et passim s,éLä 347, 361 ri ” 61 ç',.àæ ' " 61 se 5 æ-ÿë 5 2, 34, se, 71, 213, 336, 414 4, 41, 45, se, 60, 64, 77,81 191- ailé “1,3 9° f...ë sa.
Joseph Helidore Garcin de Tassy, 1873

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASSIM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo passim no contexto das seguintes notícias.
1
Le facteur de production invisible
Ho to fail most successfully, New York, Norton company, 2001, passim. (17) Scott E. Page, The Difference. How the power of diversity creates ... «UP Magazine, jul 15»
2
Grexit : qu'en pensent les Français?
passim42015.jpg. Théâtre. « Passim », avec le Théâtre du Radeau - François Tanguy. Athènes , 18 juil. Maria Farantouri : concert à Arles. «Info-Grèce.com, jun 15»
3
Le Syndrome du Piriforme
1997;22:166-168, 170, 172 passim. 13. Durrani Z, Winnie AP. Piriformis muscle syn- drome: an underdiagnosed cause of sciatica. J Pain Symptom Manage. «kinesport, jun 15»
4
L'évacuation des Halles Pajol. Etude géographique de l'alliance …
[4] H. Lefebvre, La production de l'espace, Anthropos, Ethnosociologie, 1974, passim. Les représentations de l'espace correspondent aux ... «Le Club de Mediapart, jun 15»
5
Passim: sur le seuil
Passim est un adverbe d'origine latine qui signifie en de multiples endroits, çà et là, partout. Passim est aussi le titre de la déroutante pièce de ... «LaPresse.ca, mai 15»
6
Tout Artaud?!: le pouvoir de l'art
... Dumas · Isolde: maison hantée · Polyglotte: tour de Babel · Olivier Choinière: le pays étranger dont vous êtes les héros · Passim: sur le seuil ... «LaPresse.ca, mai 15»
7
Tauberbach: au-delà du chaos
À lire aussi. Isolde: maison hantée · Polyglotte: tour de Babel · Olivier Choinière: le pays étranger dont vous êtes les héros · Passim: sur le seuil ... «LaPresse.ca, mai 15»
8
La leçon de déconstruction
On est dans le Passim de François Tanguy. L'oeuvre qui se fragmente jusqu'à la lisière de l'absurde est présentée jusqu'au 31 mai dans le ... «Le Devoir, mai 15»
9
Pour une recrudescence des forces
«Passim» de François Tanguy est de passage à Montréal dans le cadre du Festival Photo: The radeau Tanguy «Passim» de François Tanguy ... «Le Devoir, mai 15»
10
L'érudition algérienne face à la barbarie coloniale
Voici sous la formule passim, des éléments biographiques de Mohand Tazerout: après des études primaires dans son village natal (Tazerout, ... «L'Expression, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Passim [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/passim>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z