Significado de "abat-faim" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE ABAT-FAIM EM FRANCÊS

abat-faim

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABAT-FAIM

Abat-Faim e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABAT-FAIM EM FRANCÊS

definição de abat-faim no dicionário francês

A definição de fome no dicionário é um prato de resistência servido no início de uma refeição.

TRADUÇÃO DE ABAT-FAIM

Conheça a tradução de abat-faim a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de abat-faim a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abat-faim» em francês.

• Tradutor português - chinês: 饥饿抑制剂
• Tradutor português - espanhol: supresores del hambre
• Tradutor português - inglês: hunger suppressants
• Tradutor português - hindi: भूख दबाने
• Tradutor português - arabe: مثبطات الجوع
• Tradutor português - russo: голод подавители
• Tradutor português - português: supressores de fome
• Tradutor português - bengali: ক্ষুধা দমিয়ে
• francês: abat-faim
• Tradutor português - malaio: suppressants kelaparan
• Tradutor português - alemão: Hunger suppressants
• Tradutor português - japonês: 飢餓抑制
• Tradutor português - coreano: 기아 억제제
• Tradutor português - javanês: suppressants keluwen
• Tradutor português - vietnamita: ức chế cơn đói
• Tradutor português - tâmil: பட்டினி அடக்குபவைகள்
• Tradutor português - marata: भूक suppressants
• Tradutor português - turco: açlık bastırıcılar
• Tradutor português - italiano: soppressori della fame
• Tradutor português - polonês: tłumiące głód
• Tradutor português - ucraniano: голод подавители
• Tradutor português - romeno: supresori foamei
• Tradutor português - grego: κατασταλτικά της πείνας
• Tradutor português - africâner: honger suppressants
• Tradutor português - sueco: hunger suppressants
• Tradutor português - norueguês: sult suppressants

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ABAT-FAIM»

Descubra o uso de abat-faim na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abat-faim e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nouveau dictionnaire critique de la langue française

Il est invariable : des abat- faim, la pluralité tombant sur le terme sous- -entendu ( morceaux de bœuf, etc.). C'est probablement par suite d'une faute typographique qu'on trouve *./. dans le Dict. nat. qui , comme le Compl. , néglige de donner un ...

B. Legoarant de Tromelin, 1858

Grammaire générale, philosophique et critique de la langue ...

Nous croyons qu'abafaim , arboutant , avancœur, avanrègne, sont mieux que abat faim, areboutant, avantcœur, avanlrègne; nous n'avons laissé les consonnes qu'autant qu'elles étaient nécessaires à la prononciation, pour ce qui est de la ...

Napoléon Caillot, 1838

Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...

IMur.. des abat-faim sans s ; une viande qui abat la faim. ABAT-FOIN, subst. mas. [a-ba-fouin) , ouverture au-dessus du ràiilicr, pour y mettre le foin. — Plur. des abat-foin sans s; un râtelier qui abat le foin. ABAT1S, subst. mas. (a-ba-ti) , l' action ...

Napoléon Landais, 1834

Nouveau dictionnaire de la langue française: rédigé sur le ...

ABAT-CHAUVÉE s. f. aba-chorée, laine d'une; qualité inférienre. ABAT-FAIM, s. m. aba-fin , au pi. abat-faim; grosse pièce de viande; fam. ABAT1S, s. m. abati. action d'aballrc des branches, des arbres. -= Amas de choses abattues, pierres, ...

François Joseph Michel Noël, 1828

Nouveau dictionnaire de la langue française, rédigé sur le ...

ABÀTABDISSEMENT,». m. action de dégénérer, d'altérer le naturel. AIIAT- CHAUVÉE s. f. alia-chorée , laine d'une qnalité inférieure. ABAT-FAIM, s. m. aba- fía , au pl. abat-faim; grosse pièce de viande; fam. ABATIS, s. m. лА»//, action d' abattre ...

François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre), 1826

Dictionnaire mnémonique universel de la langue française

ABAT-FAIM. s. m. Art cul. Il se dit familièrement d'une Pièce de résistance qu'on sert pourcalmer, appaiser, abattre la première faim des convives. Voilà un fameux abat- faim (Acad.). Nous sci ions pour abal-Jaims, au pluriel (V. I.i G.

Léger Noël, 1857

Observations sur l'orthographie française, suivies d'un ...

'abat-faim (un) fl-ibat-loin (un) abat-jour (un) abat-vent (un) abat-voix (un) à- comptc (un) à-coup (un) acquit-à-caulion (un) adjudant général (un) adjudant- major (un) adjudant s.-officier (un) aide-chirurgien (un) aide de camp (un) aide- maçon ...

Ambroise Firmin-Didot, 1867

Traité de l'Ortographe Françoise

i Abat-faim , abat — faïm , S. m. Grosse pièce de viande. On prononce Abat-faim. Abatis , âbâtïs , s. m. Choses aba- tues. On écrit aussi Abattis j niais l'Académie écrit Abatis , et on le prononce ainsi. Voyez Abatre. Abat-jour, abat-jour, s. m. ...

Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801

Observations sur l'orthographe ou ortografie française

CORRECTIONS PROPOSEES ET OBSERVATIONS. ' DU DICTIONNAIRE DE L' ACADEMIE. . DONNÉS PAR L'ACADÉMIE. ciit autrefois à bamlon. 'abat-faim (un) .... abat-faim (des), P. abat-foin (des), P. •abat-foin (un) abat-jour (des) abat-vent ...

Ambroise Firmin-Didot, 1868

Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...

/67/ 6 abat-faim FEW 24,19b: 'piece de resistance qu'on sert d'abord pour apaiser la premiere faim des convives'ca.l 700-Lar1948. /95/ l abat-feuille FEW 24,19b:' dispositif d'une machine ä imprimer qui maintient la feuille sur le cylindre'seit ...

Mechtild Bierbach, 1982

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABAT-FAIM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abat-faim no contexto das seguintes notícias.

"L'École des femmes" au Gymnase à Marseille : à force de farce, le …

D'emblée sur scène l'abat-faim des paysans vulgaires et l'on n'a eu ensuite de cesse de nous gaver en mâche-dru, à la goinfre. Solidairement ... «DESTIMED, mar 15»