Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "étaim" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉTAIM EM FRANCÊS

étaim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉTAIM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Étaim e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉTAIM EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «étaim» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de étaim no dicionário francês

A definição de étaim no dicionário é a lã com longos fios que vem da parte mais fina da lã cardada e que serve para formar a urdidura de certos tecidos.

La définition de étaim dans le dictionnaire est laine à longs brins qui provient de la partie la plus fine de la laine cardée et qui sert à former la chaîne de certaines étoffes.


Clique para ver a definição original de «étaim» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉTAIM


abat-faim
abat-faim
claque-faim
claque-faim
crève-la-faim
crève-la-faim
daim
daim
essaim
essaim
faim
faim
grèver de la faim
grèver de la faim
matefaim
matefaim
meurt-de-faim
meurt-de-faim
meurt-la-faim
meurt-la-faim

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉTAIM

établir
établissement
étage
éta
étagée
étagement
étager
étagère
étai
étaiement
étain
étal
étalage
étalagiste
étale
éta
étalement
étaler
étaleur
étaleuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉTAIM

alastrim
algumim
intérim
olim
passim
sétim
teraphim
toutim
téraphim
élohim

Sinônimos e antônimos de étaim no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉTAIM»

étaim étaim définition dans internaute métal blanc très malléable wiktionnaire plusieurs milliers fileuses ville mans filent laine longue déjà tirée peignée yves durand vivre pays xviii siècle nbsp technol longs brins provient partie plus fine cardée sert former chaîne certaines étoffes filer reverso conjugaison voir aussi étai étain étais étatisme expression exemple usage contraire grammaire dicocitations sorte

Tradutor on-line com a tradução de étaim em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉTAIM

Conheça a tradução de étaim a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de étaim a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «étaim» em francês.

Tradutor português - chinês

étaim
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

étaim
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

étaim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

étaim
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

étaim
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

étaim
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

étaim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

étaim
260 milhões de falantes

francês

étaim
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

étaim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

étaim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

étaim
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

étaim
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

étaim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

étaim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

étaim
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

étaim
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

étaim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

etaim
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

étaim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

étaim
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

étaim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

étaim
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

étaim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

étaim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

étaim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de étaim

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉTAIM»

O termo «étaim» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.478 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «étaim» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de étaim
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «étaim».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉTAIM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «étaim» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «étaim» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre étaim

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉTAIM»

Descubra o uso de étaim na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com étaim e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire oeconomique
Quelques-uns ont cru qu'il seroit avantageux de mettre du sel ammoniac dans cette eau, pour disposer le fer à mieux prendre l'étaim. l_l est vrai que c'est une des propriétés de ce sel. Mais aussi il altere souvent la blancheur de l'étaim qui ...
Noël Chomel, 1767
2
Dictionnaire oeconomique ... de conserver sa sante. Nouv. ...
Quelques—uns ont cru qu'il'serort avantageux de mettre du sel ammoniac dans cette eau, pour disposez-.1e fer à mieux prendre l'étaim. est vrai que c'est une des propriétés de ce sel. Mais aussi il altere souvent la blancheur de l'étaim qui ...
Noel Chomel, 1767
3
Journal Oeconomique, ou Memoires, notes et avis sur ...
Antoine Boudet ((París)). - 1 — set , oo Ic couvre d'une couche d'une espéce tFar- Avit gilc , d'un pouce ou deux d'épaisseur , à travers mrtmmiífHtt laquelle la placque doit passer avant que d'ar- J'stllcm*£*t. r]Yer à l'étaim : l'usage de cette ...
Antoine Boudet ((París)), 1754
4
Tarif des droits d'entrée et de sortie des cinq grosses ...
ployer de l'Étaim , que d'autres auroícnt fait venir en fraude d'Angleterre St Pays endépcndans : Oui le Rapport ; S A M A - jESTË ÊTANT E N SON C0NsE1L,del' avisde Monlieur le Duc d'Orléans Régent ., a ordonné 6c ordonne ce qui ensuit.
France, Adamoli, 1758
5
La mechanique génerale, contenant la statique, l'airometrie, ...
Supposons qu'une masse composée d'étaim ô( de plomb pese '120 lb, ôt qu' étant plongée dans l'eau elle perde 141T) , parles l ' expériences qui ont été faites z noussçavons que 37 lb d'étaim perdent 5 lb dans l'eau , ô( que 23 Tb de plomb ...
Deidier abbé, 1741
6
La méchanique générale, pour servir d'introduction aux ...
Supposons qu'une maíïê composée d'étaim & de plomb peso •120 îb, 6c qu'étant plongée dans l'eau elle perde i^îb, par les expériences qui ont été faites, nous sçavons que 57 îb d'étaim perdent y îb dans l'eau , & que 23 îb de plomb ...
Abbé Deidier, 1741
7
Le mechanique génerale: contenant la statique, l'airometrie, ...
SOLUTION. Supposons qu'une masse composée d'étaim &t de plomb pese ' 120.1'5 , ô( qu'étant plongée dans l'eau elle perde 14- H”) , parles expériences qui ont été faites, nous sçavons que 37 il") d'étaim perdent 5 il“) dans l'eau , ô( que 2 ...
Abbé Deidier, 1741
8
La méchanique générale
Supposons qu'une masse composée d'étaim ôc de plomb pesé isolb, & quêtant plongée dans l'eau elle perde !4Îb, parles expériences qui ont été faites, nous sçavons que 37 íb d'étaim perdent y íb dans l'eau , ôc que 23 íb de plomb perdent ...
Deidier, 1741
9
Tarif des droits d'entrée et de sortie des cinq grosses ...
lequel lesdits Marchands écriront jour par jour, toutes les par, ployer de l'Étaim , que d'autres auroient fait venir en fraude d'Angleterre 8c Pays endépendans : Oui le Rapport ; S A MA - IESTÉ ÊTANT E N SON CoNsEu., del'avisde Monsieur le ...
10
Traité Général Du Commerce De L'Amérique ... Orné De Figures ...
C'est le nom qu'il a plû aux Armateurs pour les côtes de Guinée de donner à de petits pots-à-l'eau de la contenance d'environ une bouteille; de sorte que si ces pOtS-à-l'eau sont d'étaim , on les appelle cannetes d'étaim , 8( cannetes de grés  ...
... Chambon, 1783

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Étaim [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/etaim>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z